「いわと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我々は外来診察室に電話して助けを求めた．

我们打电话给门诊部告急。 - 白水社 中国語辞典

これは彼らの内輪の事だから，構わなくてよい．

这是他们骨子里的事，你不用管。 - 白水社 中国語辞典

飢えに寒さが加わり，本当に耐えられない．

饥寒交迫，十分难熬。 - 白水社 中国語辞典

別れて30年，彼はあいかわらず昔のままだ．

一别年，他仍旧是过去的老样子。 - 白水社 中国語辞典

この手紙を私に代わって王さんに届けてください．

把这封信替我捎给老王。 - 白水社 中国語辞典

この事について，彼は私に少しうわさを漏らした．

这件事，他向我透了一点风。 - 白水社 中国語辞典

これは我々の最も弱い部分である．

这是我们最薄弱的一环。 - 白水社 中国語辞典

事件が発生した時，折よく私はその場に居合わせた．

事情发生的时候，正巧我在场。 - 白水社 中国語辞典

私はあれこれ考えるが彼の悩み事がわからない．

我琢磨不透他的心事。 - 白水社 中国語辞典

得意技はありますか？

有拿手的本领吗？ - 中国語会話例文集

彼に断りを入れる。

我会拒绝他。 - 中国語会話例文集

その時庭に居ました。

我那时候在院子里。 - 中国語会話例文集

会話をさえぎる人

插嘴对话的人 - 中国語会話例文集

壊れた毛糸編み機

壞掉的毛线针织机。 - 中国語会話例文集

私がインストールするの？

我来安装？ - 中国語会話例文集

私はデートに行きます。

我去约会。 - 中国語会話例文集

私はライトを点けた。

我点了灯。 - 中国語会話例文集

私は経理の担当です。

我管会计。 - 中国語会話例文集

私は走るのが得意です。

我擅长跑。 - 中国語会話例文集

私は採用担当です。

我是招聘官。 - 中国語会話例文集

私は京都に行きます。

我去京都。 - 中国語会話例文集

私の大切な人

你是重要的人 - 中国語会話例文集

私はアルバイトです。

我是兼职的。 - 中国語会話例文集

私が小学生の時

我小学生的时候 - 中国語会話例文集

戦争瀬戸際政策．

战争边缘政策 - 白水社 中国語辞典

極めて小さな土地．

弹丸小国 - 白水社 中国語辞典

（手で）糸車を回す．

摇纺车 - 白水社 中国語辞典

死ぬか生きるかの瀬戸際．

生死关头 - 白水社 中国語辞典

2，3年前，我々に困難な時期があったということを，我々は決して包み隠すつもりはない．

我们并不讳言，前两年我们有过困难时期。 - 白水社 中国語辞典

デマを飛ばし悪口を言う．

造谣谩骂 - 白水社 中国語辞典

鶏の臓物の炒め物．

炒什件儿 - 白水社 中国語辞典

時計は落ちて壊れた．

手表摔坏了。 - 白水社 中国語辞典

外国為替レート．

外汇牌价 - 白水社 中国語辞典

インターネット電話．

网络电话 - 白水社 中国語辞典

布団に綿を入れる．

絮被窝儿 - 白水社 中国語辞典

極めて平凡な事．

平凡而又平凡的事 - 白水社 中国語辞典

障害物を取り壊す．

拆除障碍物 - 白水社 中国語辞典

これにより、電話装置本体10と一般電話120との間で行われていた音声データ通信242が終了し、通話デバイス50と一般電話120との間で行われていた通話が終了する。

因此，结束在电话装置本体 10和一般电话 120之间进行的声音数据通信 242，并且结束在通话装置 50和一般电话 120之间进行的电话通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼らの考え方は不可解なほどわれわれの考え方と違う。

他们的想法和我们的想法不同到不可思议。 - 中国語会話例文集

横でごちゃごちゃ言われると、ますますわからなくなる。

被在旁边叽叽喳喳地说的话，会越来越不明白。 - 中国語会話例文集

絶対に許さんぞ、虫けらども。じわじわとなぶり殺してやる。

绝对不会原谅你们这群鼠辈的。慢慢地玩死你们。 - 中国語会話例文集

目下我々の任務はわが国を近代化した強国にすることだ．

当前我们的任务是把我国建设成为现代化的强国。 - 白水社 中国語辞典

我々は我々の事業が正義の事業であると確信する．

我们确信我们的事业是正义的事业。 - 白水社 中国語辞典

わが連隊は敵からわずか数キロメートルの所まで前進した．

我团推进到距离敌人只有几公里的地方。 - 白水社 中国語辞典

1人の腕白な若者がわざと地主の家の子供をからかった．

有一个顽皮的小伙子故意地侮弄地主家的孩子。 - 白水社 中国語辞典

ほんのわずか歩くと，もう彼の家の門口が目の前に現われた．

走了一箭，他的门口就出现在眼前。 - 白水社 中国語辞典

弊社の商品についてお問い合わせいただき、ありがとうございます。

感谢您对本公司产品的垂询。 - 中国語会話例文集

相手にするようなしないようなふりをする，まともに取り合わない，いい加減にあしらう．

待理不理 - 白水社 中国語辞典

一山幾らで買ったものだから，どれもこれもみなよいというわけにはいかない．

估堆儿买的，哪能件件都好。 - 白水社 中国語辞典

私の荷物がまだ届いていない。

我的包裹还没有送到吗。 - 中国語会話例文集