「いるい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

顔かたちがげっそりしている．

形容枯槁((成語)) - 白水社 中国語辞典

山河の景色が優れている．

山川形胜 - 白水社 中国語辞典

このように描くと真に迫っている．

这样描写很形象。 - 白水社 中国語辞典

彼は多くの荷物を持っている．

他带着很多行李。 - 白水社 中国語辞典

出発期日は目前に迫っている．

行期在即 - 白水社 中国語辞典

この車は走行が許されている．

这辆车允许行驶。 - 白水社 中国語辞典

筆の運びがすらすらしている．

行文流畅 - 白水社 中国語辞典

子供はまだ起きているよ．

孩子还醒着呢。 - 白水社 中国語辞典

道理がはっきりと説かれている．

道理说得醒豁。 - 白水社 中国語辞典

興味が満ちあふれている．

兴味盎然((成語)) - 白水社 中国語辞典

思っていることを率直に打ち明ける．

直抒胸臆 - 白水社 中国語辞典

青竹が長くまっすぐ伸びている．

翠竹修直 - 白水社 中国語辞典

復旧し車両が通じている．

修复通车 - 白水社 中国語辞典

彼の字はすごく整っている．

他的字写得很秀气。 - 白水社 中国語辞典

彼女は図柄を刺繍している．

她正在绣图案。 - 白水社 中国語辞典

娘さんがちょうど刺繡をしている．

姑娘正在绣花儿。 - 白水社 中国語辞典

体が弱く知能が劣っている．

体虚智弱 - 白水社 中国語辞典

彼の顔は少しむくんでいる．

他的脸有点儿虚胖。 - 白水社 中国語辞典

病後で体が弱っている．

病后身体很虚弱。 - 白水社 中国語辞典

彼は多くの金を持っている．

他有许多钱。 - 白水社 中国語辞典

マントーがふかふかしている．

馒头很暄。 - 白水社 中国語辞典

顔つきが気力にあふれている．

神情轩昂 - 白水社 中国語辞典

仏殿が高くそびえている．

佛殿轩昂 - 白水社 中国語辞典

両地は遠く隔たっている．

两地悬隔 - 白水社 中国語辞典

皆はあなたを気にかけている．

大家都悬挂着你。 - 白水社 中国語辞典

花の上の露がまだ滴っている．

花上露犹泫。 - 白水社 中国語辞典

目も奪わんばかり絢爛としている．

绚烂夺目 - 白水社 中国語辞典

彼は流行ばかり追っている．

他老学时样。 - 白水社 中国語辞典

学力がしっかりしている．

学力深厚 - 白水社 中国語辞典

学問教養が不足している．

学养欠缺 - 白水社 中国語辞典

天には大雪が舞っている．

天空飘着大雪。 - 白水社 中国語辞典

彼は木の股にまたがっている．

他骑在桠杈上。 - 白水社 中国語辞典

大雪が木の枝を押さえつけている．

大雪压着树枝。 - 白水社 中国語辞典

母の声はとてもかれている．

妈妈的嗓子很哑。 - 白水社 中国語辞典

ちょうど興味をそそられている．

雅兴正浓 - 白水社 中国語辞典

雲霧がもうろうとしている．

烟霭朦胧 - 白水社 中国語辞典

布団をぴったりと掛けている．

被子盖得严严儿的。 - 白水社 中国語辞典

包装がぴっちりしている．

包装得严实。 - 白水社 中国語辞典

食糧がぎっしり詰まっている．

粮食装得严严实实的。 - 白水社 中国語辞典

彼の目の動きはどろんとしている．

他的眼光有些呆滞。 - 白水社 中国語辞典

彼の目には涙が浮かんでいる．

他眼眶里含着泪水。 - 白水社 中国語辞典

彼の目つきは少しうろたえている．

他的眼神有点惊慌。 - 白水社 中国語辞典

あでやかに着飾っている．

打扮得非常艳丽。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔を上げて，私を眺めている．

他仰起头，望着我。 - 白水社 中国語辞典

顔に笑みがこぼれている．

脸上漾出了笑容。 - 白水社 中国語辞典

何でもすべてそろっている．

样样齐备 - 白水社 中国語辞典

木になっている果実を揺すり落とす．

摇下树上的果子。 - 白水社 中国語辞典

人影が灯火の下で揺れている．

人影在灯光下摇晃着。 - 白水社 中国語辞典

心がひどく緊張している．

心里紧张得要命。 - 白水社 中国語辞典

重要任務を身に帯びている．

要务在身 - 白水社 中国語辞典