「いた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はたいへん面白い出来事を述べた．

他叙述了一件很有趣味的事。 - 白水社 中国語辞典

さっき彼はいったい何を話したの？

刚才他全说了些什么？ - 白水社 中国語辞典

君は本をいったい誰に貸してやったのだ．

你把书全借给谁了？ - 白水社 中国語辞典

大衆デモ．

群众游行 - 白水社 中国語辞典

2年この方大いに大衆政治運動をやった．

两年以来大搞群众运动 - 白水社 中国語辞典

タイトスカート．

筒裙 - 白水社 中国語辞典

命を助けて！

饶命！ - 白水社 中国語辞典

持って回った言い方をせずに，もう少し簡単に言え．

你别绕脖子，简单点说吧。 - 白水社 中国語辞典

熱帯魚．

热带鱼 - 白水社 中国語辞典

熱帯気候．

热带气候 - 白水社 中国語辞典

熱帯作物．

热带作物 - 白水社 中国語辞典

熱帯樹．

热带树 - 白水社 中国語辞典

熱電対．

热电偶 - 白水社 中国語辞典

大衆に対しては彼はいつも熱心であった。

对群众他总是一片热心。 - 白水社 中国語辞典

人体実験．

人体实验 - 白水社 中国語辞典

観衆と芸術家の魂には一体感が生まれた．

观众与艺术家的心灵取得了认同。 - 白水社 中国語辞典

台風は既に通過したが，波は依然として高い．

台风已过，海浪仍大。 - 白水社 中国語辞典

このたぐいの事は，10年前はあったかもしれない．

此类事件，十年前容许有之。 - 白水社 中国語辞典

緑の草が（じゅうたんを敷いたように）柔らかく生えている．

绿草茸茸。 - 白水社 中国語辞典

私たちの法律では体刑は禁じられている．

我们的法律是禁止肉刑。 - 白水社 中国語辞典

入隊式．

入伍仪式 - 白水社 中国語辞典

磨きをかけたので，古い家具はきれいになった．

经过润饰，旧家具显得美观了。 - 白水社 中国語辞典

散り散りになっていた物売りは既に組織されていた．

散漫的小商贩已经组织起来。 - 白水社 中国語辞典

喉が痛む．

嗓子疼。 - 白水社 中国語辞典

喉を痛める．

闹嗓子 - 白水社 中国語辞典

砂漠地帯．

沙漠地带 - 白水社 中国語辞典

山林地帯．

山林地区 - 白水社 中国語辞典

山岳地帯．

山岳地区 - 白水社 中国語辞典

私は彼女が明らかに私を避けているのに気づいた．

我发现她显然在闪避我。 - 白水社 中国語辞典

体を痛める．

伤身体 - 白水社 中国語辞典

足を傷める．

伤腿 - 白水社 中国語辞典

豚の内臓．

猪上水 - 白水社 中国語辞典

1隊の人馬．

一哨人马 - 白水社 中国語辞典

パトロールの哨兵は行ったり来たりしている．

巡逻的哨兵走来走去。 - 白水社 中国語辞典

対空射撃．

对空射击 - 白水社 中国語辞典

職場体操．

生产操 - 白水社 中国語辞典

新しい単語に出会ったら辞典を引かねばならない．

遇到生词要查词典。 - 白水社 中国語辞典

堕落した青年，犯罪を犯した青年，非行青年．

失足青年 - 白水社 中国語辞典

『料理大全』

《食谱大全》 - 白水社 中国語辞典

私は彼が私を呼んでいるのが聞いてわかった．

我听出是他在喊我。 - 白水社 中国語辞典

学校は今年また何人かの大学院生を受け入れた．

学校今年又收了一些研究生。 - 白水社 中国語辞典

守備隊．

守备部队 - 白水社 中国語辞典

守勢に立つ．

处于守势 - 白水社 中国語辞典

漁師の小屋は暖かい上にまた心地よい．

渔家的小屋既温暖又舒适。 - 白水社 中国語辞典

書簡体．

书信体 - 白水社 中国語辞典

双子の姉妹．

双生姐妹 - 白水社 中国語辞典

死体を焼く．

烧死尸 - 白水社 中国語辞典

（多く反動的立場をあくまでも改めない）徹底した頑迷派．

死硬派 - 白水社 中国語辞典

一群の人が降りて行った後，車両はずっとすいた．

这批人下去以后，车厢里松动多了。 - 白水社 中国語辞典

私はこの世のつらいこと楽しいことをなめ尽くした．

我尝尽了人世间的酸甜苦辣。 - 白水社 中国語辞典