「いちしちにち」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

とても、いい一日でした。

非常美好的一天。 - 中国語会話例文集

とってもいい一日でした。

特别美好的一天。 - 中国語会話例文集

この一日はとても楽しかった。

这一天很开心。 - 中国語会話例文集

我々は丸一日話し合った．

我们谈了整整一天。 - 白水社 中国語辞典

もう１１時になるのに、あなたはどうしてまだ寝ないの？

都已经11点了，你怎么还不睡？ - 中国語会話例文集

今日の夕方におじいちゃんの家に行きました。

我今天的傍晚去爷爷家了。 - 中国語会話例文集

彼らは一人一人左側に向かって跳び出した．

他们一个个向左侧跃进。 - 白水社 中国語辞典

彼は一文字一文字きちんと帳簿に記入している．

他在一笔一笔工整地记账。 - 白水社 中国語辞典

一年に一回は人間ドックを受診してください。

请一年做一次体检。 - 中国語会話例文集

私たちは検討したことの一部を議題に用いる。

我们将已经讨论过的一部分用于议题。 - 中国語会話例文集

今、この時間が一日の中で一番幸せです。

现在这个时刻是一天中最幸福的。 - 中国語会話例文集

今、この時間が一日の中で一番幸せです。

现在这个时间是一天中最幸福的。 - 中国語会話例文集

一週間に一回、恋人と食事します。

一周一次，和恋人吃饭。 - 中国語会話例文集

２０１３年に仕事しましたか？

2013年工作了吗？ - 中国語会話例文集

一人一人に違う答えがあるはずだから，私は君に強要しない．

每个人都有不同的回答，我不能强求你。 - 白水社 中国語辞典

だからこそ、私は一日一日を大切に生きたいと思っています。

因此，我想要珍惜每一天。 - 中国語会話例文集

その地下墓地は数千年の歴史を持ち、その年月の一日一日を見てきた。

那个地下墓穴有着数千年的历史，见证了一天一天的岁月。 - 中国語会話例文集

私のおじいちゃんは、２週前、突然他界しました。

我的爷爷两周亲突然去世了。 - 中国語会話例文集

日中は一日働き通しで，夜には会合に出かける．

白天劳动上一天，晚上去开会。 - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう子供たちと一緒にいる．

他成天和孩子们在一起。 - 白水社 中国語辞典

一日の５０％を占める。

占一天的50%。 - 中国語会話例文集

私は１日休みをとります。

我请了一天假。 - 中国語会話例文集

聴覚学の第一人者

视力学的第一人 - 中国語会話例文集

一日中私は眠かった。

我一天都没睡。 - 中国語会話例文集

私の一日のタイムスケジュール

我一天的时间表 - 中国語会話例文集

毎日1回注射をする．

每天打一次针 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう心配でびくびくする．

终日忧惧不安。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は丸一日かかる．

这些活儿需要一整天。 - 白水社 中国語辞典

暮らしは日一日と順調である．

日子一天比一天顺当。 - 白水社 中国語辞典

知識は力にほかならない，知識は力なり．

知识就是力量。 - 白水社 中国語辞典

彼は一週間に2回中国語を勉強しています。

他每周学两次中文。 - 中国語会話例文集

おじいちゃんが私をそこに連れて行ってくれました。

爷爷带我去那里了。 - 中国語会話例文集

蓋締め機はこの位置に配置します。

把封罐机放到这个位置。 - 中国語会話例文集

建物の一部を改築して託児所にする．

把楼房的一部分改建为托儿所。 - 白水社 中国語辞典

彼らは農村に定着して一生涯革命をやる．

他们扎根农村干一辈子革命。 - 白水社 中国語辞典

連隊長は彼に気性の一番激しい馬を与えた．

团长发给他一匹最烈性的马。 - 白水社 中国語辞典

辛抱していなさい，むやみに動いちゃだめだ．

你忍着点，别乱动。 - 白水社 中国語辞典

第2中隊は第1中隊に続いて前進した．

二连跟着一连上去了。 - 白水社 中国語辞典

今日は一人にして欲しい。

今天想一个人呆着。 - 中国語会話例文集

母は私たちを養育して一人前にした．

母亲抚养我们成人。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは一人一人熱意があふれ，元気はつらつとしている．

孩子们个个热情洋溢，朝气蓬勃。 - 白水社 中国語辞典

一日一晩歩いて，最後に目的地に達した．

走了一天一夜，最后到达终点。 - 白水社 中国語辞典

私たちはプラージュで丸一日を過ごした。

我们在海滩上度过了一整天。 - 中国語会話例文集

一日仕事をして，父は疲れ果てている．

干了一天活，爸爸太劳累了。 - 白水社 中国語辞典

７月１日3時に新聞発表します。

于7月1日3点发表新闻。 - 中国語会話例文集

一日じゅう仏頂面をして人を相手にしない．

整天板着脸不理人。 - 白水社 中国語辞典

一週間後にお会いしましょう！

一周后再见吧！ - 中国語会話例文集

みんな一緒に成長しましょう。

大家一起成长吧。 - 中国語会話例文集

日に日に成長している

一天天在成长 - 中国語会話例文集

このとき、第2筐体2は、展開位置に位置している。

这时，第二壳体 2处于展开位置。 - 中国語 特許翻訳例文集