意味 | 例文 |
「いらすと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 46086件
一つお知らせしておかなければならないことがあります。
我有一件必须通知你的事情。 - 中国語会話例文集
敵と闘争するためには戦術を練らねばならない.
和敌人斗争要讲策略。 - 白水社 中国語辞典
飯を食おうとすれば,仕事をやらなくてはならない.
要有饭吃,就得干活。 - 白水社 中国語辞典
彼は、医者から治らないと言われたそうです。
医生好像和他说了治不好。 - 中国語会話例文集
彼は、医者から病気は治らないと言われたそうです。
医生好像和他说了他的病治不好。 - 中国語会話例文集
わからないところがあったら質問させていただきます。
如果有不懂的地方请允许我提问。 - 中国語会話例文集
それらを要るものと要らない物に分別する。
我把那些区分为要的东西和不要的东西。 - 中国語会話例文集
良い知らせと悪い知らせがあります。
有好消息和坏消息。 - 中国語会話例文集
今なら手を離すことができる,行くのなら今行こう.
现在我还离得开,要去现在就去。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事をする時いつもこんなにだらだらしている.
他干事总是这么黏糊。 - 白水社 中国語辞典
町をぶらぶらする時,私はいつも彼のお供をしている.
逛街时,我经常陪着他。 - 白水社 中国語辞典
幼い時から学んですばらしい武術を会得した.
自幼学得一身好拳脚。 - 白水社 中国語辞典
カア,とカラスが鳴いた.
啊,老鸹叫了一声。 - 白水社 中国語辞典
ラオス.(正式には‘老挝’と言う.)
寮国 - 白水社 中国語辞典
今からスーパーマーケットに行きます。
现在去超市。 - 中国語会話例文集
ミャンマーは素晴らしい所です。
缅甸是一个很棒的地方。 - 中国語会話例文集
それは、忘れられない出来事です。
那个是忘不掉的事。 - 中国語会話例文集
あなたほどスラスラと英語を話すことはできない。
我不能像你那样流利的说英语。 - 中国語会話例文集
一旦彼らからの返答が得られたら、アドバイスします。
一旦有了他们的回答,就给你建议。 - 中国語会話例文集
彼は姓を祝,名を亮といいます.
他姓祝名亮。 - 白水社 中国語辞典
恐らく貴殿が切望されていると思いますので,特に先にお知らせ致します.
怕您翘企特此先告。 - 白水社 中国語辞典
一筋一筋の炊煙がゆらゆらとして大空に昇って行く.
一股股的炊烟飘飘荡荡地升向天空。 - 白水社 中国語辞典
入社以来ずっと営業として働いています。
我进入公司以来一直在做营销的工作。 - 中国語会話例文集
自分の言いたいことが相手に伝わらない時にイライラします。
我想说的事情如果不能很好的传达给对方就会感觉很烦躁。 - 中国語会話例文集
自分の言いたいことが相手に伝わらない時にイライラします。
自己想说的不能传达给对方的时候很烦躁。 - 中国語会話例文集
私は鳥が嫌いです。
我讨厌鸟。 - 中国語会話例文集
外回りは辛いです。
外勤很辛苦。 - 中国語会話例文集
バタフライが得意です。
我擅长蝶泳。 - 中国語会話例文集
外は暗いですか?
外面很暗吗? - 中国語会話例文集
内乱が突如発生する.
暴发内乱 - 白水社 中国語辞典
鞍を解いて休息する.
解鞍憩息 - 白水社 中国語辞典
「ねえ、ジョン」と彼女はくすくす笑いながら言った。
「欸、強尼」女友邊呵呵笑邊叫道 - 中国語会話例文集
手を伸ばすや否やいきなりパンパンと平手打ちを食らわす.
伸手就是两巴掌。 - 白水社 中国語辞典
この米はとてもよい,蒸してご飯にするとたいへん柔らかくふっくらしている.
这米真好,蒸出饭来挺肉头。 - 白水社 中国語辞典
彼らのいわゆる「心遣い」とは,干渉支配することにほかならない.
他们的所谓“关心”,就是干涉控制。 - 白水社 中国語辞典
あなたが素晴らしい日を過ごすことを願っています。
我祈祷你每天都过得精彩。 - 中国語会話例文集
運動することが嫌いです。
我讨厌运动。 - 中国語会話例文集
改めてお願いすることにします。
想再次拜托。 - 中国語会話例文集
心と力のすべてを使い果たす.
费尽心力 - 白水社 中国語辞典
ドアは押すとすぐ開いた.
门一推就开了。 - 白水社 中国語辞典
それについて分からないところがあったらすぐにご連絡します。
关于那个我如果有不明白的地方会立即联络的。 - 中国語会話例文集
彼はカレーとライスがすきです。
他喜欢咖喱和饭。 - 中国語会話例文集
私とジョンがそちらへ行きます。
我和约翰去那边。 - 中国語会話例文集
私とジョンでそちらへ行きます。
我和约翰去那边。 - 中国語会話例文集
今からご飯を食べるところです。
我现在正要吃饭。 - 中国語会話例文集
彼らはその犬を太郎と呼びます。
他们叫那只狗为太郎。 - 中国語会話例文集
彼らと一緒に実験する。
和他们的课题一起做实验。 - 中国語会話例文集
私から挨拶すべきことだ。
应该从我这儿开始问候。 - 中国語会話例文集
それらはとても綺麗です。
那些真是很漂亮。 - 中国語会話例文集
はぐらかすようなことを言う。
说好像要岔开话题的事。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |