意味 | 例文 |
「いた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女は…と不満そうに言った.
她不满地说…。 - 白水社 中国語辞典
たとえ天気が悪くても行きます.
不怕天气不好也要去。 - 白水社 中国語辞典
ある不幸な事件が発生した.
一件不幸的事情发生了。 - 白水社 中国語辞典
彼の家は不幸に見舞われた.
他家遭到了不幸。 - 白水社 中国語辞典
この金は苦労して手に入れた.
这钱来得不易。 - 白水社 中国語辞典
彼は会社から首にされた.
他被公司裁掉了。 - 白水社 中国語辞典
門口に色とりどりの絹を飾った.
门口儿扎上彩了。 - 白水社 中国語辞典
生涯身障者になった.
落下一辈子的残疾。 - 白水社 中国語辞典
犯人は一家5人を惨殺した.
罪犯惨杀了一家五口人。 - 白水社 中国語辞典
慌ただしく決定を下すな.
不要仓促[地]作出决定。 - 白水社 中国語辞典
住民は脱走兵をかくまった.
老百姓把逃兵藏匿起来。 - 白水社 中国語辞典
彼は井戸の深さを測ってみた.
他测了测井深。 - 白水社 中国語辞典
馬がさっと駆けて行った.
马噌地一下子跑过去了。 - 白水社 中国語辞典
幾重も重なり合った峰.
一层一层的山岭 - 白水社 中国語辞典
連続して6回木を植えた.
一连栽了六茬树。 - 白水社 中国語辞典
きゅうす1杯のお茶をもらった.
要了壶茶。 - 白水社 中国語辞典
彼はわざと話題をそらせた.
他有意地把话岔开了。 - 白水社 中国語辞典
最近彼は1度出張した.
最近他出了一趟差。 - 白水社 中国語辞典
朝廷は彼を四川に派遣した.
朝廷差遣他到四川来。 - 白水社 中国語辞典
彼は柴を1荷刈って家に帰った.
他砍了一担柴回家。 - 白水社 中国語辞典
河南省にあった昔の地名.
澶渊 - 白水社 中国語辞典
彼はぶるぶる震えながら…と言った.
他颤抖抖地说…。 - 白水社 中国語辞典
一生作男をやった.
扛了一辈子长工。 - 白水社 中国語辞典
誕生日を祝って食べるそば.≒寿面.
长寿面 - 白水社 中国語辞典
会議の時間が1時間を超えた.
开会时间超过了一小时。 - 白水社 中国語辞典
彼は時代の流れに愚弄された.
他被时代的潮流所嘲弄。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の意見を取り消した.
他撤销了自己的意见。 - 白水社 中国語辞典
彼は表情を曇らせて言った.
他沉下脸色说。 - 白水社 中国語辞典
彼はとうとう成功した.
他终于成功了。 - 白水社 中国語辞典
彼は真心をこめて言った.
他诚挚地说 - 白水社 中国語辞典
それぞれ異なった程度で.
在不同程度上 - 白水社 中国語辞典
何度か敗北したことがある.
吃过几次败仗。 - 白水社 中国語辞典
国家を再建するため努力する.
为重建国家而努力。 - 白水社 中国語辞典
池の中の水をくみ上げた.
把池塘里的水抽干了。 - 白水社 中国語辞典
彼は馬に一むち当てた.
他把马抽了一鞭子。 - 白水社 中国語辞典
彼は1枚のカードを抜き取った.
他抽去了一张卡片。 - 白水社 中国語辞典
彼は道化芝居を演じた.
他演出了一场丑剧。 - 白水社 中国語辞典
唐代には多くの詩人が出た.
唐朝出了不少诗人。 - 白水社 中国語辞典
腕時計は何度も故障した.
手表出过好几次毛病了。 - 白水社 中国語辞典
道のりは来た時より2倍になる.
路程要比来时多出一倍。 - 白水社 中国語辞典
今月2回出張した.
这个月出差了两次。 - 白水社 中国語辞典
わが軍は110高地に攻め入った.
我军出击一一〇高地。 - 白水社 中国語辞典
名前を呼ばれた者は一歩前へ.
点列名的人出列。 - 白水社 中国語辞典
彼は有名になったことがある.
他出过去名。 - 白水社 中国語辞典
お母さんはもう出かけて行った.
妈妈已经出门去了。 - 白水社 中国語辞典
原稿は先月完成した.
稿子上月出手了。 - 白水社 中国語辞典
出土した文化財,出土品.
出土文物 - 白水社 中国語辞典
この1年彼は大きく成長した.
这一年他出息了不少。 - 白水社 中国語辞典
最近彼は処分された.
最近他受到了处分。 - 白水社 中国語辞典
一服してからまたやりましょう.
喘口气儿再干。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |