「いな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その目標はかならず達成されなければならないのですか？

必须达到那个目标吗？ - 中国語会話例文集

あなたの言いなりになんてなりません。

我不会对你言听计从。 - 中国語会話例文集

またあなたにお別れを言わなければならない。

我必须再次和你告别。 - 中国語会話例文集

君だけでなく彼女も市役所に行かなくてはならない。

不仅仅是你，她也必须去市政厅。 - 中国語会話例文集

あなたに言わなければならないことがあります。

我有必须告诉你的事情。 - 中国語会話例文集

あなたにひとつ言っておかなければならない事がある。

我有一件不得不对你说的事情。 - 中国語会話例文集

あなたは全てをかけて生き残らなければならない。

你必须拼尽所有活下来。 - 中国語会話例文集

あなたの予定となかなか合わせられない。

和你的时间很难调到一起。 - 中国語会話例文集

彼らは余計な仕事をしなくてはならない。

他们必须要做多余的工作。 - 中国語会話例文集

そんな事を言うなんて、君らしくないな。

说那种话，真是不像你啊。 - 中国語会話例文集

なぜ私の息子が処刑されなければならないのだろう。

为什么我的儿子必须被处死呢。 - 中国語会話例文集

あなたのような素敵な女性になりたいです。

我想成为像你那样出色的女性。 - 中国語会話例文集

明日の成人式、出なきゃなんないかな。

明天的成人式不去不行吗？ - 中国語会話例文集

彼は愚かな行為を恥じなければならない。

他必须为愚蠢的行为感到可耻。 - 中国語会話例文集

大急ぎで急場をなんとかしなければならないと思う！

我看要赶紧缝！ - 白水社 中国語辞典

どんなことをするにも計画がなくてはならない．

做什么事都要有计算。 - 白水社 中国語辞典

ぜひとも余分な人員を減らさなければならない．

一定要把多余的人员减下来。 - 白水社 中国語辞典

ばらばらではなく系統的に学習しなければならない．

要系统地而不是零碎地学习。 - 白水社 中国語辞典

当直は交替で行なわなければならない．

值班应该轮流。 - 白水社 中国語辞典

重大な事なので，なおざりにはできない．

事关紧要，马虎不得。 - 白水社 中国語辞典

部分を見るだけでなく，全体も見なければならない．

不但要看到部分，而且要看到全体。 - 白水社 中国語辞典

もう一度皮をなめさなければならない．

还得再鞣一鞣皮子。 - 白水社 中国語辞典

私がどんなにしてもあなたの意にかなうことはできない．

我怎么做都如不了你的意。 - 白水社 中国語辞典

この問題はなお検討しなければならない．

这个问题尚待商榷。 - 白水社 中国語辞典

こんな些細な事で気まずくなることはない．

这点儿小事伤不了感情。 - 白水社 中国語辞典

健康な文芸作品を出版しなくてはならない．

需要出版健康的文艺作品。 - 白水社 中国語辞典

事前に知らせなかったなどとは言ってはならない．

勿谓言之不预也 - 白水社 中国語辞典

さまざまな規程を厳密にしなければならない．

必须严密各项制度。 - 白水社 中国語辞典

完全に党と一心同体とならなければならない．

必须完全和党一条心。 - 白水社 中国語辞典

遠大な目標を立てなければならない．

要树立远大的目标。 - 白水社 中国語辞典

我々は有利な地形を占拠しなければならない．

我们要占据有利地形。 - 白水社 中国語辞典

ぜひ淮河の治水工事をきちんと行なわなければならない．

一定要把淮河治好。 - 白水社 中国語辞典

我々は品性高尚な人を重用しなければならない．

我们要重用品德高尚的人。 - 白水社 中国語辞典

あなたの体はしっかりと栄養をつけなくてはならない．

你的身体要好好滋养滋养。 - 白水社 中国語辞典

無い時は買いに行くしかない。

没有的时候只能去买了。 - 中国語会話例文集

何て言えばいいか分からない。

不知道该怎么说。 - 中国語会話例文集

彼女は長い間来ていない．

她好久没有来了。 - 白水社 中国語辞典

パスポートをなくさないでください。

不要弄丢护照。 - 中国語会話例文集

パスポートをなくさないでください。

请不要弄丢护照。 - 中国語会話例文集

うまくいかないことが重なる。

总是不顺利。 - 中国語会話例文集

私は時間もないしお金もない。

我既没时间也没钱。 - 中国語会話例文集

楽はさせないということですな。

你说不让轻松啊。 - 中国語会話例文集

変な声出さないでください。

请不要发出奇怪的声音。 - 中国語会話例文集

出勤しなければいけない。

不得不出勤。 - 中国語会話例文集

肉料理ならなんでもいい。

如果是肉的话，什么菜都行。 - 中国語会話例文集

馴れ馴れしくしないでください。

请不要嘻皮笑脸的。 - 中国語会話例文集

経験豊富な医師は少ない。

经验丰富的医生少。 - 中国語会話例文集

あなたのことは嫌いではない。

我不是讨厌你。 - 中国語会話例文集

君の家は停電にはならないの？

你家里不会停电吗？ - 中国語会話例文集

きみには絶対恋なんてしない。

绝对不会喜欢上你。 - 中国語会話例文集