「いる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

なぜならば、夜3時頃まで起きているからです。

要说为什么，那是因为我到晚上3点都没睡。 - 中国語会話例文集

通学の時にいつも単語帳を開いている。

我上学的时候总是在翻单词本。 - 中国語会話例文集

専門家は金が陰の極に近づいていると言う。

专家说金子就在跌停板附近。 - 中国語会話例文集

彼には友達がたくさんいるようです。

他似乎有许多朋友。 - 中国語会話例文集

彼はその研究を高く評価している。

他对那个研究有很高的评价。 - 中国語会話例文集

彼は早朝からずっと野球の練習をしている。

他从早上开始就一直在练习打棒球。 - 中国語会話例文集

彼は頭の中で日本語から英語へと訳している。

他正在脑中将日语翻译成英语。 - 中国語会話例文集

彼らはあそこで何をしているのですか。

他们在那里做什么？ - 中国語会話例文集

彼女はペットに蛇を飼っているらしい。

听说她养蛇当宠物。 - 中国語会話例文集

彼女は現在個展を開催している。

她现在正举办个人展览。 - 中国語会話例文集

彼女は毎日素晴らしい経験をしているでしょう。

她每天都有很棒的经历吧。 - 中国語会話例文集

母親はお腹の子どもに音楽を聞かせている。

母亲正在让肚子里的孩子听音乐。 - 中国語会話例文集

母親は胎児に音楽を聞かせている。

母亲在让肚子里的孩子听音乐。 - 中国語会話例文集

忙しい方が性分に合っている。

忙碌更符合我的性格。 - 中国語会話例文集

彼とコンタクトを取り続けている。

我和他一直保持联系。 - 中国語会話例文集

彼とずっとコンタクトを取っている。

我和他一直保持着联系。 - 中国語会話例文集

彼と一緒にいると寂しくなる。

我跟他待在一起的话就会感到寂寞。 - 中国語会話例文集

あなたの知っていることを教えてもらえませんか？

能告诉我你知道的事情吗？ - 中国語会話例文集

私と誰かを人違いしていると思います。

我觉得你把我看错成别人了。 - 中国語会話例文集

いつも警戒して彼らと接している。

你总是一边戒备着一边和他接触。 - 中国語会話例文集

いつも用心して彼らとつきあっている。

你总是一边提防着一边跟他交往。 - 中国語会話例文集

ドイツにどのくらいいる予定ですか。

你打算在德国待多久呢？ - 中国語会話例文集

そうしているうちに、随分時間が経ってしまいました。

在做那个之间，时间过去了好久。 - 中国語会話例文集

そのシマウマは急いで仲間のいるところへ行きました。

那个斑马着急地去了伙伴那边。 - 中国語会話例文集

その人は今でも苦しみから逃れられないでいる。

那个人现在也逃脱不了苦难。 - 中国語会話例文集

その男性は疲れているように見えました。

那个男生看起来很疲惫。 - 中国語会話例文集

その日、たくさんの人で混雑している。

那天，人群混杂。 - 中国語会話例文集

この間、橋の上で喧嘩しているカップルを見た。

这期间，我看到了在桥上吵架的情侣。 - 中国語会話例文集

この近くにシマウマの群れがいるらしい。

我附近好像有斑马群。 - 中国語会話例文集

それは何の解決にもならないことを知っている。

我知道那个什么解决不了。 - 中国語会話例文集

どうぞ推薦しているお店を私に案内してください。

请带我去你推荐的店。 - 中国語会話例文集

ねえ、どうして君はそんな悲しい顔をしているの？

诶，为什么你摆着一副伤心的脸呢？ - 中国語会話例文集

ビザ取得のための書類を作成している。

我在为了办签证而在填写文件。 - 中国語会話例文集

困っているお年寄りに席を譲ったことがある。

我给有困难的老年人让过座。 - 中国語会話例文集

一人の女の子が虹色の傘をさしている。

一个女孩子打着一把彩虹色的伞。 - 中国語会話例文集

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきた。

我在沙发上睡觉的时候，妻子回到了家。 - 中国語会話例文集

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきていた。

我躺在沙发上的时候妻子回家了。 - 中国語会話例文集

私からのメールは届いているでしょうか。

我发的邮件送到了吗？ - 中国語会話例文集

私が住んでいる町の紹介をします。

我来介绍我居住的小镇。 - 中国語会話例文集

自分が他人にはどう見えているのか気になる。

我很在意自己在他人看来是怎么样的。 - 中国語会話例文集

図書館で勉強する計画を立てているところです。

我在图书馆制定学习计划。 - 中国語会話例文集

節約のためエアコンを使わないことにしている。

我决定为了节约而不用空调。 - 中国語会話例文集

他にも探している機材があります。

我还有其他的在寻找的器材。 - 中国語会話例文集

誰かがドアをノックしているのを聞きました。

我听见了谁在敲门。 - 中国語会話例文集

われわれは今事業譲渡のプロセスに入っている。

我们现在进入业务转让的程序。 - 中国語会話例文集

自動車には圧延鋼板が使われている。

轧延钢板在汽车上被使用。 - 中国語会話例文集

英語の授業を楽しむことができている。

我英语课上的很开心。 - 中国語会話例文集

その子をまだ深い暗闇から助けられないでいる。

我还没把那个孩子从黑暗的深渊里救出来。 - 中国語会話例文集

一つだけ後悔している事があります。

我只有一件后悔的事。 - 中国語会話例文集

引きこもりだったが、今は家出している。

虽然我是个家里蹲，但是现在出门了。 - 中国語会話例文集