「いつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

豊かな実をいっぱいつけた．

结满了丰硕的果实。 - 白水社 中国語辞典

彼の言葉遣いはいつも鋭い．

他的言辞向来很锋利。 - 白水社 中国語辞典

ボタンをシャツに縫いつける．

把钮扣缝在衬衣上。 - 白水社 中国語辞典

追いつき追い越そうとする精神．

赶超的精神 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ彼は追いついて来る．

眼看他就赶上来了。 - 白水社 中国語辞典

いつまでも感謝して忘れない．

感念不忘 - 白水社 中国語辞典

我々はあいつと一戦交えよう！

我们跟他干啦！ - 白水社 中国語辞典

彼はいつ言ったの？—たった今だよ！

他什么时候说的？—刚才呀！ - 白水社 中国語辞典

あいつは正直なやつだ．

他是个老实疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

いつも気に懸かって忘れられない．

耿耿于怀((成語)) - 白水社 中国語辞典

恭しく言いつけを聴く．

拱手听命((成語)) - 白水社 中国語辞典

心の中にいつも気懸かりがある．

心中总有挂碍。 - 白水社 中国語辞典

（かいつまんで）一口で言うと．

归总一句话 - 白水社 中国語辞典

あいつは悪巧みの塊だ．

他这个人一肚子鬼。 - 白水社 中国語辞典

あいつは陰でこそこそしている．

这个人行动鬼祟。 - 白水社 中国語辞典

縁に布テープなどを縫いつける．

绲边 - 白水社 中国語辞典

こいつは全く大笑いだ．

这真是个哈哈儿。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつごろやって来たのか？

他好久来的？ - 白水社 中国語辞典

あいつは本当に腹黒い．

那个人心太黑了。 - 白水社 中国語辞典

そいつは本当に横暴である．

这个人真横。 - 白水社 中国語辞典

こいつはおしゃべりなやつだ．

这人是个话匣子。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつもあたふたとしている．

他总是慌慌忙忙。 - 白水社 中国語辞典

彼の碁はいつも待ったをかける．

他下围棋常悔棋。 - 白水社 中国語辞典

こいつは本当にばかである．

这人真浑蛋。 - 白水社 中国語辞典

あいつこそ本当にずるい．

那人才奸呢。 - 白水社 中国語辞典

彼はかいつまんで説明した．

他简要地说明了一下。 - 白水社 中国語辞典

どうかいつでもご教示くださるよう．

请随时见教。 - 白水社 中国語辞典

いつも党に心の内を打ち明ける．

经常向党交心 - 白水社 中国語辞典

彼は物を言うときいつもどもる．

他说话总是结结巴巴的。 - 白水社 中国語辞典

この事で私はいつも心配だ．

为这事儿我老揪着心。 - 白水社 中国語辞典

あいつにごっそりやられた．

给他来了卷包儿会。 - 白水社 中国語辞典

あいつは本当に憎らしい！

这家伙真可恶！ - 白水社 中国語辞典

こいつの頭の中は空っぽだ．

这家伙脑子里空空洞洞的。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつここへやって来るの？

他什么时候到这儿来？ - 白水社 中国語辞典

そんなことを私がいつ言った？

那些话我多会儿说来？ - 白水社 中国語辞典

あいつはたいへんずうずうしい．

那家伙很赖皮。 - 白水社 中国語辞典

いつも彼のことを気にかけている．

心里老惦记着他。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも天真爛漫だ．

他老那么天真。 - 白水社 中国語辞典

部屋を賄いつきで1か月800元．

连吃带住一个月八百块钱。 - 白水社 中国語辞典

あいつはひどく無鉄砲だ．

他太鲁莽了。 - 白水社 中国語辞典

いつまでも続いて切れない．

缕缕不尽 - 白水社 中国語辞典

いつかきっと事故が起きる！

早晚要出乱子！ - 白水社 中国語辞典

長い夜がいつ明けるともしれない．

长夜漫漫 - 白水社 中国語辞典

うんと細かく縫いつけた．

密密儿地缝上几针。 - 白水社 中国語辞典

いつまでも幸せに長生きする．

福寿绵长 - 白水社 中国語辞典

こいつは本当に意気地がない．

这人太孬。 - 白水社 中国語辞典

あいつは本当に有能である．

这个人真能。 - 白水社 中国語辞典

もう少し速く走れば追いつける．

跑快一点就撵上了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はいつも強情を張る．

她老犯牛脖子。 - 白水社 中国語辞典

こいつはもう逃げられないよ．

这家伙跑不了。 - 白水社 中国語辞典