「いてき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

長期的計画，息の長い考え．

长期打算 - 白水社 中国語辞典

政治的態度がはっきりしない．

政治面目不清 - 白水社 中国語辞典

経済的にはまだ立ち後れていて，基礎がしっかりしていない．

经济上还很落后，底子很薄。 - 白水社 中国語辞典

手はいつもきれいにしていたほうがいい。

一直保持手的干净比较好。 - 中国語会話例文集

納期が比較的遅い。

交期比较晚。 - 中国語会話例文集

今日は天気が良い。

今天天气好。 - 中国語会話例文集

今日は比較的涼しい。

今天比较凉爽。 - 中国語会話例文集

誰もテニスができない。

谁也不会打网球。 - 中国語会話例文集

今日、天気は良くない。

今天天气不好。 - 中国語会話例文集

金銭的余裕がない。

金钱不富余 - 中国語会話例文集

～する機会を提供する

提供做～的机会 - 中国語会話例文集

私は手間を省きたい。

我想省点工夫。 - 中国語会話例文集

10月の定期異動

十月的定期变动 - 中国語会話例文集

貴方に手紙を書きたい。

我想给你写信。 - 中国語会話例文集

今日はお天気が悪い。

今天天气不好。 - 中国語会話例文集

今日はよい天気です。

今天天气很好呢。 - 中国語会話例文集

今日は良い天気です。

今天是个好天气呢。 - 中国語会話例文集

今日は天気が悪い。

今天天气不好。 - 中国語会話例文集

今日は良い天気です。

今天天气真好。 - 中国語会話例文集

階級的異分子．

阶级异己分子 - 白水社 中国語辞典

革命的な意気込み．

革命干劲 - 白水社 中国語辞典

天を仰いで泣きわめく．

仰天呼号 - 白水社 中国語辞典

少しも手抜きしない．

一点儿也不潦草。 - 白水社 中国語辞典

敗走する敵を追撃する．

追穷寇 - 白水社 中国語辞典

機械の急停止をする．

紧急刹车 - 白水社 中国語辞典

生態学的均衡．

生态平衡 - 白水社 中国語辞典

衛生的な環境．

卫生环境 - 白水社 中国語辞典

協定調印式．

协定签字仪式 - 白水社 中国語辞典

特恵貿易協定．

优惠贸易协定 - 白水社 中国語辞典

有機的な統一体．

有机整体 - 白水社 中国語辞典

((経済))原始的蓄積．

原始积累 - 白水社 中国語辞典

規約・規程に違反する．

违反章则 - 白水社 中国語辞典

別荘に着いてみると、家庭教師は既に来ていた。

一到别墅，就发现家庭教师已经到了。 - 中国語会話例文集

税関の手続きについて知っていますか。

你知道关于海关的手续吗？ - 中国語会話例文集

新会社法においては人的分割は禁じられている。

新公司法规定禁止人的分割。 - 中国語会話例文集

私は心中やきもきし，羽をつけて彼女の下へ飛んで行きたくて行きたくて仕方がない．

我心里火辣辣的，恨不得插上翅膀飞到她身边。 - 白水社 中国語辞典

君は小さい子供を（どうしていじめることができるか→）いじめてはいけない！

你怎能…欺侮小朋友？ - 白水社 中国語辞典

私が一生をかけて貴女を愛していきます。

我将用一生一直爱你。 - 中国語会話例文集

彼の持っているパスポートは期限がきれています。

他所持有的护照到期了。 - 中国語会話例文集

あなたの声が途切れていて、聞き取りにくいです。

你的声音断断续续的，我听不清楚。 - 中国語会話例文集

彼が依然として生きていることは明らかである。

显然他现在依然活着。 - 中国語会話例文集

気軽にいつでも声をかけてきてください。

请不要顾虑随时跟我招呼一声。 - 中国語会話例文集

あなたがマラソンをしていると聞いて驚きました。

我听说你在跑马拉松很吃惊。 - 中国語会話例文集

銀行で入金されているか確認できていますか？

在银行确认是否到账了吗？ - 中国語会話例文集

講習のときに聞いてみてください。

请在讲座的时候听一听。 - 中国語会話例文集

彼は何が起きているかに気づいてびっくりした。

他注意到了发生了什么而吓了一跳。 - 中国語会話例文集

教育は、従業員に対して定期的に実行されます。

对职员进行定期的教育。 - 中国語会話例文集

人々は原子力に対して大きな期待を持っていた。

人们对核能抱有很大的期待。 - 中国語会話例文集

（動揺させることができない→）極めて確固としている．

不可动摇 - 白水社 中国語辞典

緑の葉が赤い花を際立たせて，とてもきれいだ．

绿叶衬着红花，特别好看。 - 白水社 中国語辞典