「いわぼたん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いわぼたんの意味・解説 > いわぼたんに関連した中国語例文


「いわぼたん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1438



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ>

私はぼうぜんと彼らの遠ざかって行く後ろ姿を見ていた.

我木然地望着他们远去的背影。 - 白水社 中国語辞典

彼にはただあの1人のかわいい坊やしかいない.

他只有那么一个可爱的宝宝。 - 白水社 中国語辞典

わが国は某国と外交関係を断った.

我国和某国断交了。 - 白水社 中国語辞典

私は友人の庇護の下で一時の安楽をむさぼることに甘んじない.

我不甘在朋友庇荫下偷安。 - 白水社 中国語辞典

若いころ,彼は酒と女におぼれ,何年かすさんだ日々を過ごした.

年轻时,他曾沉湎于酒色,度过了几年荒唐的时日。 - 白水社 中国語辞典

我々貧乏人にはこんな高い物は買えない.

我们穷人买不起这么贵的东西。 - 白水社 中国語辞典

村の皆さん,我々解放軍は貧乏人の軍隊です.

乡亲们,我们解放军是穷人的队伍。 - 白水社 中国語辞典

棚からぼたもちが落ちて来る,思いがけない幸運が舞い込む.

天上掉下馅儿饼来。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

我々はこの問題でずいぶん知恵を絞った.

我们在这个问题上动了不少脑筋。 - 白水社 中国語辞典

旧社会では上海は冒険家の楽園と言われた.

在旧社会上海被称为冒险家的乐园。 - 白水社 中国語辞典


私の家が貧乏でも構わないのですか?

你不嫌我家穷吗? - 白水社 中国語辞典

私は午前中ずっと単語を覚えようとし,一部は覚えたが,一部は覚えられなかった.

我记了一上午生词,有的记住了,有的没记住。 - 白水社 中国語辞典

むだに頭を絞る,いろいろ思案したが徒労に終わる.

枉费心机 - 白水社 中国語辞典

むだに頭を絞る,いろいろ思案したが徒労に終わる.

枉费心机 - 白水社 中国語辞典

母は「なぜ学校をさぼったのか?」と何度も私を問い詰めた.

妈妈一再地追问我,“为什么逃学?” - 白水社 中国語辞典

ハトは階段の前で日なたぼっこして,羽をパタパタさせている.

鸽子在台阶前晒太阳,呼扇呼扇翅膀。 - 白水社 中国語辞典

私の兄は公園で見かけた人についてそらとぼけている。

我哥哥假装不知道关于在公园里看到的人的事情。 - 中国語会話例文集

10代にわたって一人っ子で家系が続く家の赤ん坊.

一个十世单传的婴儿 - 白水社 中国語辞典

初めて演壇に登ったので,幾分そわそわするのは避け難い.

第一次上讲台,不免有点儿心慌。 - 白水社 中国語辞典

私はぼんやりと飛行機が離陸して遠ざかるのをじっと見送っていた.

我呆呆地目送着飞机起飞远去。 - 白水社 中国語辞典

彼が私たちとの電話会議を希望している。

他希望和我们开电话会议。 - 中国語会話例文集

私のボスが機嫌を損ねていると、彼はいつもわたしに当たるんです。

我的老板心情不好的时候,他经常拿我出气。 - 中国語会話例文集

解放以前,我々貧乏人は誕生祝いはできなかった.

解放以前,我们穷人做不起生日。 - 白水社 中国語辞典

自分自身の欲望と戦わなければならない。

我必须战胜我自己的欲望。 - 中国語会話例文集

そのことは経済や社会に大変悪い影響を及ぼします。

那个会给经济和社会带来非常糟糕的影响。 - 中国語会話例文集

池の周りにはたくさんのイトトンボがいた。

池塘周围曾有很多豆娘。 - 中国語会話例文集

橋の幅は8メートルあり,橋面は平らかで,ほぼ川の面と平行している.

桥宽八米,路面平坦,几乎与河面平行。 - 白水社 中国語辞典

折り返しご返事賜わりたく希望致します.

见信回音为盼。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくに私の考えていることをほぼ見抜いている.

他早把我的心思猜了个八九不离十。 - 白水社 中国語辞典

私が最初に覚えた記念すぺき日本語は、「サクランボ」だったわけである。

因为我最早记住的值得纪念的日语是“樱桃”。 - 中国語会話例文集

ただ彼の願望が手近であり,私の願望が茫洋として遠いだけなのだ.

只是他的愿望切近,我的愿望茫远罢了。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵の陰謀をすっぱ抜いた.

我们揭穿了敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典

李某は売春婦を買って,拘留されたといううわさだ.

听说李某嫖妓女,被拘留了。 - 白水社 中国語辞典

‘以’は文言の単語であり,ほぼ白話における‘拿’あるいは‘用’に相当する.

“以”是一个文言词,大致相当于白话里的“拿”或“用”。 - 白水社 中国語辞典

はるかに見渡すと,海と空の間はぼんやりとしてはっきりしない.

极目远眺,海天之间一片缥缈。 - 白水社 中国語辞典

ワインを私の膝にこぼしたそのウェイトレスは、顔を赤くして私に謝った。

把红酒撒到我膝盖上的那位女服务员红着脸跟我道了歉。 - 中国語会話例文集

僕のこと先生に言いつけたって怖くなんかないよ.

我不怕你向老师告我的状。 - 白水社 中国語辞典

我々は荘厳で静かな烈士の墓地公園に入った.

我们走进静穆的烈士陵园。 - 白水社 中国語辞典

我々は既に油をドラム缶2杯分搾り出した.

我们已经榨出两桶油了。 - 白水社 中国語辞典

田んぼがすっかり乾いてひび割れぱっくりと口を開けたのに,君はいらいらしないでいられるのか.

田里都干裂开口子,你还不发急。 - 白水社 中国語辞典

たとえどうであっても私は彼にこんな冒険をやらせるわけにいかない.

我贵贱也不能让他去冒这个险。 - 白水社 中国語辞典

医者に母子共に健康と言われました。

医生说了母子健康。 - 中国語会話例文集

わが方の幾つかの防御陣地は破壊された.

我方有几个工事遭到摧毁。 - 白水社 中国語辞典

我々は反動派に対して決して暴政を施さない.

我们对反动派决不施暴政。 - 白水社 中国語辞典

わが校の今年の募集は既に定員に達している.

我校今年招生已经满额。 - 白水社 中国語辞典

貧乏人は食べるものも悪く,着るものも悪い.

穷人吃的孬,穿的也孬。 - 白水社 中国語辞典

泰山に登ると,足の下は見渡す限りの雲海であった.

登上泰山,脚下是一片云海。 - 白水社 中国語辞典

私たちに待望の赤ちゃんができました。

我们期望的婴儿出生了。 - 中国語会話例文集

私たちに待望の赤ちゃんができました。

我们有了盼望已久的孩子。 - 中国語会話例文集

お金を大切に使わないと貧乏になる。

不珍惜使用金钱的话会变穷。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS