「いちだ い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いちだ いの意味・解説 > いちだ いに関連した中国語例文


「いちだ い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8005



<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 160 161 次へ>

調整が必要なら、その他へ入力してくださ

如果需要调整的话,请填写在其他一栏里。 - 中国語会話例文集

よろしければ一度味見してみてくださ

可以的话请尝一下看看。 - 中国語会話例文集

座席をもとの位置にお戻しくださ

请把座位放回原来的位置。 - 中国語会話例文集

恐らくここでは彼が一番若だろう.

八成这里数他最年轻。 - 白水社 中国語辞典

やせて一握りの骨だけになってしまってる.

瘦得只剩下一把骨头了。 - 白水社 中国語辞典

中庭には一面白くかすんだ月の光が満ちてる.

院子里是一片白朦朦的月光。 - 白水社 中国語辞典

これは私一人だけの見方ではな

这不仅是我一个人的看法。 - 白水社 中国語辞典

明清代に歴代朝廷の文書を収蔵した書庫.

皇史宬 - 白水社 中国語辞典

見習を1年やっただけで一人前になった.

学徒才一年就出师了。 - 白水社 中国語辞典

この小説は魂を揺さぶる名著だと言える.

这篇小说可以说是一部触及灵魂的名著。 - 白水社 中国語辞典


労働力の配置がたへん不合理だ.

劳动力的调配非常不合理。 - 白水社 中国語辞典

一度おとなしく引き下がったらもうおしまだ.

服个软儿就完了。 - 白水社 中国語辞典

さあ早く追つけ,まだ一番になる望みがある.

快赶上去还有希望得第一。 - 白水社 中国語辞典

この溶液を濾過紙で一度濾過してくださ

把这杯溶液用过滤纸过滤一下。 - 白水社 中国語辞典

一日も早くご返事をただければ幸甚です.

请早日示复为荷。 - 白水社 中国語辞典

数十年前,ここはまだ一面荒れ果ててた.

几十年以前,这儿还是一片荒凉。 - 白水社 中国語辞典

30歳近くなってまだこんなに子供っぽとは!

快三十岁的人还这么孩子气! - 白水社 中国語辞典

この一そろの家具は美しくまた頑丈だ.

这套家具又美观又牢靠。 - 白水社 中国語辞典

あの人は1年のうち一度も休んだことがな

他一年里边没有请过一次假。 - 白水社 中国語辞典

そのうちの一点だけを見て他を見な

攻其一点,不攻其余((成語)) - 白水社 中国語辞典

女子隊長は堂々とあの銃を担だ.

女队长很气派地背起那只步枪。 - 白水社 中国語辞典

妥協することは子供の成長に役立たな

迁就对孩子的成长没有好处。 - 白水社 中国語辞典

第3中隊は任務を受けて,敵の退路を遮断した.

三连接到任务,切断敌人的退路。 - 白水社 中国語辞典

この一くだりは難しくて,すらすら読みにく

这段文字太艰深,不易上口。 - 白水社 中国語辞典

原稿を書き終えましたので,先生チェックしてくださ

稿子已经写好,请老师审阅。 - 白水社 中国語辞典

この木はまだ生長してくことができる.

这棵树还能生长下去。 - 白水社 中国語辞典

一日働たんだから,ゆっくりしよう.

干了一天活,松快松快吧 - 白水社 中国語辞典

私は知ったかぶりをする人が一番嫌だ.

我最讨厌那种不懂装懂的人。 - 白水社 中国語辞典

帰る時には私に一言知らせてくださ

你走的时候通知我一声。 - 白水社 中国語辞典

ご都合よき時拙宅まで一度お出ましくださ

便中请来寒舍一晤。 - 白水社 中国語辞典

彼はうれしそうに届た手紙をもう一度読んだ.

他喜爱地再把来信读了一遍。 - 白水社 中国語辞典

皆はちょうど昼寝をしてる最中だ.

大伙儿正在歇晌。 - 白水社 中国語辞典

少ししてからもう一度電話をくださ

你一会儿再来个电话吧! - 白水社 中国語辞典

一日じゅうここにじっとしてて,まるで囚人のようだ.

整天呆在这里,一如囚徒。 - 白水社 中国語辞典

報告は重要だから,一度討議しなければならな

报告很重要,你们要议一下。 - 白水社 中国語辞典

一度読んだから,もう二度と読まな

念了一遍,不再念了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼のきょろきょろする2つの目が一番嫌だ.

我最讨厌他那贼溜溜的两只眼睛。 - 白水社 中国語辞典

13. 前記第1の位置は実境界位置を備え、前記第2の位置は偽境界位置を備える、請求項2に記載の方法。

13.根据权利要求 2所述的方法,其中所述第一位置包含实际边界位置,且其中所述第二位置包含假边界位置。 - 中国語 特許翻訳例文集

29. 前記第1の位置は実境界位置を備え、前記第2の位置は偽境界位置を備える請求項18に記載の装置。

29.根据权利要求 18所述的设备,其中所述第一位置包含实际边界位置,且其中所述第二位置包含假边界位置。 - 中国語 特許翻訳例文集

小学校・中学高校・大学とうように一段一段と上級の学校へ行って学ぶ.

小学、中学、大学一级一级读上去。 - 白水社 中国語辞典

敷地に限りがあるので,彼らは生産品の一部を展示しただけだ.

由于场地有限,他们只展出了部分产品。 - 白水社 中国語辞典

まだ表面に現われてをもしいち早く除かなと,その結果は想像に堪えなものがある.

隐患如不及时消除,则后果不堪设想。 - 白水社 中国語辞典

彼は10代のころ悪名高ギャングの一員だった。

他十几岁的时候是臭名远扬的黑帮的一员。 - 中国語会話例文集

夏の課題図書の中で、これが一番良本だと思ました。

觉得在夏天的课题图书中这是最棒的一本。 - 中国語会話例文集

一時までには行きますので友達と遊んでてくださ

到一点之前我会去的,所以你和朋友玩吧。 - 中国語会話例文集

想定伝送最大遅延時間=計測RTTの統計値/2 ・・・(12)

所预期的传输最大延迟时间= (测得的 RTT的统计值 )/2 (12) - 中国語 特許翻訳例文集

大豆やトウモロコシなどは一粒一粒選別するのに適してる.

大豆,玉米等适于粒选。 - 白水社 中国語辞典

またこの溝部78は、隣接する貫通孔72の間の位置に対応する位置に配置することが好まし

槽 78在与相邻通孔 72之间的位置相对应的位置上形成。 - 中国語 特許翻訳例文集

中国共産党第11期中央委員会第1回全体会議.≒十一届一中全会((略語)).

中国共产党第十一届中央委员会第一次全体会议 - 白水社 中国語辞典

位置調整ロール25では、ループ形成中に、位置調整ロール25に噛み込んだ読取原稿Gの先端位置を調整する。

位置调整辊 25在圈形成期间调整保持在位置调整辊 25中的读取原稿 G的前缘的位置。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 11 12 13 14 15 16 17 18 19 .... 160 161 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS