「いなさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

特別な才能の分野

特殊才能的领域 - 中国語会話例文集

国際的な研究

国际性的研究 - 中国語会話例文集

繊細なのですね。

你很细腻嘛。 - 中国語会話例文集

サンプル、問題なしです。

样品，没有问题。 - 中国語会話例文集

素敵なサプライズでした。

很棒的惊喜。 - 中国語会話例文集

微妙な三角関係

微妙的三角关系 - 中国語会話例文集

42才になりました。

我到了42岁。 - 中国語会話例文集

あなたは天才だ。

你是个天才。 - 中国語会話例文集

最後になりますが

虽然是最后，但是…… - 中国語会話例文集

最高に素敵な瞬間

最漂亮的瞬间 - 中国語会話例文集

最適なプログラム

最适合的程序 - 中国語会話例文集

最適な環境

最适合的环境 - 中国語会話例文集

白菜を1なべ煮た．

熬了一锅白菜。 - 白水社 中国語辞典

重大な施策をとる．

采取重大措施。 - 白水社 中国語辞典

サイズの大きな靴．

大号的鞋 - 白水社 中国語辞典

唇が紫色になる．

嘴唇发紫。 - 白水社 中国語辞典

農業を発展させねばならない，そうでなければ，工業も発展させることができない．

必须发展农业，否则的话，工业也得不到发展。 - 白水社 中国語辞典

財産が空っぽになった．

产业干了。 - 白水社 中国語辞典

故意に粗を捜すな．

别净意找事儿。 - 白水社 中国語辞典

決定的な作用・役割．

决定作用 - 白水社 中国語辞典

彼は採用になった．

他被录用了。 - 白水社 中国語辞典

立派な風采をした人．

一表人才((成語)) - 白水社 中国語辞典

犬を鎖でつなぐ．

把狗锁起来。 - 白水社 中国語辞典

（なまこ板用の）傘くぎ．

瓦楞钉 - 白水社 中国語辞典

疑問を挟みながら言った．

献疑地说 - 白水社 中国語辞典

水先案内人．≒领港员．

引水员 - 白水社 中国語辞典

公開入札を行なう．

实行公开招标 - 白水社 中国語辞典

国際的な紛争．

国际争端 - 白水社 中国語辞典

左翼的な青年．

左倾的青年 - 白水社 中国語辞典

あなたの好きな野菜を揚げる。

炸你喜欢的蔬菜。 - 中国語会話例文集

その製品は錆びなくなりました。

那个产品不再生锈了。 - 中国語会話例文集

今日、２７歳になりました。

我从今天起27岁了。 - 中国語会話例文集

（翼が硬くなる→）一人前になる．

翅膀硬了((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

（税関などで）検査なしで通行を許す．

免验放行 - 白水社 中国語辞典

長い間あなたのお父さんにお会いしていません。

很长时间没见你父亲了。 - 中国語会話例文集

水槽内に物は入れないでください。

请不要把东西倒到水箱里。 - 中国語会話例文集

皆元気にしているので心配しないでください。

大家都很健康请不要担心。 - 中国語会話例文集

私はにっちもさっちもいかない状態の中にいる．

我处于进退两难的情境之中。 - 白水社 中国語辞典

この店は小さいながら，品物は意外とよくそろっている．

这商店虽小，货物倒很全乎。 - 白水社 中国語辞典

それからお土産などは気にしないでください。

另外，请不要在意土特产什么的。 - 中国語会話例文集

ごめんなさい、変な感じで翻訳してしまいました。

对不起，翻译得太奇怪了。 - 中国語会話例文集

暇でしょうがない人だけ絡んでくださいな。

请只找那些闲得不得了的人啊。 - 中国語会話例文集

それはなぜ送信されていないのでしょうか。

那个消息为什么没有被发送？ - 中国語会話例文集

それはなぜ誰にも送信されていないのでしょうか。

那个消息为什么没有被发给任何人？ - 中国語会話例文集

それを可能な限り使用しないでください。

请你尽可能不要使用那个。 - 中国語会話例文集

熱中症にならないように気を付けてください。

请注意不要中暑。 - 中国語会話例文集

読まなくてはいけない手紙がたくさんある。

我有很多必须要看的信。 - 中国語会話例文集

あなたは細いからモデルさんになるかい？

你因为很瘦而想当模特吗？ - 中国語会話例文集

熱中症にならないように気をつけてくださいね。

请注意不要中暑了哦。 - 中国語会話例文集

いじわるな質問をしてごめんなさい。

抱歉问了刁难的问题。 - 中国語会話例文集