| 意味 | 例文 |
「いんあつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
教育は経済建設の先頭に立つことが必要である．
教育要超前于经济建设。
- 白水社 中国語辞典
東西関係が今緩和しつつある．
东西方关系正在解冻。 - 白水社 中国語辞典
生鮮三品の取り扱いには注意が必要である。
经营生鲜三品需慎重。 - 中国語会話例文集
彼はいつも隣家の子供をあやして遊んでいる．
他经常逗弄着邻家的孩子玩。 - 白水社 中国語辞典
電話をあまり使いません。
我不怎么用电话。 - 中国語会話例文集
会員登録は必要ありません。
不需要注册会员。 - 中国語会話例文集
真実は単純明快である。
真相是单纯明快的。 - 中国語会話例文集
組織はたいへん厳密である．
组织很严密。 - 白水社 中国語辞典
音楽はいつも私を安心させる。
音乐总能让我心安。 - 中国語会話例文集
((書簡))謹んで…をお願い申し上げます．
敬祈… - 白水社 中国語辞典
謹んで遺憾の意を表します．
谨致歉意 - 白水社 中国語辞典
あいつは全身上から下までぜい肉がいっぱいついている．
这家伙浑身上下都是肥肉。 - 白水社 中国語辞典
購入代金についていくつか質問がありご連絡致しました。
我有几个关于购买费用的问题，所以跟您联系了。 - 中国語会話例文集
1つの計画原案を作った．
拟了一个计划草案。 - 白水社 中国語辞典
顔色がつやつやしている，表情が元気に満ちあふれている．
容光焕发((成語)) - 白水社 中国語辞典
私とあなたには共通点がいくつかあります。
我和你有一些共同点。 - 中国語会話例文集
もう一つあなたに質問したいことがあります。
我还有一个问题想问你。 - 中国語会話例文集
1人ずつ握手を交わしてあいさつする．
挨个儿握手问好。 - 白水社 中国語辞典
今日は大変暑いです。
今天非常热。 - 中国語会話例文集
新しい技術の体現
新技术的体现 - 中国語会話例文集
上海も暑いですか。
上海也很热吗？ - 中国語会話例文集
甘く切ない青春
甜蜜苦涩的青春 - 中国語会話例文集
最近とても暑いです。
最近特别热。 - 中国語会話例文集
ご機嫌いかがですか？
你好啊？((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
ご機嫌いかがですか？
你好哇？((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
キャンプファイアの集い．
营火晚会 - 白水社 中国語辞典
層の厚い俳優陣．
雄厚的演员阵容 - 白水社 中国語辞典
永遠に常に新しい．
终古常新 - 白水社 中国語辞典
全然失礼ではありません。
你没有任何失礼的。 - 中国語会話例文集
生活がたいへん惨めである．
生活十分凄惨。 - 白水社 中国語辞典
一別以来お変わりありませんか？
别来无恙？ - 白水社 中国語辞典
安全性についての報告
关于安全性的报告。 - 中国語会話例文集
高い安全性を保つため
为了保持高度的安全性 - 中国語会話例文集
観光に連れていってあげるからいつ来てもいいよ。
我带你去旅游，随时可以过来哦。 - 中国語会話例文集
着実に4つの近代化を実現する必要がある．
需要稳步地实现四个现代化。 - 白水社 中国語辞典
昨年買い入れたコンピューターの品質はまあまあよい．
去年置的计算机质量还可以。 - 白水社 中国語辞典
頭の回転が追いつかない。
我的思维跟不上。 - 中国語会話例文集
2人はしつこく言い争っている．
两人争执得非常激烈。 - 白水社 中国語辞典
あいつは自分が新聞記者だと言い触らしている．
那个人自称自己是记者。 - 白水社 中国語辞典
来週末に練習試合がある。
下周末有练习赛。 - 中国語会話例文集
あなたを永遠に愛し続けます。
我会永远爱你。 - 中国語会話例文集
善悪の区別がつけられない。
无法区别善恶。 - 中国語会話例文集
新しい都市が次々と出現する．
新城市不断兴起。 - 白水社 中国語辞典
それについて何か思い当たる原因はありますか?
就那件事你想到什么原因了吗？ - 中国語会話例文集
それについて、何か思い当たる原因はありますか。
关于那个，你能想到是什么原因吗？ - 中国語会話例文集
人間は人を相いれる広い度量を持つべきである．
一个人应该有容人的雅量。 - 白水社 中国語辞典
今、あなたの全ての質問について確認をしています。
我现在在确认你的所有问题。 - 中国語会話例文集
会議では3人の人があいついで発言した．
会议上先后有三个人发言。 - 白水社 中国語辞典
通信デバイス20Aは、携帯電話である場合がある。
通信装置 20A可为移动电话。 - 中国語 特許翻訳例文集
警察犬がかぎ回って，ついに足取りをつかんだ．
警犬嗅来嗅去，终于找到了踪迹。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
