「いとよ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

人より優位に立とうと頑張り人に勝つことを喜ぶ，事ごとに負けん気を起こす．

争强好胜((成語)) - 白水社 中国語辞典

嫌だと思うならはっきりしといた方がいいよ。

觉得讨厌的话，直说比较好。 - 中国語会話例文集

生活は畢竟楽しいことの方が苦しいことより多い．

生活里毕竟甜的比苦的多。 - 白水社 中国語辞典

彼に会った人で，彼がよいと言わない人はない．

但凡见过他的人，没有一个不说他好。 - 白水社 中国語辞典

値段はと言いますとね，高い方でもないんですよ．

价钱吗，也不算贵。 - 白水社 中国語辞典

あいつはいつも裏で人を陥れようとたくらんでいる．

那个家伙老在背后算计别人。 - 白水社 中国語辞典

国や地域によっては「ありがとう」の言葉がしばしば「よそよそしい」とされることがある。

根据国家或地区的不同，谢谢这句话也有可能被认为是疏远冷淡的意思。 - 中国語会話例文集

NG内容と対応

NG内容和对应 - 中国語会話例文集

彼は泳ぎがとても速い。

他游得很快。 - 中国語会話例文集

誰も寄り付こうとしない。

谁都不靠近。 - 中国語会話例文集

花子と呼んでください。

请叫我花子。 - 中国語会話例文集

とても喜んでいます。

我非常开心。 - 中国語会話例文集

とても喜んでいる。

我非常的开心。 - 中国語会話例文集

もっと本を読みたい。

我想读更多的书。 - 中国語会話例文集

それは良くないと思う。

我觉得那个不好。 - 中国語会話例文集

彼は私と仲が良い。

他和我关系好。 - 中国語会話例文集

とても良い日でした。

非常美好的一天。 - 中国語会話例文集

もっと良くなりたい。

想变的更好。 - 中国語会話例文集

良くなったことはない。

没有变好。 - 中国語会話例文集

彼はとても喜んでいる。

他很高兴。 - 中国語会話例文集

彼と抱擁したい。

我想拥抱他。 - 中国語会話例文集

太郎と呼んでください。

请叫我太郎。 - 中国語会話例文集

彼女は気がとても強い。

她个性很强。 - 中国語会話例文集

支払いを要求すること。

要求付款。 - 中国語会話例文集

姉と仲が良い。

我和姐姐关系好。 - 中国語会話例文集

それを読んだことがない。

我没读过那个。 - 中国語会話例文集

君，余計なことを言うな．

你不要多嘴。 - 白水社 中国語辞典

むっとして喜ばない．

艴然不悦 - 白水社 中国語辞典

頼るところがない．

无所附丽 - 白水社 中国語辞典

明かりがとても弱い．

光线太暗了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼と仲が良い．

我跟他好。 - 白水社 中国語辞典

彼はとても喜んでいる．

他喜欢得很。 - 白水社 中国語辞典

西風がとても強い．

西风吹得很紧。 - 白水社 中国語辞典

容貌がとても美しい．

长得好靓 - 白水社 中国語辞典

彼はとても辛抱強い．

他很有耐性。 - 白水社 中国語辞典

容貌が堂々としている．

相貌堂堂 - 白水社 中国語辞典

空模様がうっとうしい．

天色阴郁 - 白水社 中国語辞典

一言々々が力強い．

每一句都有劲儿。 - 白水社 中国語辞典

鬱々として喜ばない．

郁郁寡欢((成語)) - 白水社 中国語辞典

栽培業と養殖業．

种养业 - 白水社 中国語辞典

我々はとてもよく似ていて，人はよく私を彼の弟だと見なす．

我们俩长得很像，别人常常把我看成他的兄弟。 - 白水社 中国語辞典

年をとった人は，よく「我々のころは…」と言いたがる．

上了点年纪的人，往往爱讲“我们那时候…” - 白水社 中国語辞典

大連はとても良いところでした。

大连是个非常好的地方。 - 中国語会話例文集

あなたと会話が出来ると良いのに。

能和你说话就好了。 - 中国語会話例文集

素人臭いことはよせ，どこにこのように機械を磨く人がいるか．

别老外了，哪有你这样擦机器的。 - 白水社 中国語辞典

彼はどうしようもないといった様子でため息をついた．

他无可奈何地叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典

立て板に水を流すがごとく，滔々とよどむことなく弁じる．

口若悬河，滔滔不绝。 - 白水社 中国語辞典

人より優位に立とうと頑張る，事ごとに負けん気を起こす．

争强显胜((成語)) - 白水社 中国語辞典

旅程の方が目的地よりもより重要だと思う。

旅程比目的地更为重要。 - 中国語会話例文集

彼は私にあなたによろしくと伝えるように言っていました。

他让我给你带好。 - 中国語会話例文集