いみんの中国語訳

EDR日中対訳辞書

イミン

読み方いみん

中国語訳亚胺
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

イミンの概念の説明

日本語での説明	イミン[イミン] イミンという化合物
中国語での説明	亚胺 一种叫“亚胺”的化合物
英語での説明	imine a chemical compound called imine

---

威民

読み方いみん

中国語訳威胁他人，恐吓他人
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

威民の概念の説明

日本語での説明	威民[イミン] 民衆をおどすこと
中国語での説明	威胁他人;恐吓他人 威胁民众的行为

---

移民

読み方いみん

中国語訳移民
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

移民の概念の説明

日本語での説明	移民[イミン] 他国へ移り住む人
中国語での説明	移民 移居他国者
英語での説明	emigrant a person who has left his own country to live in another country

---

遺民

読み方いみん

中国語訳残存者，遗族
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

遺民の概念の説明

日本語での説明	遺民[イミン] 生き残りの民
中国語での説明	遗族;残存者 残存的人

---

遺民

読み方いみん

中国語訳遗族，遗民
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

中国語訳忠诚的人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

遺民の概念の説明

日本語での説明	遺民[イミン] 義を守って他の君主に仕えない民
中国語での説明	遗族;遗民;忠诚的人 固守义节,拒绝侍奉其他君主的人

日中中日専門用語辞典

イミン

読み方 いみん
中国語訳 亚胺类、亚胺

---

移民

読み方 いみん
中国語訳 移民的、出境移民、迁出移民、入境移民、移民、移居者