「いぬい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたの事を死ぬまで愛し続けます。

我会一直爱着你知道死去。 - 中国語会話例文集

接着剤を塗るのに塗り道具を使う

用涂抹工具涂粘合剂 - 中国語会話例文集

その見知らぬ人を部屋から出て行かせた。

我让那个陌生人离开了房间。 - 中国語会話例文集

我々はこのぬかるみの中で一日を過ごした。

我们是在泥里过了一天。 - 中国語会話例文集

その地域は時ならぬ雪に襲われた。

那个地区意想不到地遭受了大雪侵袭。 - 中国語会話例文集

呼吸もままならぬほどの強烈な痛みに襲われる。

被无法呼吸的强烈的疼痛感袭击了。 - 中国語会話例文集

在職中はひとかたならぬお世話になりました。

在职期间承蒙格外的关照了。 - 中国語会話例文集

東京とは思えぬ　異次元空間である。

不觉得是在东京而是在另外一个维度空间。 - 中国語会話例文集

彼の家はほかならぬこの露地の中にある．

他家便在这胡同里头。 - 白水社 中国語辞典

私は門に入ると，すぐに表門にかんぬきを差し込んだ．

我一进门，就把大门插上。 - 白水社 中国語辞典

威張ることをやめる，鼻持ちならぬ気取りを捨てる．

放下臭架子((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

下らぬことを言うな！私が知らんとでも思うのか！

废话！我还不知道？ - 白水社 中国語辞典

自分の力を過大評価してはならぬ．

不要过高地估计自己的力量。 - 白水社 中国語辞典

その言葉が終わらぬうちに，1人の人間が入って来た．

话音未落，外面进来了一个人。 - 白水社 中国語辞典

だしぬけに敵に対して攻撃に出る．

冷不防给敌人一个回马枪 - 白水社 中国語辞典

彼は人民解放闘争には素知らぬ顔であった．

他冷漠地对待人民解放斗争。 - 白水社 中国語辞典

この件は断じて相手に知られてはならぬ．

这件事千万别让对方知道。 - 白水社 中国語辞典

警察は動かぬ証拠を入手した．

公安人员获得了确凿的证据。 - 白水社 中国語辞典

生きることに執着し死ぬことを恐れる．

贪生怕死((成語)) - 白水社 中国語辞典

汗が彼女の衣服をびしょびしょにぬらした．

汗水湿透了她的衣服。 - 白水社 中国語辞典

喫煙は外ならぬ慢性的自殺である．

抽烟无异是慢性自杀。 - 白水社 中国語辞典

一度水にぬれて，傷口がまた化膿した．

沾了一次水，伤口又化脓了。 - 白水社 中国語辞典

爆竹をやたらに鳴らすことは思わぬ火災を招く．

乱放鞭炮会招致火灾。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょっと成果を上げただけで，うぬぼれだした．

他有了一点成绩，就自大起来。 - 白水社 中国語辞典

闖王は張献忠に手をこまぬき答礼した．

闯王向张献忠作揖还礼。 - 白水社 中国語辞典

その犬屋は犬の習性に精通しており、現在は多くの種類の犬の世話をしている。

那家养狗场熟知狗的习性，现在养了很多种狗。 - 中国語会話例文集

野菜を盗まないで下さい。

请不要偷菜。 - 中国語会話例文集

室内では靴を脱いで下さい。

在室内请脱鞋。 - 中国語会話例文集

「『骨抜き』ってどういう意味だい？」

“疲软”是啥意思啊？” - 中国語会話例文集

家では、一匹の犬を飼っています。

我家里养了一只狗。 - 中国語会話例文集

私は犬を飼い続けている。

我一直在养狗。 - 中国語会話例文集

私達は犬を飼い続けている。

我们一直在养狗。 - 中国語会話例文集

犬にいくらかの餌をあげなさい。

给狗喂一点食物。 - 中国語会話例文集

犬にいくらかの餌を与えなさい。

给狗喂一点食物。 - 中国語会話例文集

いいえ、犬の散歩をしました。

不，我带狗散了步。 - 中国語会話例文集

汚れた衣服を脱いでください。

请脱下脏衣服。 - 中国語会話例文集

あなたの犬はかっこいいですね。

你的狗真帅呢。 - 中国語会話例文集

あなたの犬はかわいいです。

你的狗很可爱。 - 中国語会話例文集

この布の色合いはきれいだ．

这布的花色很好看。 - 白水社 中国語辞典

小犬が絶え間なく鳴いている．

小狗不停地叫唤。 - 白水社 中国語辞典

この子犬はとてもかわいい．

这小狗很可爱。 - 白水社 中国語辞典

犬は庭で腹ばいになっている．

狗在院子里趴着。 - 白水社 中国語辞典

この布は色がきれいでない．

这块布色儿不好看。 - 白水社 中国語辞典

才覚が群を抜いている，一際目立つ．

头角峥嵘 - 白水社 中国語辞典

季節にふさわしい果物乾果類．

应景果品 - 白水社 中国語辞典

才覚が群を抜いている，一際目立つ．

头角峥嵘 - 白水社 中国語辞典

犬の大便を掃除してください。

请打扫狗狗的粪便。 - 中国語会話例文集

靴を脱いでお上がり下さい。

请脱鞋进来。 - 中国語会話例文集

スリッパをここで脱いで下さい。

请在这里脱下拖鞋。 - 中国語会話例文集

館内では履物を脱いでください。

馆内请脱鞋。 - 中国語会話例文集