例文 |
「いわはね」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7958件
私には姉と兄がいます。
我有姐姐和哥哥。 - 中国語会話例文集
私は化石燃料を使いません。
我不使用化石燃料。 - 中国語会話例文集
私はジェフに確認をお願いした。
我向杰夫确认了。 - 中国語会話例文集
私はテニスを3年間していた。
我打了三年的网球。 - 中国語会話例文集
私の願いはただあれだけです。
我只有那一个心愿。 - 中国語会話例文集
あのネックレスは悪くない。
那个项链不错。 - 中国語会話例文集
私は大学3年生です。
我是大三的学生。 - 中国語会話例文集
私は10年間喫煙しています。
我抽了十年的烟。 - 中国語会話例文集
私は更年期で辛いです。
我被更年期所折磨。 - 中国語会話例文集
私は強固な信念を持っている。
我有着坚强的信念。 - 中国語会話例文集
私たちはそれを狙っている。
我们瞄准那个。 - 中国語会話例文集
私はベネチアに行く予定です。
我计划去威尼斯。 - 中国語会話例文集
でも、私はまだ寝たくない。
但是我还不想睡。 - 中国語会話例文集
私たちは来年グアムに行きます。
我们明年去关岛。 - 中国語会話例文集
私はマヨネーズが嫌いです。
我讨厌蛋黄酱。 - 中国語会話例文集
私はアメリカに三年間います。
我在美国三年。 - 中国語会話例文集
私は普段3時くらいに眠ります。
我一般三点左右睡觉。 - 中国語会話例文集
私はいつの間にか眠り込んだ。
我不知不觉地睡着了。 - 中国語会話例文集
私の真似をしてはいけません。
你不能学我。 - 中国語会話例文集
娘はいつも私の真似をする。
女儿总是模仿我。 - 中国語会話例文集
私にとって寝ることは難しい。
对我来说睡觉是很难的。 - 中国語会話例文集
私の一番上の姉は28歳.
我大姐二十八岁。 - 白水社 中国語辞典
彼はやせて骨と皮になっている.
他瘦得个皮包骨头。 - 白水社 中国語辞典
この船は人しか渡せない.
这条船只能渡人。 - 白水社 中国語辞典
先生は私を胸に抱き寄せた.
老师把我揽在怀里。 - 白水社 中国語辞典
私は何年か‘饼’を焼いてきた.
我烙了几年饼了。 - 白水社 中国語辞典
彼は何年も私をいじめた.
他欺负了我好几年。 - 白水社 中国語辞典
周りは竹の垣根で囲まれている.
四边围着竹篱笆。 - 白水社 中国語辞典
この水糊は粘着力が弱い.
这种胶水贴不结实。 - 白水社 中国語辞典
私は胸がドキドキしている.
我的心嗵嗵地跳着。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女(の願い)を認めなかった.
我没有允许她。 - 白水社 中国語辞典
私たちは彼の身になって彼の苦しい胸の内を思いやらねばならない.
我们应该体谅他的苦衷。 - 白水社 中国語辞典
私の姉が働いているスーパー
我的姐姐工作的超市。 - 中国語会話例文集
私の姉が働いているスーパー
我姐姐工作的超市 - 中国語会話例文集
例えばネットワーク130はインターネットまたはデータネットワーク(例えば3Gネットワーク)、あるいはこれらの組み合わせであってよい。
网络 130可以是例如因特网或诸如 3G网络的数据网络,或它们的一些组合。 - 中国語 特許翻訳例文集
故郷の多くの山や川は我々を招いている.
家乡的山山水水召唤着我们。 - 白水社 中国語辞典
私たちはまた会えるといいですね。
我们要是能再见面就好了。 - 中国語会話例文集
どこにでも、マナーの悪い人間はいるんですね。
在哪里都有不懂礼貌的人啊。 - 中国語会話例文集
娘はまだ私が寝かせてあげないと寝てくれない。
我女儿依然要我哄着才肯睡觉。 - 中国語会話例文集
私の心臓はよくないので,たばこをやめねばならない.
我的心脏不好,得断烟。 - 白水社 中国語辞典
銭は蓄えておいて,急場の用に備えねばならない.
钱得留一留,防着有急用。 - 白水社 中国語辞典
彼は私の方を向いて,気遣いながら尋ねた.
他对着我,关怀地问。 - 白水社 中国語辞典
彼が訪ねてきた時,あいにく私は出張していた.
他来找我,偏偏我出差。 - 白水社 中国語辞典
私が彼を尋ねて行った時,折よく彼は家にいた.
我去找他的时候,他恰好在家。 - 白水社 中国語辞典
川の流れは決して広くないが,とても曲がりくねっている.
河道并不宽,但很曲折。 - 白水社 中国語辞典
これは私の願いでもあり,あなたの願いでもある.
这是我的心愿,也是你的心愿。 - 白水社 中国語辞典
授業以外の時間はうまく割りふらねばならない.
上课以外的时间要好好安排。 - 白水社 中国語辞典
君たちから見れば私は年老いたでしょうね?もはや役に立たないと言いたいでしょうね?
你们看我年老了是吧?不中用了是吧? - 白水社 中国語辞典
我々は長年一緒に生活したので,互いに内情はわかっている.
我们共同生活了许多年,互相知道根底。 - 白水社 中国語辞典
君が希望しないからには,我々は何か方法を考えねばならない.
你既不愿意,我们得想个法儿。 - 白水社 中国語辞典
例文 |