「いわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

敵はわなにかかって，我々が待ち伏せしている地点に入り込んだ．

敌人上钩了，进了我们的埋伏圈。 - 白水社 中国語辞典

休暇期間が既に終わって，彼は急いで帰り休暇の終わりを届け出た．

假期已满，他急着回去销假。 - 白水社 中国語辞典

初めて演壇に登ったので，幾分そわそわするのは避け難い．

第一次上讲台，不免有点儿心慌。 - 白水社 中国語辞典

一度蛇にかまれると縄でも怖い，蛇にかまれて朽ち縄におじる．

一朝被蛇咬，三年怕草绳。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この家は革命者をおびき出して逮捕するわなに変わった．

这房子已经变成了诱捕革命者的陷阱。 - 白水社 中国語辞典

このささやかな贈り物は私の偽りのない気持ちを表わすものです．

这点礼物聊表我真诚的心意。 - 白水社 中国語辞典

わが国政府は…国の新任総理に打電して慶賀の意を表わした．

我国政府致电…国新任总理表示庆贺。 - 白水社 中国語辞典

君が再び我々の迷惑になるような醜態を演じるなら，我々は黙っていないぞ．

你再给我们出洋相，我们可就不客气啦。 - 白水社 中国語辞典

都合がいいことばかり言わないでください。

请你不要只说好话。 - 中国語会話例文集

彼はいつもあいまいな事を言わない。

他从来不说模棱两可的话。 - 中国語会話例文集

利便性がいつもいいわけじゃないよね？

便利性并不总是好的吧？ - 中国語会話例文集

いい加減なことを言わないでください。

请不要说不负责任的话。 - 中国語会話例文集

一回しか言わないのでよく聞いてください。

我只说一次所以请好好听。 - 中国語会話例文集

問い合わせをいただいていた内容を確認しました。

确认了您询问的内容。 - 中国語会話例文集

雨だからといって行かないわけにはいかない。

就算下雨，也要去。 - 中国語会話例文集

人から恩恵を受けたので，恩義に報いないわけにいかない．

受人恩惠，不能不报效。 - 白水社 中国語辞典

紅軍の老戦士に，我々は深い敬意を抱いている．

对老红军战士，我们怀着深深的敬意。 - 白水社 中国語辞典

一日じゅう家にへばりついているわけにはいかない．

不能一天黏在家里。 - 白水社 中国語辞典

かわいらしいナシの花が山の斜面一面に咲いている．

妩媚的梨花开满了山坡。 - 白水社 中国語辞典

言いなさいよ，ここに他人がいるわけでもないんだから．

你说吧，这里又没有外人。 - 白水社 中国語辞典

気分が大変悪い。

心情非常坏。 - 中国語会話例文集

意思の弱い人間

意志薄弱的人类 - 中国語会話例文集

今も忘れていません。

现在也没有忘记。 - 中国語会話例文集

あなたは可愛いですね。

你很可爱啊。 - 中国語会話例文集

私はあそこに行きたい。

我想去那里。 - 中国語会話例文集

私は犬を飼っています。

我养着狗。 - 中国語会話例文集

細かい色分け

细致的颜色区分 - 中国語会話例文集

私はホテルに行きたい。

我想去酒店。 - 中国語会話例文集

内容がよく分からない。

内容不太了解。 - 中国語会話例文集

今私は泣いてます。

现在我正在哭。 - 中国語会話例文集

心からお祝いします。

从心底祝福你。 - 中国語会話例文集

絶対に忘れない。

绝对不会忘记。 - 中国語会話例文集

今日もとても可愛い。

你今天也很可爱。 - 中国語会話例文集

私以上に悲しい。

你比我要难过。 - 中国語会話例文集

あの子は可愛い。

那个孩子真可爱。 - 中国語会話例文集

平和を望んでいます。

我希望和平。 - 中国語会話例文集

あなたはとても可愛い。

你非常可爱。 - 中国語会話例文集

英会話が不得意です。

我不擅长说英语。 - 中国語会話例文集

電話会議を開催する。

召开电话会议。 - 中国語会話例文集

日本語の言い回し

日语的措辞。 - 中国語会話例文集

彼にお祝いを述べる。

我向他祝福。 - 中国語会話例文集

私は貝になりたい。

我想成为扇贝。 - 中国語会話例文集

私の胃が荒れている。

我的胃很难受。 - 中国語会話例文集

この材質は弱い。

这个材质很脆弱。 - 中国語会話例文集

私もそこに行きたい。

我也想去那里。 - 中国語会話例文集

私もそこに行きたい！

我也想去那里！ - 中国語会話例文集

私は探偵をしている。

我是一名侦探。 - 中国語会話例文集

私は水を販売している。

我卖水。 - 中国語会話例文集

私は良い学生ですか？

我是好学生吗？ - 中国語会話例文集

私は大気中にいる。

我在大气中。 - 中国語会話例文集