意味 | 例文 |
「いな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたが帰国するのが寂しいです。
你回国的话,我很寂寞。 - 中国語会話例文集
あなたが私の笑顔を褒めてくれて嬉しいです。
你夸奖我的笑容让我很开心。 - 中国語会話例文集
あなたたち二人が幸せで嬉しいです。
你们两个人幸福我就很开心。 - 中国語会話例文集
あなたともっと交流を深めたいです。
我想要进一步加深和你的交流。 - 中国語会話例文集
あなたに依頼されたデータを送ります。
我把你要的数据发给你。 - 中国語会話例文集
あなたに今日会えるのを楽しみにしています。
我期待着今天能见到你。 - 中国語会話例文集
あなたのためにその地図を描いてあげましょう。
我想给你画那个地图。 - 中国語会話例文集
あなたの演奏に合わせて歌います。
我会随着你的伴奏唱歌。 - 中国語会話例文集
あなたの休暇についてお尋ねします。
我会问你关于休假的事情。 - 中国語会話例文集
あなたの近況を知ることができて嬉しいです。
我很高兴能够得知你的近况。 - 中国語会話例文集
あなたの返信が早くて嬉しいです。
我很高兴你这么快回信。 - 中国語会話例文集
あなたの勉強を助けることが出来れば嬉しい。
要是我能帮助到你的学习的话就太好了。 - 中国語会話例文集
そこを訪れる度に色々な発見があります。
我每次去那里都有各种发现。 - 中国語会話例文集
その本をほとんど読んだことがない。
我几乎没有读过那本书。 - 中国語会話例文集
もっと練習して強くなりたい。
我想要加强练习变得更强。 - 中国語会話例文集
今日、思いがけず自由になりました。
没想到今天我获得自由了。 - 中国語会話例文集
前より積極的に動けるようになっていた。
我变得比以前行动更积极了。 - 中国語会話例文集
怪我をしないようにストレッチをしよう。
为了不受伤来做拉伸吧。 - 中国語会話例文集
そのカーブはスロープにもなっている。
那条曲线也是斜面 - 中国語会話例文集
予算を超える出費はできない。
我不能花费超出预算的金额。 - 中国語会話例文集
練習を沢山して上手くなりたいです。
我想要通过大量的练习来提高。 - 中国語会話例文集
少なくとも10羽の鳥が、川の上を飛んでいた。
至少有10只鸟从河上飞过了。 - 中国語会話例文集
特にあなたのレッスンはとても役立っています。
尤其是你的课令人收益匪浅。 - 中国語会話例文集
彼はあなたと踊れることを楽しみにしています。
他很期待你的舞蹈。 - 中国語会話例文集
私に説明するのが面倒そうな態度を取った。
你一副给我解释起来很麻烦的态度。 - 中国語会話例文集
この情報は魅力的でも便利でもない。
这个信息既不吸引人也不方便。 - 中国語会話例文集
その少年達は東京を訪れないかもしれません
那些少年可能来不了东京了。 - 中国語会話例文集
それはあなたの認識している通りです。
那个就是你了解的那样。 - 中国語会話例文集
それはあなたの都合に合わせて出荷して下さい。
请根据你的时间来发货。 - 中国語会話例文集
それはとてもきれいな歌声だった。
那个是非常好听的歌声。 - 中国語会話例文集
それはみんな分かっていた事です。
那个是大家都知道的事。 - 中国語会話例文集
ところであなたの誕生日はいつですか?
另外你的生日是什么时候? - 中国語会話例文集
また、あなたとビールを飲みたいです。
我还想和你一起喝啤酒。 - 中国語会話例文集
もしリストに加えるなら、それを私に連絡ください。
如果添加到单子上的话请联系我。 - 中国語会話例文集
好きなことをしている時の幸せそうです。
做你喜欢的事情的时候,你看起来很幸福。 - 中国語会話例文集
今回から、山田さんがあなたに支払をします。
从这次开始山田会向你付款。 - 中国語会話例文集
今回から、山田さんがあなたに直接支払をします。
从这次开始山田会直接向你付款。 - 中国語会話例文集
私があなたのメールに気がついたのが昨日でした。
我昨天才注意到你的邮件。 - 中国語会話例文集
私があなたをその駅まで連れていきましょう。
我带你去那个车站吧。 - 中国語会話例文集
私があなたをその駅まで連れていく。
我带你去那个车站。 - 中国語会話例文集
私たちはあなたから報告をもらっていません。
我们没有收到你的报告。 - 中国語会話例文集
私たちはお酒を飲まない日を作るべきだ。
我们应该定一个不喝酒的日子。 - 中国語会話例文集
私たちは犬を飼って来月で3年になる。
到下个月我们养狗就快三年了。 - 中国語会話例文集
私たちは有意義な意見交換ができた。
我们交换了有意义的意见。 - 中国語会話例文集
私には自分のスケジュールを決める権利がない。
我没有权利决定自己的日程。 - 中国語会話例文集
私の家族がお世話になっています。
我的家人受您照顾了。 - 中国語会話例文集
私の携帯電話の調子が悪くなりました。
我的手机出问题了。 - 中国語会話例文集
あなたからすぐに返信をもらえることを望んでいます。
希望你马上给我回信。 - 中国語会話例文集
あなたと連絡が取れて嬉しいです。
我很高兴能联系上你。 - 中国語会話例文集
あなたに、もう一つお知らせしたい事があります。
我还有一件想要告诉你的事情。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |