「いであ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（ドアを開けて）ついでにドアを閉める．

回手把门带上。 - 白水社 中国語辞典

これは極めて大きい過ちである．

这是绝大的错误。 - 白水社 中国語辞典

とてもかわいそうである，哀れみを誘う．

可怜巴巴 - 白水社 中国語辞典

この水路は不案内である．

这水路是生的。 - 白水社 中国語辞典

馬車には馬が3頭つないである．

车上套着三匹马。 - 白水社 中国語辞典

我々は昔からの知り合いである．

咱们是老相与。 - 白水社 中国語辞典

これは真新しい本である．

这是一本很新的书。 - 白水社 中国語辞典

顔つきがたいへん凶悪である．

面貌十分凶煞煞的。 - 白水社 中国語辞典

まばゆいほど鮮やかである．

艳丽夺目 - 白水社 中国語辞典

これは第3章第8節である．

这是第三章第八节。 - 白水社 中国語辞典

再びお会いできて嬉しいです。

我能再次见到你很高兴。 - 中国語会話例文集

明日、遅くまで寝ていたいですか？

我明天想睡到很晚吗？ - 中国語会話例文集

お会いできてうれしいです。

很高兴见到你。 - 中国語会話例文集

お会いできると嬉しいです。

能见到你的话很高兴。 - 中国語会話例文集

メアリーと呼んでいいですよ。

你可以叫我玛丽哦。 - 中国語会話例文集

何か熱い飲み物でもいかがですか。

喝点热的怎么样？ - 中国語会話例文集

歩きたいので、靴が欲しいです。

我想走路，所以想要鞋子。 - 中国語会話例文集

お会いできて嬉しいです。

能见到您我很高兴。 - 中国語会話例文集

お会いできて嬉しいです。

能见到你我很高兴。 - 中国語会話例文集

熱いのでゆっくり飲んで下さい。

小心烫请慢点喝。 - 中国語会話例文集

お会いできて嬉しいです。

能够见到很高兴。 - 中国語会話例文集

お会いできてうれしいです。

很高兴能与您见面。 - 中国語会話例文集

またお会いできてうれしいです。

我很高兴还能再见面。 - 中国語会話例文集

再びお会いできて嬉しいです。

能再次见面我感到很高兴。 - 中国語会話例文集

頭いっぱいできものができた．

生了一头癞疮 - 白水社 中国語辞典

あなたが元気で二日酔いになっていないといいです。

你很健康，不要宿醉就好了。 - 中国語会話例文集

彼は独創的で素晴らしいアイデアにあふれている。

他有很多独创性的好点子。 - 中国語会話例文集

芝居や歌であろうが，水泳や球技であろうが，彼は何でもうまい．

无论是演戏唱歌儿，无论是游泳打球，他样样都不错。 - 白水社 中国語辞典

あなたはああいうやつら並みの考えでは絶対だめだ．

你千万不要跟那伙儿人一般见识。 - 白水社 中国語辞典

この場合、PlayList＃1、＃2、＃4はReal PlayListであり、PlayList＃3はVirtual PlayListである。

在这种情况下，PlayList#1、#2、#4是 Real PlayList，PlayList#3是 Virtual PlayList。 - 中国語 特許翻訳例文集

その場所は窓があるので、明るく開放的である。

那个地方因为有窗户所以很明亮开阔。 - 中国語会話例文集

絶対に確かである，争う余地もなく確かである．

千真万确 - 白水社 中国語辞典

詩歌であれ小説であれ，私はすべて愛読する．

不论诗歌还是小说，我全爱读。 - 白水社 中国語辞典

原因は明らかでない。

原因不明。 - 中国語会話例文集

今日は頭が痛いです。

今天头很痛。 - 中国語会話例文集

明日は忙しいですね。

明天会很忙啊。 - 中国語会話例文集

明日は忙しいですか？

你明天忙吗？ - 中国語会話例文集

最近雨が多いです。

最近雨很多。 - 中国語会話例文集

明日は忙しいです。

明天很忙。 - 中国語会話例文集

明るい色が好きです。

我喜欢亮色。 - 中国語会話例文集

今、頭がかゆいです。

现在我的头很痒。 - 中国語会話例文集

今、頭がかゆいです。

我现在头痒。 - 中国語会話例文集

今日は大変暑いです。

今天非常热。 - 中国語会話例文集

明るい性格です。

我性格开朗。 - 中国語会話例文集

また、試合をしたいです。

我还想比赛。 - 中国語会話例文集

また試合をしたいです。

我还想比试。 - 中国語会話例文集

穴にでも入りたい。

我甚至想挖个洞钻进去。 - 中国語会話例文集

今はひどい雨です。

现在在下暴雨。 - 中国語会話例文集

具合が悪いんですか?

身体不舒服吗？ - 中国語会話例文集

具合はいかがですか。

感觉怎么样？ - 中国語会話例文集