「いはいじょ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼女は慈しみ深い．

她是仁慈的。 - 白水社 中国語辞典

名字は何と言いますか？

你姓什么？ - 白水社 中国語辞典

彼女の顔には恥じらいの表情が浮かんでいた．

她脸上带着含羞的表情。 - 白水社 中国語辞典

叔父は牧場で働いています。

舅舅在牧场工作。 - 中国語会話例文集

授業はまだ始まっていない。

上课还没有开始。 - 中国語会話例文集

彼女の話し方は味わいが尽きない．

她语调幽婉。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへん如才のない人だ．

他是个很圆滑的人。 - 白水社 中国語辞典

一筆啓上，拝啓．

敬启者 - 白水社 中国語辞典

彼女は酩酊状態にあった。

她处在酩酊大醉的状态下。 - 中国語会話例文集

彼女は浮ついた女性だ．

她是个轻佻的女子。 - 白水社 中国語辞典

状況は実際と合致している．

状况属实。 - 白水社 中国語辞典

不釣合な状態，ちぐはぐな状態．

脱节现象 - 白水社 中国語辞典

会場の秩序はとてもよい．

会场的秩序很好。 - 白水社 中国語辞典

彼女は長靴を履いています。

她穿着长靴。 - 中国語会話例文集

彼女の配慮は行き渡っている．

她的考虑是全面的。 - 白水社 中国語辞典

彼女の睡眠は十分ではない。

她睡眠不足。 - 中国語会話例文集

彼女は可愛いのではなく、美人だ。

她不是可爱，是很美。 - 中国語会話例文集

（軍事上の）挑発行為．

挑衅行为 - 白水社 中国語辞典

彼女は言い訳するべきではない。

她不应该解释。 - 中国語会話例文集

彼女の顔は腫れていた。

她的脸肿了。 - 中国語会話例文集

君はずいぶん薄情だ．

你太薄情啦。 - 白水社 中国語辞典

彼女の家庭は仲むつまじい．

她的家庭是和谐的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今眠いにちがいない。

她现在一定是困了。 - 中国語会話例文集

彼女は長い間来ていない．

她好久没有来了。 - 白水社 中国語辞典

おじいさんは病状は深刻だと自覚していた．

老大爷自觉病情严重。 - 白水社 中国語辞典

巡回映画上演班．

巡回放映队 - 白水社 中国語辞典

彼女はいつも強情を張る．

她老犯牛脖子。 - 白水社 中国語辞典

彼女の発音は非常に正しい．

她的发音很准确。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今日はここに居ないです。

她今天不在这。 - 中国語会話例文集

すきに乗じて入る．

乘间而入 - 白水社 中国語辞典

政治上の重要犯人．

政治要犯 - 白水社 中国語辞典

彼女の人生は波乱万丈だ。

他的人生波澜万丈。 - 中国語会話例文集

授業中は話をしてはいけない．

上课时不许…说话。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼を恥じている。

她觉得他很丢脸。 - 中国語会話例文集

政治上，軍事上，経済上で他の国を支配する．

政治、军事、经济上控制别的国家。 - 白水社 中国語辞典

開発援助の提供

提供开发援助 - 中国語会話例文集

授業料を払いに来た。

来交学费。 - 中国語会話例文集

一触即発の情勢．

爆炸性的局势 - 白水社 中国語辞典

障害を排除する．

摈除障碍 - 白水社 中国語辞典

商売繁盛を祈ります！

祝财安！ - 白水社 中国語辞典

便所は綺麗に使いましょう。

请干净地使用厕所。 - 中国語会話例文集

第二の順序は、第一の順序とは異なり第一の順序に対し逆順となる順序である。

第二顺序不同于第一顺序，即，与第一顺序相反。 - 中国語 特許翻訳例文集

1時間は食事しないで下さい。

请1个小时不吃饭。 - 中国語会話例文集

彼女は短い髪にしている．

她蓄着短发。 - 白水社 中国語辞典

彼女は色白です。

她很白。 - 中国語会話例文集

ジョンは意地悪です。

约翰是坏心眼。 - 中国語会話例文集

彼は時代の寵児だ．

他是时代的宠儿。 - 白水社 中国語辞典

彼女は今は気分は悪くない。

她现在心情不错。 - 中国語会話例文集

彼女に邪魔は入らないだろう。

不会打扰到她吧。 - 中国語会話例文集

事態は非常に急迫している．

情势非常紧急。 - 白水社 中国語辞典