意味 | 例文 |
「いま」を含む例文一覧
該当件数 : 19128件
今から暇です。
现在开始空闲。 - 中国語会話例文集
ただいま航空機事故が発生し、当機はハイジャックに遭いました。
刚刚发生了飞机事故,本架飞机遭遇了劫机。 - 中国語会話例文集
今片思いです。
现在单恋中。 - 中国語会話例文集
お客様を混乱させてしまい、まことに申し訳ございません。
让客人陷入混乱,真的非常抱歉。 - 中国語会話例文集
何かご質問などございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。
如果还有什么疑问的话,请随时咨询。 - 中国語会話例文集
このようなお心遣いまでいただき恐縮至極でございます。
您如此关照我真是不胜惶恐。 - 中国語会話例文集
まだまだ未熟者ではございますが、全力で取り組む所存でございます。
虽然还不成熟,但是我会竭尽全力的。 - 中国語会話例文集
大変な失態を演じてしまい、まったくお恥ずかしい限りでございます。
居然这样失态,我实在是羞愧难当。 - 中国語会話例文集
ご不明な点などがございましたら、以下の詳細をご覧くださいませ。
如果您有不明白的地方请看下列的详细说明。 - 中国語会話例文集
既に期日を過ぎておりますが、いまだに回答はございません。
已经过了期限了,还没有答复。 - 中国語会話例文集
条件に合いませんので、今回は見送りたいと思います。
因为不符合条件,所以这次想取消。 - 中国語会話例文集
メールを誤って送付してしまいました。大変申し訳ございません。
把邮件发错了,真的很抱歉。 - 中国語会話例文集
もしご希望でございましたら、後日商品のご説明に伺います。
如果您有需求的话,后天为您来说明。 - 中国語会話例文集
下記いずれかの日程でございましたら調整可能でございます。
如果是以下日程的话可以进行调整。 - 中国語会話例文集
日程に誤りがございました。4月6日ではなく7月6日でございます。
日程上出现了错误。不是4月6日而是7月6日。 - 中国語会話例文集
大変残念ではございますが、またの機会にご利用くださいませ。
虽然很遗憾,但是请您下次再使用。 - 中国語会話例文集
ご連絡がないまま一週間経ちましたが、その後どうなっていますか。
如果一周都没有联络的话,之后会怎么样呢? - 中国語会話例文集
今までのように
像以前那样 - 中国語会話例文集
今まで通り
今までの確認事項 - 中国語会話例文集
今頃になって
到现在 - 中国語会話例文集
今戻りました。
现在回来了。 - 中国語会話例文集
前を見て下さい。
请看前面。 - 中国語会話例文集
今何時ですか。
请问现在几点? - 中国語会話例文集
だいたい毎日
基本上每天 - 中国語会話例文集
まだ決まってない。
还没定。 - 中国語会話例文集
まだ決めてない。
还没决定。 - 中国語会話例文集
また見に行きたい。
还想去看。 - 中国語会話例文集
まだ分からない。
还不知道。 - 中国語会話例文集
まとめてください。
请汇总。 - 中国語会話例文集
まけてください。
请便宜一点。 - 中国語会話例文集
まだまだ暑い。
还是很热。 - 中国語会話例文集
今、どこにいるの?
现在在哪里? - 中国語会話例文集
今、何してるの?
现在在做什么? - 中国語会話例文集
今、何時ですか?
现在是几点? - 中国語会話例文集
今どこにいるの?
你在哪啊? - 中国語会話例文集
今の時点では
现在这个时候 - 中国語会話例文集
今まで同様
和之前一样 - 中国語会話例文集
今を大切に。
珍惜现在。 - 中国語会話例文集
今帰りました。
刚到家。 - 中国語会話例文集
今知りました。
现在刚知道。 - 中国語会話例文集
今から寝ます。
我现在开始睡。 - 中国語会話例文集
今起きました。
我现在起来了。 - 中国語会話例文集
膜厚違い。
膜厚度的差异。 - 中国語会話例文集
今、幸せです。
我现在很幸福。 - 中国語会話例文集
今、弱ってます。
我现在很虚弱。 - 中国語会話例文集
万やむをえない.
万不得已 - 白水社 中国語辞典
窓を開けなさい.
把窗儿开开。 - 白水社 中国語辞典
眉がとても太い.
眉毛太粗。 - 白水社 中国語辞典
今に見ていろ!
等着瞧吧! - 白水社 中国語辞典
昔から今まで.
亘及今 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |