「いである」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

空の色が紺碧である．

天色湛蓝 - 白水社 中国語辞典

次の駅は豊台である．

下站是丰台。 - 白水社 中国語辞典

構成が厳密である．

章法谨严 - 白水社 中国語辞典

悪名が明らかである．

臭名昭彰 - 白水社 中国語辞典

天理は明白である．

天理昭彰 - 白水社 中国語辞典

気持ちが誠実である．

情意真切 - 白水社 中国語辞典

今ちょうど12時である．

现在正点。 - 白水社 中国語辞典

職務が明確である．

职务明确 - 白水社 中国語辞典

彼は一本気である．

他这个人直心眼儿。 - 白水社 中国語辞典

愛情が至上である．

爱情至上 - 白水社 中国語辞典

材質が強靱である．

质地坚韧 - 白水社 中国語辞典

材質が柔らかである．

质地柔软 - 白水社 中国語辞典

才能が凡庸である．

才能中庸 - 白水社 中国語辞典

公正無私である．

中正无私中正无邪((成語)) - 白水社 中国語辞典

革命に忠実である．

忠于革命 - 白水社 中国語辞典

永久に不滅である．

终古长存 - 白水社 中国語辞典

種類が複雑である．

种类纷繁 - 白水社 中国語辞典

責任が重大である．

责任重大 - 白水社 中国語辞典

気勢が盛んである．

声势很壮。 - 白水社 中国語辞典

情景が壮烈である．

情景壮烈。 - 白水社 中国語辞典

財力が豊かである．

资力雄厚 - 白水社 中国語辞典

その道理は自明である．

其理自明 - 白水社 中国語辞典

自由自在である．

自由自在((成語)) - 白水社 中国語辞典

自由自在である．

自由自在((成語)) - 白水社 中国語辞典

構成がずさんである．

组织松散 - 白水社 中国語辞典

非常に心配である．

最不让人放心了。 - 白水社 中国語辞典

（…であるので）そこでこれまでに至る．

以至于斯 - 白水社 中国語辞典

この（3）式において、α＝Sdet／16である。

在等式 (3)中，α＝ Sdet/16。 - 中国語 特許翻訳例文集

要領を得ない，いい加減である，どっちつかずである．≒咸不咸，淡不淡．

不咸不淡 - 白水社 中国語辞典

要領を得ない，いい加減である，どっちつかずである．≒不咸不淡．

咸不咸，淡不淡。 - 白水社 中国語辞典

彼は政治家であるだけでなく、有名な作家でもある。

他不仅是政治家，还是著名作家。 - 中国語会話例文集

態度がすっかり和やかである，和気あいあいである．

一团和气 - 白水社 中国語辞典

通信デバイス20Aは、携帯電話である場合がある。

通信装置 20A可为移动电话。 - 中国語 特許翻訳例文集

「精神が万能である」ことを鼓吹するのは間違いである．

鼓吹“精神万能”是不对的。 - 白水社 中国語辞典

これは使わないでおいてある道具である．

这是闲着的工具。 - 白水社 中国語辞典

一例は加速度計であるが、他も可能である。

一个例子是加速度计，也可能是其它的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

家は立派であるが，家具はふぞろいである．

房子好，但家具零落不全。 - 白水社 中国語辞典

一見うかつそうであるが実際はとても細心である．

粗中有细((成語)) - 白水社 中国語辞典

私は不安でいっぱいである。

我特别不安。 - 中国語会話例文集

英語を学んでいる最中である。

我正在学习英语。 - 中国語会話例文集

不遜でしたいほうだいである．

骄横恣肆((成語)) - 白水社 中国語辞典

人が混んでいっぱいである．

人挤得满满的。 - 白水社 中国語辞典

客や友で部屋がいっぱいである．

宾朋满座 - 白水社 中国語辞典

さまざまな驚きでいっぱいである．

惊异万端 - 白水社 中国語辞典

喜びで胸いっぱいである．

满怀喜悦 - 白水社 中国語辞典

不安な気持ちでいっぱいである．

充满疑惧 - 白水社 中国語辞典

不遜でしたいほうだいである．

骄横恣肆((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼らはある人は高卒であり，ある人は大卒である．

他们有些是中学毕业的，有些是大学毕业的。 - 白水社 中国語辞典

有る様で無い

好像有但并没有 - 中国語会話例文集

は期待値である。 p（x）は値xが発生する確率である。

p(x)是值 x发生的概率。 - 中国語 特許翻訳例文集