意味 | 例文 |
「いみん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30401件
今度みんなで飲みでも行きましょう。
下次大家一起去喝两杯吧! - 中国語会話例文集
震災のニュースをみてみんなショックを受けました。
看了地震灾害的消息,大家都受了打击。 - 中国語会話例文集
すみません、電話を貸してください。
对不起,请借给我电话。 - 中国語会話例文集
レッスンにいけなくてすみません。
不能去上课真对不起。 - 中国語会話例文集
今度一緒に飲みに行きませんか?
下次不一起去喝酒吗? - 中国語会話例文集
みんなで写真を撮りたいです。
我想和大家一起照相。 - 中国語会話例文集
一定期間、お酒を飲みません。
我在一定期间内不能喝酒。 - 中国語会話例文集
彼はみんなに応援されている。
他被大家支持着。 - 中国語会話例文集
この音楽はみんなに聴かれている。
大家在听这个音乐。 - 中国語会話例文集
回旋筋腱板に痛みがある。
旋转肌痛 - 中国語会話例文集
すみませんが、返事をください。
不好意思,请回复。 - 中国語会話例文集
勘違いしてすみません。
我误解了对不起。 - 中国語会話例文集
ご連絡が遅れてしまいすみません。
对不起回复迟了。 - 中国語会話例文集
たくさんの本を読みたいです。
我想读很多的书。 - 中国語会話例文集
だんな様のご恩には痛み入ります.
感激老爷的恩典。 - 白水社 中国語辞典
自分で選んでみなさいよ.
你亲自来选择选择吧。 - 白水社 中国語辞典
こんな苦しみに誰も我慢できない!
谁受得了这个罪! - 白水社 中国語辞典
恨みの声が道にあふれている,人民の不満の声が至るところに満ちあふれる.
怨声载道((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は悔い改めることを拒み,みずから人民との関係を絶った(自殺した).
他拒不改悔,终于自绝于人民。 - 白水社 中国語辞典
すみません、英語を話せません。
对不起,我不会说英语。 - 中国語会話例文集
実際を重んじてみずから進んでやる.
求实进取 - 白水社 中国語辞典
私みたいな一般庶民にゃ関係のない話さ。
和我这般普通老百姓没有关系的事情。 - 中国語会話例文集
軍隊と人民との関係.
军民关系 - 白水社 中国語辞典
‘人民陪审员’;陪審員.
陪审员((略語)) - 白水社 中国語辞典
みんなは制服を着ています。
大家都穿着制服。 - 中国語会話例文集
お忙しいところすみません。
在您百忙之中打扰非常抱歉。 - 中国語会話例文集
みんな歳が近いですね。
大家都年龄相近啊。 - 中国語会話例文集
みんなに10月に会いに行きます。
我10月去见大家。 - 中国語会話例文集
お忙しい中、すみません。
百忙之中非常抱歉。 - 中国語会話例文集
彼はみんなに愛されています。
他受大家爱戴。 - 中国語会話例文集
彼の顔は痛みで歪んでいる。
他的脸由于疼痛而扭曲了。 - 中国語会話例文集
いや、言ってみただけなんだ。
不,只是想说一下。 - 中国語会話例文集
彼らはみんな祝っています。
他们在一起庆祝。 - 中国語会話例文集
それはみんなに愛されている。
大家都很爱那个。 - 中国語会話例文集
みんな歳が近いですね。
大家年龄相近呢。 - 中国語会話例文集
どんな家に住みたいですか。
你想住在什么样的房子里? - 中国語会話例文集
前回の見本を見せてください。
请给我看看上次的样品。 - 中国語会話例文集
忙しいところすみません。
百忙之中非常抱歉。 - 中国語会話例文集
痛みが3、4日続いた。
疼痛持续了3、4天。 - 中国語会話例文集
たくさんの場所に行ってみたい。
我想要去很多地方。 - 中国語会話例文集
洗濯板で衣服をもみ洗いする.
用搓板搓衣服。 - 白水社 中国語辞典
すみません,言い間違えました.
对不起,我说错了。 - 白水社 中国語辞典
目を真ん丸にみひらき物が言えない.
瞠目结舌 - 白水社 中国語辞典
清潔を好み,衛生を重んじる.
爱清洁,讲卫生。 - 白水社 中国語辞典
2匹の犬がかみ合いのけんかをする.
两只狗咬架。 - 白水社 中国語辞典
先生からの注意は耳が痛い。
老师的提醒很刺耳。 - 中国語会話例文集
在任期間の短い役人.
露水官 - 白水社 中国語辞典
みんながみんな、金持ちや有名人になりたいわけではありません。
不是所有人,都想成为有钱人或者名人。 - 中国語会話例文集
彼は詐欺に遭い,みすみす人に金を持って行かれた.
他碰到念秧儿的,让人家把钱冤走了。 - 白水社 中国語辞典
(自然災害に見舞われた時に政府の援助だけを当てにせず)被災民みずから生産を行ないみずからを救助する.
生产自救 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |