| 意味 | 例文 |
「いてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この理由を聞いてとても驚きました。
我听到这个理由很吃惊。
- 中国語会話例文集
私が空を見ていた時、雨が降ってきました。
我看天的时候，下雨了。 - 中国語会話例文集
君の靴は私が履いてみて大きさが似たりよったりだ．
你的鞋我穿着大小不大离。 - 白水社 中国語辞典
君はすぐ電語をかけて尋ねてみることができないのか．
你就不会打个电话问一问？ - 白水社 中国語辞典
私はうっかりしていて，金額を書き間違えた．
我一时粗疏，把金额写错了。 - 白水社 中国語辞典
この金額は大きすぎて，私には立て替えられない．
这笔款数太大，我可赔墊不起。 - 白水社 中国語辞典
運河の両側の柳の木はきちんとそろって伸びている．
运河两旁的柳树长得很齐整。 - 白水社 中国語辞典
君は彼を説得すべきであって，彼をしかってはならない．
你要劝他，不要骂他。 - 白水社 中国語辞典
君，出かける時道のついでに彼を訪ねて来てくれ．
你去时顺路捎脚去看看他。 - 白水社 中国語辞典
中学に入って，彼の知識欲も旺盛になってきた．
进入中学，他的求知欲也旺盛起来了。 - 白水社 中国語辞典
文章の書き方は極めてむだがない，練り上げてある．
文笔极其洗练。 - 白水社 中国語辞典
帯域幅基準440は、基地局202が望ましいQoSクラス428についての望ましい帯域幅（B’）430を提供することができる、ということであってもよい。
带宽准则 440可以是基站 202能够为期望 QoS级别 428提供期望带宽 (B′ )430。 - 中国語 特許翻訳例文集
生き生きとした政治的状況を作り上げた．
造成生动活泼的政治局面 - 白水社 中国語辞典
基本的な構成要素
基本组成要素 - 中国語会話例文集
支払手続きをします。
进行支付手续。 - 中国語会話例文集
局地的な公害
局部地区的污染 - 中国語会話例文集
まず書店に行きました。
我先去了书店。 - 中国語会話例文集
非協力的な態度
不合作的态度 - 中国語会話例文集
環境への適応性
对环境的适应力。 - 中国語会話例文集
国際的な研究
国际性的研究 - 中国語会話例文集
天才のひらめき
天才的灵光 - 中国語会話例文集
電力供給の停止
供电的停止 - 中国語会話例文集
家内に手紙を書きます。
给妻子写信。 - 中国語会話例文集
恋人に手紙を書きます。
给恋人写信。 - 中国語会話例文集
急遽決定しました。
匆忙决定了。 - 中国語会話例文集
手作り体験ができる。
能体验手工制作。 - 中国語会話例文集
栄養学的研究
营养学研究 - 中国語会話例文集
一連の手続き
一连串的手续 - 中国語会話例文集
改善すべき点
应该改善的地方 - 中国語会話例文集
最適な環境
最适合的环境 - 中国語会話例文集
悲観的な雰囲気．
悲观的气息 - 白水社 中国語辞典
敵は惨敗を喫した．
敌军遭到惨败。 - 白水社 中国語辞典
平和的に競争する．
和平竞赛 - 白水社 中国語辞典
壊滅的な打撃．
毁灭性的打击 - 白水社 中国語辞典
開幕式典，除幕式．
剪彩典礼 - 白水社 中国語辞典
驚異的なスピード．
惊人的速度 - 白水社 中国語辞典
精神的な境地．
精神境界 - 白水社 中国語辞典
客観的可能性．
客观可能性 - 白水社 中国語辞典
敵の鼻息をそぐ．
打下敌人的气焰 - 白水社 中国語辞典
入院手続きをとる．
办入院手续 - 白水社 中国語辞典
封建主義的色彩．
封建主义色彩 - 白水社 中国語辞典
文化的知識の水準．
文化水准 - 白水社 中国語辞典
系統的に研究する．
系统地研究 - 白水社 中国語辞典
制限つき小切手．
限额支票 - 白水社 中国語辞典
態度が消極的である．
态度消极 - 白水社 中国語辞典
きっぱり否定する．
一口否认 - 白水社 中国語辞典
積極的な意見．
积极的意见 - 白水社 中国語辞典
階級の敵を憎む．
憎恶阶级敌人 - 白水社 中国語辞典
戦闘機を提供する．
提供战机 - 白水社 中国語辞典
規定どおり罰金を取る．
照章罚款 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
