「いは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

果てしのない平坦な土地．

一片平川 - 白水社 中国語辞典

書類引き換え払い．

凭单付款 - 白水社 中国語辞典

言葉に配慮が足りない．

说话欠考虑。 - 白水社 中国語辞典

どうぞお入りください．

请进。 - 白水社 中国語辞典

全世界の範囲内で．

在全球范围内 - 白水社 中国語辞典

精一杯上達を図る．

力求上进 - 白水社 中国語辞典

外国語ということでは，彼が（どうして随一であると言えるだろうか→）随一だということにはならない．

论外语，哪儿能算得上他？ - 白水社 中国語辞典

平和で繁栄した時代．

太平盛世 - 白水社 中国語辞典

腐敗しきっている．

腐败透顶 - 白水社 中国語辞典

フーッと息を吐いた．

吐了一口长气。 - 白水社 中国語辞典

大いに反対する．

很为反对 - 白水社 中国語辞典

物価規制違反の‘单位’．

违价单位 - 白水社 中国語辞典

最終段階に入る．

进入尾声 - 白水社 中国語辞典

文才が並外れている．

文采非凡 - 白水社 中国語辞典

広大で果てしがない．

广阔无边 - 白水社 中国語辞典

罪もない人を迫害する．

迫害无辜 - 白水社 中国語辞典

頭の回転が速い．

心思灵巧 - 白水社 中国語辞典

層の厚い俳優陣．

雄厚的演员阵容 - 白水社 中国語辞典

体格気迫が力強い．

体魄雄健 - 白水社 中国語辞典

スースーという鼻息．

咻咻的鼻息 - 白水社 中国語辞典

排水コック，出水弁．

放水旋塞 - 白水社 中国語辞典

血なまぐさい支配．

血腥统治 - 白水社 中国語辞典

博士課程の院生．

博士研究生 - 白水社 中国語辞典

濃いお茶を1杯飲む．

喝一碗酽茶。 - 白水社 中国語辞典

今回行かないのはまあ仕方がないとして，次回は必ず行かなければいけない．

这次不去也罢，下次可一定要去。 - 白水社 中国語辞典

腹違いの兄弟．

异母兄弟 - 白水社 中国語辞典

腹がちょっと痛い．

肚子有点儿隐痛。 - 白水社 中国語辞典

オンドルの上には人々がいっぱいいるが，（その中には）横になっている人もおり，座っている人もいる．

炕上坐满了人，有躺着的，有坐着的。 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり高い空に入る．

冉冉入云汉。 - 白水社 中国語辞典

災害が発生した．

发生了一场灾害 - 白水社 中国語辞典

間に入って妨害する．

在里头作梗 - 白水社 中国語辞典

そして、配線76bは、溝部78において離間している。

布线 76b在槽 78处被分开。 - 中国語 特許翻訳例文集

マイコン110は本発明の制御手段の一例である。

微机 110是本发明控制部件的一例。 - 中国語 特許翻訳例文集

複数の回路ブロック200は、アレイ状に配置されている。

以阵列布置多个电路块 200。 - 中国語 特許翻訳例文集

磁気ギャップ25には、ボイスコイル26が配設されている。

在磁隙 25中设置音圈 26。 - 中国語 特許翻訳例文集

残りの500円はポイントでの支払いでお願いします。

剩下的500日元请用积分支付。 - 中国語会話例文集

以前私はエネルギーの輸入部門で働いていた。

以前我在能源进口部门工作。 - 中国語会話例文集

私は以前エネルギーの輸入部門で働いていた。

以前我在能源进口部门工作。 - 中国語会話例文集

私は一日も早くあなたに会いたい。

我想尽量早些见到你。 - 中国語会話例文集

彼が働いているのは工事会社ですか？

他正在工作的地方是工程公司吗？ - 中国語会話例文集

私の父は病院で働いています。

我爸爸在医院上班。 - 中国語会話例文集

明日は上海からくるお客様がいらっしゃいます。

明天有来自上海的客人。 - 中国語会話例文集

祖父の偉業に恥じない人に、私はなりたいです。

我想成为无愧于祖父的伟大事业的人。 - 中国語会話例文集

私は大学を卒業をして、東京で働いていました。

我大学毕业后曾在东京工作。 - 中国語会話例文集

もう初回分の材料は手配しています。

已经在安排第一部分的材料。 - 中国語会話例文集

大工たちは1階の羽目板を取り付けている。

木工们在安装一楼的壁板。 - 中国語会話例文集

このトラブルは毎回発生しています。

这个纠纷每回都发生。 - 中国語会話例文集

彼は茶色のズボンを履いています。

他穿着棕色的裤子。 - 中国語会話例文集

私たちは偶然にも同じ業界で働いている。

我们偶然在同行业工作。 - 中国語会話例文集

父は花火大会の運営に深く関わっている。

父亲与烟花大会的运营有很深的关系。 - 中国語会話例文集