意味 | 例文 |
「いまは」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10627件
花子が来年またペルーに行きたいと言っていました。
花子说了明年还想去秘鲁。 - 中国語会話例文集
深く反省し後悔しています。
我在深刻地反省,并且很后悔。 - 中国語会話例文集
あなたから話しを聞ける事を楽しみにしています。
我期待听你说话。 - 中国語会話例文集
あなたと一緒に働けることを嬉しく思います。
我很开心能和你一起工作。 - 中国語会話例文集
お父さんからあなたの話を聞いています。
我从父亲那里听了你的故事。 - 中国語会話例文集
遠く離れていてもあなたを思っています。
我离得再远也想念着你。 - 中国語会話例文集
建設会社の経理部門で働いています。
我在建筑公司的财务部门工作。 - 中国語会話例文集
今家族と離れて暮らしています。
我现在离开家人肚子居住。 - 中国語会話例文集
左足から少し血が出て腫れていました。
我左脚有点出血肿了。 - 中国語会話例文集
構いません,どうぞ勝手にお入りください.
不要紧,随便进来吧。 - 白水社 中国語辞典
真っ昼間,ほしいままに強盗を働く.
在光天化日之下,逞凶行抢。 - 白水社 中国語辞典
都合のよい時に一度話し合いましょう!
得便谈一谈吧! - 白水社 中国語辞典
どこにお勤めですか?—工場で働いています.
你在哪里工作?—我在工厂里工作。 - 白水社 中国語辞典
共に杯を挙げ,勝利を祝いましょう!
让我们共同举杯,庆贺胜利! - 白水社 中国語辞典
本当に暖かい,まるで春のようだ.
天气真暖和,好像春天了。 - 白水社 中国語辞典
歩くことさえできない,まして走るなんて!
我走还走不动,更何况跑呢! - 白水社 中国語辞典
この畑に麦を植えるなんて,引き合いますか?
这块地种麦子,划得来吗? - 白水社 中国語辞典
今なら手を離すことができる,行くのなら今行こう.
现在我还离得开,要去现在就去。 - 白水社 中国語辞典
(たいまつをかざして→)おおっぴらに強盗を働く.
明火抢劫((成語)) - 白水社 中国語辞典
もう遠慮しないでください,あなたに話してもらいますよ!
别再谦让了,就由你来讲! - 白水社 中国語辞典
(したいことをする→)ほしいままに悪事を働く.
为所欲为 - 白水社 中国語辞典
T(wn) = S(wn<<< 8) <+> Rconst; (n = 0 mod 4の場合), または
如果 n= 0 mod 4,则 T(wn)= S(wn<<< 8)< +> Rconst; 或 - 中国語 特許翻訳例文集
今は仕事中で忙しい。
现在在忙工作。 - 中国語会話例文集
今から母の病院へ行きます。
接下来要去妈妈的医院。 - 中国語会話例文集
私は今から映画を観ます。
我接下来要看电影。 - 中国語会話例文集
前髪は切らないでください。
请不要剪刘海。 - 中国語会話例文集
私はまだ日本に居ます。
我还在日本。 - 中国語会話例文集
今は午後3時15分です。
现在是下午3点15分。 - 中国語会話例文集
今はどこで仕事してますか?
现在在哪里工作? - 中国語会話例文集
そこは美しい街ですね。
那里真是一条美丽的街道。 - 中国語会話例文集
今の仕事に不満はありますか。
你对现在的工作有不满吗? - 中国語会話例文集
今の時期は過ごしやすいですか?
现在的时期好过吗? - 中国語会話例文集
彼は、たった今退社した。
他刚刚下班了。 - 中国語会話例文集
今からお昼ごはんに行ってきます。
现在去吃午饭。 - 中国語会話例文集
でも今は髭面なのです。
但是现在留着胡子。 - 中国語会話例文集
ここは今にも雨が降り出しそうだ。
这里眼看要下雨了。 - 中国語会話例文集
今、寝なくてはいけないですか。
我现在不能不睡吗? - 中国語会話例文集
東京は今とても暑いです。
东京今天也很热。 - 中国語会話例文集
今、私たちは家に着きました。
现在我们到家了。 - 中国語会話例文集
今はただ、波に身を任せていたい。
现在我只想随波逐流。 - 中国語会話例文集
今彼は寝ているでしょう。
他现在在睡觉吧。 - 中国語会話例文集
彼女は今、化粧中です。
她现在正在化妆。 - 中国語会話例文集
あなたの所は今何時ですか?
你那里现在几点? - 中国語会話例文集
今は一人で住んでいるのですか?
你现在一个人住吗? - 中国語会話例文集
今の仕事は辞めません。
我不会辞掉现在的工作。 - 中国語会話例文集
今はそれしか言えないです。
我现在只能说那个。 - 中国語会話例文集
今は散歩したい気がする。
我现在想散步。 - 中国語会話例文集
彼は今を全力で生きる。
他现在全力以赴地活着。 - 中国語会話例文集
その小説は今読まれている。
那个小说被人阅读着。 - 中国語会話例文集
彼は今仕事から帰ってきた。
他刚刚工作回来了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |