意味 | 例文 |
「いな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼女に負けないように私も頑張る。
为了不输给她,我也要努力。 - 中国語会話例文集
彼女はあなたに相談に乗って欲しいそうです。
她好像想让你参与商谈。 - 中国語会話例文集
彼女は作品だけでなく、人格も素晴らしい!
她的作品好,人格也很优秀。 - 中国語会話例文集
あなたがこれを読んでくれたらとても嬉しいです。
你如果能读一下这个我会感到很高兴的。 - 中国語会話例文集
あなたが育てた野菜はとても美味しかったです。
你所培育的蔬菜很美味 - 中国語会話例文集
あなたが元気でいることが、私を安心させる。
你有精神地活着使我安心。 - 中国語会話例文集
私に嘘をつくなんて、気分が悪い。
你竟然对我说谎,我感到很不舒服。 - 中国語会話例文集
あなたが日本に来る時は、私にメールをください。
你来日本的时候请给我发邮件。 - 中国語会話例文集
あなたたちは教室で走ってはいけません。
你们不能在教室里奔跑。 - 中国語会話例文集
あなたにはこの人たちはいくつに見えますか。
在你看来这些人看上去像几岁? - 中国語会話例文集
あなたのイギリス生活はあと2週間ですね。
你的英国生活还有两周呢。 - 中国語会話例文集
あなたの国も地震が多いのですか?
你的国家地震也很多吗? - 中国語会話例文集
好きな時にシャワーを浴びてください。
请在你喜欢的时间去洗澡。 - 中国語会話例文集
いつになったら落ち着くのですか。
你什么时候才能冷静下来? - 中国語会話例文集
そこにお掛けになってお待ち下さい。
请您坐在那里等候。 - 中国語会話例文集
それを試した事があるかもしれない。
你可能试过那个。 - 中国語会話例文集
機能別組織は、最も基本的な組織形態です。
职能型组织是最基本的组织形态。 - 中国語会話例文集
なぜそれを使ったのか答えてください。
请回答我你为什么使用那个了? - 中国語会話例文集
告白の返事が保留になっている。
告白的回复暂且放一放。 - 中国語会話例文集
私にあなたのデータを渡して下さい。
请把你的数据给我。 - 中国語会話例文集
私にはそれが気持ち悪くて仕方ない。
我对那个感到恶心的没办法了。 - 中国語会話例文集
私にはそれが恥ずかしくてしょうがない。
我害羞的不行。 - 中国語会話例文集
私には分からないことが一つあります。
我有一个不明白的事。 - 中国語会話例文集
あなたがその写真を送ってくれて嬉しいです。
我很高兴你能把那张照片发给我。 - 中国語会話例文集
あなたがそれの注文を希望していると聞きました。
我听说你想要订购那个。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを注文をしたがっていると聞きました。
我听说你想订购那个。 - 中国語会話例文集
あなたがそれを読んでくれたことが嬉しい。
我很开心你阅读了那个。 - 中国語会話例文集
あなたからのお返事を楽しみに待っています。
我期待着您的回信。 - 中国語会話例文集
あなたからのご連絡に感謝いたします。
感谢您联系我。 - 中国語会話例文集
あなたからのメールを拝読させて頂きました。
我拜读了您的邮件。 - 中国語会話例文集
あなたには今後も頑張って欲しい。
我希望你今后也加油。 - 中国語会話例文集
相応しい彼女になれるように努力する。
我会努力地成为配得上你的女朋友。 - 中国語会話例文集
夜更かしをさせてしまってごめんなさい。
很抱歉打扰你那么晚。 - 中国語会話例文集
あなたのことがもっと知りたいです。
我想知道更多关于你的事。 - 中国語会話例文集
あなたの日本語の勉強をお手伝いする事はできます。
我能帮你学习日语。 - 中国語会話例文集
あなたの名刺を頂戴できますか。
我能要一下您的名片吗? - 中国語会話例文集
あなたの良い返事をお待ちしております。
我期待你好的回复。 - 中国語会話例文集
あなたを困惑させてしまい申し訳ありません。
很抱歉我让你为难了。 - 中国語会話例文集
アメリカの有名な観光名所を訪れた。
我访问了美国有名的观光地。 - 中国語会話例文集
そのようなことは夢にも思いませんでした。
我做梦也没有想过那样的事。 - 中国語会話例文集
そのレッスンを受けないつもりでした。
我打算不上那个课。 - 中国語会話例文集
その契約内容が同じか違うかが分かりません。
我不知道那个合同内容一样还是不一样。 - 中国語会話例文集
その状況についてあなたにお知らせします。
关于那个状况,我想通知你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会えることを楽しみにしています。
我期待能再次见到你。 - 中国語会話例文集
またあなたに会える日を楽しみにしています。
我很期待和你见面的日子。 - 中国語会話例文集
またあなたに会える日を願っています。
我祈祷再见到你的那天。 - 中国語会話例文集
またどこかであなたに会える日を願います。
我希望还能在某个地方见到你。 - 中国語会話例文集
また今度あなたと会えることを楽しみにしています。
我期待下次还能见到你。 - 中国語会話例文集
遠くまで出かけることが出来ないと思う。
我出不了远门。 - 中国語会話例文集
何時頃そこへ行ったらよいですか?
我应该几点到那? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |