意味 | 例文 |
「いので」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この幾つかは用兵の道である.
此数者乃用兵之道也。 - 白水社 中国語辞典
彼は天子のいる地区の人である.
他是直隶人。 - 白水社 中国語辞典
彼はのろのろと足を運んでいる.
他跨着滞缓的步子。 - 白水社 中国語辞典
君も学校の寮に住んでいるの?
你也住校吗? - 白水社 中国語辞典
ここで、N1はN未満の整数である。
此处, N1为不满 N的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、N1はN未満の整数である。
此处,N1为不满N的整数。 - 中国語 特許翻訳例文集
同じ成分でこの価格です。
相同成分,是这个价格。 - 中国語会話例文集
今日の仕事は何時までですか。
你今天工作到几点? - 中国語会話例文集
大学での専攻は何ですか?
你在大学的专业是什么? - 中国語会話例文集
でも今は髭面なのです。
但是现在留着胡子。 - 中国語会話例文集
家でパンを焼くのが好きです。
我喜欢在家里烤面包。 - 中国語会話例文集
この内容で満足ですか?
对于这个内容您满足吗? - 中国語会話例文集
台湾での仕事は順調ですか?
在台湾的工作顺利吗? - 中国語会話例文集
下記の日程で予約できますか?
能预约以下的日程吗? - 中国語会話例文集
このお店は、何時までですか?
这家店几点关门? - 中国語会話例文集
日本語で”awesome”ってなんと言うのですか。
“awesome”用日语怎么说? - 中国語会話例文集
英語でその手紙を書くつもりです。
我打算用英语写信。 - 中国語会話例文集
なぜ、平気で嘘をつくのですか?
你为什么能轻易地说谎呢? - 中国語会話例文集
この店で何を買う予定ですか。
你准备在这个店里买什么? - 中国語会話例文集
夜更かしするので睡眠不足です。
熬夜所以睡眠不足。 - 中国語会話例文集
でも今は髭面なのです。
但是现在满脸胡子。 - 中国語会話例文集
今のままで充分である。
我保持现在这样就足够了。 - 中国語会話例文集
頭の中でも英語で考える。
我在那脑子里也用英语思考。 - 中国語会話例文集
何でそんなことを言うのですか。
你为什么要说那样的话? - 中国語会話例文集
今でもそれが好きなのですか?
你现在也喜欢那个吗? - 中国語会話例文集
その中でも私は犬が好きです。
在那之中我还是喜欢狗。 - 中国語会話例文集
私はこの本を読んで理解できる。
我能读懂这本书。 - 中国語会話例文集
その時間で大丈夫です。
那个时间没有问题。 - 中国語会話例文集
何で京都に行くのですか。
为什么去京啊? - 中国語会話例文集
滋賀へ自転車で行くのですか?
骑自行车去滋贺吗? - 中国語会話例文集
14日の船で発送する予定です。
预定用14号的船邮寄。 - 中国語会話例文集
この店では免税できます。
这个店可以退税。 - 中国語会話例文集
バスで学校に行くのですか?
你要坐巴士去学校吗? - 中国語会話例文集
その期限でOKです。
就按那个期限可以的。 - 中国語会話例文集
以下は日本語でのメッセージです。
以下是日语的信息。 - 中国語会話例文集
日本での生活はどうでしたか。
在日本的生活怎么样? - 中国語会話例文集
大学での専攻は何ですか?
大学的专业是什么? - 中国語会話例文集
あなたは兄弟の中で何番めですか?
你行几? - 白水社 中国語辞典
顔に小さなできものができた.
脸上长了个小疖子。 - 白水社 中国語辞典
この一族では私が年長です.
这一门就属我大。 - 白水社 中国語辞典
学業はクラスの中で下位である.
学业在班里是下等。 - 白水社 中国語辞典
1冊の本は全部で紙が9枚である.
一本书共页纸。 - 白水社 中国語辞典
(何科でも手がける)何でも屋の医者.
一揽子大夫 - 白水社 中国語辞典
船で多くの米を運んで来た.
船上运来了很多大米。 - 白水社 中国語辞典
生活の面でよりどころができた.
生活上有指靠了。 - 白水社 中国語辞典
彼の言い方が真に迫っているので,(君は)信じないでいられない.
他说得这么逼真,不由得你不信。 - 白水社 中国語辞典
再度の依頼ですので、私はこの依頼をお受けいたします。
因为是再一次的委托,所以由我来受理。 - 中国語会話例文集
どうか気を回さないで,彼はあなたのことを言っているのではないのだから.
可别多心,他没有说你。 - 白水社 中国語辞典
どのような方法で駅まで行くのですか。
用什么方法去车站? - 中国語会話例文集
私の家からその店まで、自転車で約10分でした。
从我家到那家店,骑自行车大概要10分钟。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |