「いんあつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

謹んで感謝の意を表します。

谨此致谢。 - 中国語会話例文集

先生は答案に100点をつけた．

老师在试卷上批了分。 - 白水社 中国語辞典

あなたに一つ再確認したいことがあります。

我有一件想再与你确认的事情。 - 中国語会話例文集

さあ早く追いつけ，まだ一番になる望みがある．

快赶上去还有希望得第一。 - 白水社 中国語辞典

あたり一面物音一つしない静けさである．

四周一片死沉的寂静。 - 白水社 中国語辞典

ツツジが咲き誇り，あたり一面鮮やかな赤に染まっている．

杜鹃盛开，一片嫣红。 - 白水社 中国語辞典

いつでも親切であることは大切です。

一直保持亲切很重要。 - 中国語会話例文集

彼はプリアンプの必要性について熱く語った。

他热情的讲述了关于前置放大器的必要性。 - 中国語会話例文集

仕事をすると，いつもあれやこれやの問題にぶつかる．

干工作，总会遇到这样那样的问题。 - 白水社 中国語辞典

偽りの愛なんていらない。

不需要什么虚假的爱。 - 中国語会話例文集

今日は本当に暑い。

今天真热。 - 中国語会話例文集

安定した生活をする。

过安定的生活。 - 中国語会話例文集

取扱時間外

办理时间以外 - 中国語会話例文集

取扱時間内

办理时间之内 - 中国語会話例文集

日本はまだ暑いです。

日本还很热。 - 中国語会話例文集

歩いて通勤する。

我走着去上班。 - 中国語会話例文集

日本はすごく暑いです。

日本很热。 - 中国語会話例文集

日本は暑いですか。

日本热吗？ - 中国語会話例文集

日本はとても暑い。

日本特别热。 - 中国語会話例文集

本当に蒸し暑い。

相当闷热。 - 中国語会話例文集

暑い、試練のとき

炽热的训练时间 - 中国語会話例文集

今夜はとても暑い。

今晚很热。 - 中国語会話例文集

当店で扱っています。

在本店有售。 - 中国語会話例文集

新しい戦術を採る．

采取新的策略 - 白水社 中国語辞典

天気はとても暑い．

天气非常地热。 - 白水社 中国語辞典

ボルト計，電圧計．

伏特计伏特表 - 白水社 中国語辞典

彼女の基盤は厚い．

她的底子厚。 - 白水社 中国語辞典

（医療機関の）待合室．

候诊室 - 白水社 中国語辞典

トウガンは肉が厚い．

冬瓜肉厚 - 白水社 中国語辞典

天気はとても暑い．

天气十分热。 - 白水社 中国語辞典

ナツメ餡入り月餅．

枣泥月饼 - 白水社 中国語辞典

我々は何十年もつきあってきた友人なのだから，他人行儀なあいさつなんか要らない．

我们是几十年的老朋友了，还讲什么客套。 - 白水社 中国語辞典

ジョン、スミスさんに別れのあいさつを言いましたか。

约翰，你和史密斯先生告别了吗？ - 中国語会話例文集

それについてあなたのご意見をいただけませんか。

关于那个能听听您的意见吗？ - 中国語会話例文集

新商品についてあなたの意見を聞きたいです。

我想就新商品听听你的意见。 - 中国語会話例文集

１週間もこんな事につきあっていられない。

一周都是这种事情我可应付不来。 - 中国語会話例文集

これについてあなたの意見をいただけませんか？

关于这个我能听听你的意见吗？ - 中国語会話例文集

いつも最後まで読んでいただいてありがとう。

谢谢你总是读到最后。 - 中国語会話例文集

あなたは入院の必要はない，毎日通院すればよい．

你不必住院，可以每天来门诊。 - 白水社 中国語辞典

あいつは自分の罪から逃れようとあれこれ考えている．

那个人妄想开脱自己的罪名。 - 白水社 中国語辞典

これらはいずれも中国人がよく使うあいさつの決まり文句である．

这些都是中国人习用的客套话。 - 白水社 中国語辞典

この案件について今日あなたへ電話をします。

关于这个案子我今天会给你打电话。 - 中国語会話例文集

休暇の過ごし方についてどんな案があるの？

怎样度过休假你有什么想法吗？ - 中国語会話例文集

彼女はあなたにいくつかの質問をするかもしれません。

她可能会向你提几个问题。 - 中国語会話例文集

それについては専門家による検討が必要である。

关于那个需要来自专家的研究。 - 中国語会話例文集

それについて他にご質問はありませんか。

还有关于那个的其他问题吗？ - 中国語会話例文集

1人のおばあさんがつえを突いて前からやって来た．

一位老太太拄着拐棍从前面走了过来。 - 白水社 中国語辞典

国家の将来と命運に関心を持つ必要がある．

必须关心国家的前途和命运。 - 白水社 中国語辞典

通信接続522は通信メディアの例である。

通信连接 522是通信介质的一个示例。 - 中国語 特許翻訳例文集

下心はなんと悪辣であることか，なんという悪辣な魂胆か．

用心何其毒也((成語)) - 白水社 中国語辞典