「いちだ い」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いちだ いの意味・解説 > いちだ いに関連した中国語例文


「いちだ い」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8005



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 160 161 次へ>

一度読んだら,絶対に二度と読まな

念了一遍,再不念了。 - 白水社 中国語辞典

皆様がもう一度おでくださることを歓迎します.

欢迎你们再次来访。 - 白水社 中国語辞典

トイレが傷んだので,一時使用することを停止する.

厕所坏了,暂停使用。 - 白水社 中国語辞典

同省の茶生産高は全国第一位にある.

该省茶叶产量占居全国第一位。 - 白水社 中国語辞典

一番よのは漢方医に診てもらうことだ.

你最好看中医。 - 白水社 中国語辞典

ったんこの弾性力が乗り越えられれば、第一弾性モジュール50は、第二主要部を図9の第二端部位置506となるように押すだろう。

一旦该弹力被克服,则第一弹性模块 50就将第二主要部分推入图 9中的第二端位置 506。 - 中国語 特許翻訳例文集

第1中隊は正面から迎撃し,第2・第3中隊は両翼から包囲攻撃する.

一连正面迎击,二连、三连两翼包抄。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵一個大隊を壊滅させ,一個連隊に重大な打撃を与えた.

我军击溃敌军一个营,重创一个团。 - 白水社 中国語辞典

もう一度この問題につて詳細を説明してくださ

请再就这个问题进行一次详细说明。 - 中国語会話例文集

人と会うのは好きだが、一人で遊んでるのも好きだ。

我喜欢跟人见面,但也喜欢一个人玩。 - 中国語会話例文集


あなたは隊長だ,自分のことだけにそろばんをはじくことは許されな

你是队长,不能只为自己打算盘。 - 白水社 中国語辞典

ルビーの硬度は(わずかにダイヤモンドに次ぐ→)ダイヤモンドを除けば一番だ.

红宝石的硬度仅次于金刚石。 - 白水社 中国語辞典

彼らは真相を知らな一部の人を扇動し得るだけだ.

他们只能煽动一些不明真相的人。 - 白水社 中国語辞典

このような女は,万が一お前に一時的好感を持っても,それはお前をもてあそぶだけのことだ.

这种女人,万一对你有一时好感,也不过白相你。 - 白水社 中国語辞典

よって、第一中間位置503から図9の第一端部位置への迅速な移行が、外力を適度に使用するだけで達成される。

因此,仅通过适度使用外力就可以实现从第一中间位置 503到图 9中的第一端位置的迅速转换。 - 中国語 特許翻訳例文集

第二の順序は、第一の順序とは異なり第一の順序に対し逆順となる順序である。

第二顺序不同于第一顺序,即,与第一顺序相反。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここで、この第一中間位置503から、スライド組立品40の第二主要部250は、第一弾性モジュール50の弾性力によって、図9に示される第一端部位置へ付勢されるだろう。

现在,滑动组件 40的第二主要部分 250将通过第一弹性模块 50的弹力从该第一中间位置 503被推入如图 9所示的第一端位置。 - 中国語 特許翻訳例文集

色の値段は3%アップで、濃色なら10%アップだよ。

淡色的价格上涨了3%,深色的话上涨了10%。 - 中国語会話例文集

中国共産党第11回全国代表大会.≒十一大((略語)).

中国共产党第十一次全国代表大会 - 白水社 中国語辞典

また、第一弾性モジュール50の弾性力は、図6の付勢位置となるように、第二弾性モジュール160の自由弾性部164を付勢してる。

而且,第一弹性模块 50的弹力将第二弹性模块 160的松散弹性部 164偏压到图 6的偏压位置。 - 中国語 特許翻訳例文集

一番前の一番左の座席は、そこにる乗客とともに示されてる。

最左最前座位被示为其中有乘客。 - 中国語 特許翻訳例文集

大隊長は上級機関の命令を各中隊の中隊長に伝える.

营长把上级的命令传布给各连连长。 - 白水社 中国語辞典

このステップS1306は第1の選択手段の一例である。

步骤 S1306是选择单元的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

誰が君の一番仲の良友達ですか?

谁是你最好的朋友? - 中国語会話例文集

御一家族様1日2個限りとさせてただきます。

每个家庭每天仅限2个。 - 中国語会話例文集

全長をもう一度計ってもらってくださ

请再次测量一下全长。 - 中国語会話例文集

今一番人気の映画をまだ見たことがありません。

还没看过现在最受欢迎的电影。 - 中国語会話例文集

もう一度それを仰ってただけますか。

能请你再说一遍那个吗? - 中国語会話例文集

背もたれを元の位置に戻してくださ

请把靠背恢复原来的样子。 - 中国語会話例文集

今日は一日中雨だと思ますか?

你觉得今天会下一天的雨吗? - 中国語会話例文集

今日は一日中晴れだと思ますか?

你觉得今天一天都会是晴天吗? - 中国語会話例文集

まず一次文献を確認してくださ

首先确认一次文献。 - 中国語会話例文集

これが一番確実な方法だと思ます。

我觉得这个是最实际的方法。 - 中国語会話例文集

もう一度おっしゃってただけますか。

能请您再说一次吗? - 中国語会話例文集

皆さん、どうぞ一度味噌汁を飲んでみてくださ

各位,请尝一尝酱汤。 - 中国語会話例文集

彼は世界でも最も有名な音楽家の一人だ。

他是全世界最有名的音乐家之一。 - 中国語会話例文集

この会社の製品のシェアはずばぬけて一番だ。

这家公司的产品的占有率是最高的。 - 中国語会話例文集

ちょっと挑戦的な目標を設定してくださ

请设定有点挑战性的目标。 - 中国語会話例文集

もし私が一日遅れて生まれてたら、蟹座だった。

如果我晚一天出生的话就是巨蟹座了。 - 中国語会話例文集

この花は今まで見た花で一番綺麗だ。

这朵花是至今见过的花里最好看的。 - 中国語会話例文集

この花は今までに見た花で一番綺麗だ。

这朵花是至今见过的花里最美丽的。 - 中国語会話例文集

その中では文庫本が一番多だろうか。

那里面文库书最多。 - 中国語会話例文集

だからその日はとてもよ一日になった。

所以那天成为了一个非常好的日子。 - 中国語会話例文集

それを私にもう一度送ってくださ

请把那些再发送一次给我。 - 中国語会話例文集

違うグループのところに行って、伝達してくださ

请去别的组那里转达一下。 - 中国語会話例文集

テストメールをもう一度送ってくださ

请再发一遍测试邮件。 - 中国語会話例文集

私はまたそこに戻るために丸1年待ってたんだ。

我为了再回到那里等了整整一年。 - 中国語会話例文集

もう一度おっしゃってくださますか?

可以请您再说一遍吗? - 中国語会話例文集

ペルーの一番有名な飲み物はインカコーラだ。

秘鲁最有名的饮品是印加可乐。 - 中国語会話例文集

~につて一度も考えなかっただろう。

关于~一次也没考虑过吧。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 160 161 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS