「いでんいんし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

外交伝書使，クーリエ．

外交信使 - 白水社 中国語辞典

人間性についての田園詩

有关人性的田园诗。 - 中国語会話例文集

電流は電圧に正比例し，抵抗には反比例する．

电流和电压成正比，和电阻成反比。 - 白水社 中国語辞典

本殿は厳粛で恭しい．

正殿一片肃穆。 - 白水社 中国語辞典

遺伝子組み換え植物は遺伝子の中に導入遺伝子を持つ。

转基因植物的基因中含有导入基因。 - 中国語会話例文集

あなたに電話してもいいですか？

可以给你打电话吗？ - 中国語会話例文集

あなたの家は停電していますか？

你家里停电了吗？ - 中国語会話例文集

その電気を消してもいいですか？

我可以把那个灯关掉吗？ - 中国語会話例文集

彼は電柱にしがみ付いている。

他紧紧的抱住了电线杆。 - 中国語会話例文集

あなたは間違い電話をしています。

你打错电话了。 - 中国語会話例文集

携帯を充電したいです。

想给手机充电。 - 中国語会話例文集

買いたての携帯電話をなくした。

把刚买的手机弄丢了。 - 中国語会話例文集

ここで言う電動移動体には、例えば、電気自動車、電動二輪車、電気バス、電動貨車、電動船舶、電動飛行機等が含まれる。

这里，电动移动体包括例如电动汽车、电动自行车、电动公共汽车、电动货车、电动船舶和电动飞机。 - 中国語 特許翻訳例文集

すみません、電話を貸してください。

对不起，请借给我电话。 - 中国語会話例文集

携帯電話に写真を保存する。

我把照片保存在手机里。 - 中国語会話例文集

山田さんに電話して下さい。

请给山田打电话。 - 中国語会話例文集

印刷物に対する電子文書

印刷品的电子文书 - 中国語会話例文集

時事問題を解説し宣伝する．

宣讲时事 - 白水社 中国語辞典

電気回路のショート

电路短路 - 中国語会話例文集

多数の遺伝子記号

许多的遗传因子标记。 - 中国語会話例文集

電力供給の停止

供电的停止 - 中国語会話例文集

電車で移動中です。

我在坐电车。 - 中国語会話例文集

遺伝子工学．

遗传工程基因工程 - 白水社 中国語辞典

1台の公衆電話．

一具公用电话机 - 白水社 中国語辞典

廉頗藺相如列伝．

廉颇蔺相如列传 - 白水社 中国語辞典

彼はその本を電子化したい。

他想让那本书电子化。 - 中国語会話例文集

お問い合わせは電話または電子メールのいずれかでお願いいたします。

请通过电话或者电子邮件咨询。 - 中国語会話例文集

第3実施形態（誘電体伝送路＋自由空間伝送路）

第三实施例 (绝缘传输线 +自由空间传输线 ) - 中国語 特許翻訳例文集

のちほどお電話いたしましょうか？

稍后给您打电话吧？ - 中国語会話例文集

友達に携帯電話を貸しました。

把电话借给了朋友。 - 中国語会話例文集

これは最新の携帯電話です。

这是最新的手机。 - 中国語会話例文集

至急ご返電賜われば幸いです．

请速回电为荷。 - 白水社 中国語辞典

中央委員会の指示を伝達する．

传达中央的批示。 - 白水社 中国語辞典

どの電車に乗ればいいですか？

我应该坐哪辆电车？ - 中国語会話例文集

電車はもう駅についています。

电车已经到车站了。 - 中国語会話例文集

営業の電話をしたいのですが。

我想打推销电话。 - 中国語会話例文集

家に着いたら電話します。

我到家之后给你打电话。 - 中国語会話例文集

ここはずっと停電している．

这儿一直断着电。 - 白水社 中国語辞典

この病気は遺伝しない．

这种病不会遗传。 - 白水社 中国語辞典

電圧の低い乾電池だとうまく動作しない場合がございます。

使用低电压的干电池有可能难以运作。 - 中国語会話例文集

時間を置いてまた電話します。

空出时间再给你打电话。 - 中国語会話例文集

電話で確認してください。

请通过电话进行确认。 - 中国語会話例文集

電車は順調に走っている。

电车跑得很顺畅。 - 中国語会話例文集

伝言を伺いましょうか？

你有什么需要传达的话吗？ - 中国語会話例文集

風力発電は環境にやさしい。

风力发电环保。 - 中国語会話例文集

20分後に電話して下さい。

请你20分钟后打电话。 - 中国語会話例文集

突然の雷雨で停電した。

因为突如其来的雷雨而停电了。 - 中国語会話例文集

遺伝子操作によって新品種を作る．

诱变育种 - 白水社 中国語辞典

発電機の電力の復旧を確認しなさい。

请确认发电机的电源修复。 - 中国語会話例文集

この電車は混んでいる。

这辆电车很拥挤混乱。 - 中国語会話例文集