意味 | 例文 |
「いば」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
バランスの悪い体格
不均衡的体格 - 中国語会話例文集
会社の買収問題
公司的收购问题 - 中国語会話例文集
困難な場合が多い。
困难的情况很多。 - 中国語会話例文集
販売が伸びない。
销量不上涨。 - 中国語会話例文集
今回は頑張りたい。
我这次想努力。 - 中国語会話例文集
新しく来たばかりだからまだ慣れていないが,おいおい慣れっこになればそれでいいんだ.
新来乍到还不惯,慢慢地皮拉下来就好了。 - 白水社 中国語辞典
持ちきれないなら少なめに持てばいいじゃないの!どうせもう一度行かねばならないのだから.
拿不了就少拿些呗!反正还要走一趟。 - 白水社 中国語辞典
生産販売計画.
产销规划 - 白水社 中国語辞典
イバラがはびこっている.
荆棘丛生 - 白水社 中国語辞典
(めいめいがそれぞれのらっぱを吹き,めいめいがそれぞれの節回しで歌う→)めいめいがてんでばらばらにやる.
各吹各的号,各唱各的调。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
生産販売契約.
产销合同 - 白水社 中国語辞典
祝いの言葉を述べる.
致贺词 - 白水社 中国語辞典
((成語))=珍しい草花.
奇花异卉 - 白水社 中国語辞典
代金を前払いする.
预付货款 - 白水社 中国語辞典
スパイの合い言葉.
接头暗号 - 白水社 中国語辞典
場所は遠い外国になる.
地处绝域 - 白水社 中国語辞典
厳しい刑罰や法律.
严刑峻法((成語)) - 白水社 中国語辞典
礼儀正しい言葉.
礼貌语言 - 白水社 中国語辞典
派閥性が災いする.
派性作怪 - 白水社 中国語辞典
風采が俗離れしている.
神采飘逸 - 白水社 中国語辞典
言葉に配慮が足りない.
说话欠考虑。 - 白水社 中国語辞典
政権を奪い取る.
攘夺政权 - 白水社 中国語辞典
現実離れした言い分.
疏阔之言 - 白水社 中国語辞典
この芝居はつまらない.
这个戏很瘟。 - 白水社 中国語辞典
悍馬は制御し難い.
烈马难降住。 - 白水社 中国語辞典
売れ行きが一番よい.
销行最好 - 白水社 中国語辞典
厳しい刑罰や法律.
严刑峻法((成語)) - 白水社 中国語辞典
異性化ゴム,アイソラバー.
异构化橡胶 - 白水社 中国語辞典
綿花栽培名人.
植棉能手 - 白水社 中国語辞典
野菜を栽培する.
种植蔬菜 - 白水社 中国語辞典
都合がいいことばかり言わないでください。
请你不要只说好话。 - 中国語会話例文集
お客さんにいくら提示すればいいのか分からない。
我不知道应该向顾客展示多少。 - 中国語会話例文集
いつそちらに行けばいいか教えてください。
请告诉什么时候去你那里好。 - 中国語会話例文集
太郎はいつも調子いい事ばかり言っている。
他总是尽耍嘴皮子。 - 中国語会話例文集
小さい事をばかにしていたら,大きい事は実現できない.
小事看不起,大事做不成。 - 白水社 中国語辞典
一日じゅう家にへばりついているわけにはいかない.
不能一天黏在家里。 - 白水社 中国語辞典
いけないと言えばどうしてもいけないことだ.
千不该万不该 - 白水社 中国語辞典
すばらしい人材がいまだ用いられないことを残念に思う.
好人才惜未能用。 - 白水社 中国語辞典
小さい事をばかにしていたら,大きい事は実現できない.
小事看不起,大事做不成。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉は割り引いて聞かねばならない,額面どおり聞いてはならない.
他的话得打折扣。 - 白水社 中国語辞典
(長寿祝いの言葉,時に帝王の死を婉曲に言う言葉として用い)千秋万歳.
千秋万岁((成語)) - 白水社 中国語辞典
すばらしい願いをただ単に言葉の上に止めておいてはならない.
不能把美好的愿望仅仅停留在口头上边。 - 白水社 中国語辞典
ただし、必ずしも前後を延ばす必要はなく、例えば後ろだけを延ばしても良いし、前だけを延ばしても良い。
但是,不一定要延长前后,例如既可以只延长后部,也可以只延长前部。 - 中国語 特許翻訳例文集
調整値が例えばF14である。
调整值变为例如 F14。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、優先順位としては、1:
例如,作为优先位次,如 1: - 中国語 特許翻訳例文集
5時までに行かなければなりません。
得在5点前走。 - 中国語会話例文集
アメリカまで行かなければなりません。
得去到美国。 - 中国語会話例文集
血が止まれば大丈夫です。
血能止住就没事。 - 中国語会話例文集
そこに行けば彼に逢える
去那里能见到他 - 中国語会話例文集
増産すればOKです。
如果增产就没问题。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |