「いんきだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いんきだの意味・解説 > いんきだに関連した中国語例文


「いんきだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2801



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ>

隊員たちは次第に消極的になってきた.

队员们渐渐消极起来。 - 白水社 中国語辞典

第一四半期の輸出物価指数は前期比2.3ポイント増だった。

第一季度的出口价格指数同前期相比增加了2.3个百分点。 - 中国語会話例文集

そのシラーワインカフェでその男性に会うことができるだろう。

也许可以在那家席拉红酒咖啡店中遇到那个男人吧。 - 中国語会話例文集

第2次インティファーダの間に多くの自爆テロが起きた。

在第二次暴动期间发生了很多自杀性爆炸的恐怖袭击。 - 中国語会話例文集

原因の特定できていない問題がまだ1つ残存しています。

还有一个未能查明原因的问题。 - 中国語会話例文集

(中国共産党)第11期中央委員会第3回全体会議(第3回総会).

十一届三中全会 - 白水社 中国語辞典

個人で決定を下すなら,党委員会はあってなきがごとしだ.

由个人做决定,党委会等于虚设。 - 白水社 中国語辞典

印刷機でこの資料を2部印刷して下さい。

请用打印机把这个资料打印两份。 - 中国語会話例文集

こんなに気持ちいいんだから、外でお弁当を食べようよ。

心情都这么好了,我们就在外面吃便当吧。 - 中国語会話例文集

我々が見るためには君もログアウトしないといけないんだ!

我们要看的话,你也必须要退出登录! - 中国語会話例文集


この不協和音からどうやってオーケストラを作ればいいんだ?

要怎么从这个不协和音组建一支乐团呢? - 中国語会話例文集

隊長は笑って「今日は肉が少ないんです,辛抱してください」と言った.

队长笑着说:“今天肉少点,克服克服吧。” - 白水社 中国語辞典

君は言うのは易しそうに言うが,やってみれば難しいんだ.

你说着轻巧做起来就难了。 - 白水社 中国語辞典

この引用は変更されるだろうし、私達はその引用を適宜校正していくつもりだ。

这个引用会有所变更,我们打算适当的将其修改利用。 - 中国語会話例文集

この研究は、二酸化炭素が地球温暖化の原因だという仮定を証明するものだ。

这个研究证明了二氧化碳是地球变暖的原因这一假设。 - 中国語会話例文集

オフライン段階の第1部分はキー生成である。

离线阶段的第一部分是密钥生成。 - 中国語 特許翻訳例文集

従業員はまだ来ていないかもしれない。

员工可能还没来。 - 中国語会話例文集

インランドリーの洗濯機は全部使用中だった。

自助洗衣房的洗衣機全部在使用中。 - 中国語会話例文集

根本的な原因は不明だったと報告された。

被告知根本的原因不明。 - 中国語会話例文集

船のたくさんの乗客が死んだが、全員ではない。

船上很多乘客都死了,但并不是所有人。 - 中国語会話例文集

彼は絶対にナイフの傷が原因で死んだ。

他一定是因刀伤而死的。 - 中国語会話例文集

彼女は退職した元女子教員だ。

她是一个退休了的女教师。 - 中国語会話例文集

彼は前世紀のボードビルの座員のようだった。

他就像是上世纪的喜剧团团员。 - 中国語会話例文集

この原因は精神的ストレスだと私は思う。

我认为这个原因是精神压力。 - 中国語会話例文集

彼女が病院へ来たのは午後8時過ぎだった。

她是过了下午八点来的医院。 - 中国語会話例文集

鎖骨窩を温めるのはインフルエンザに効果的だ。

暖锁骨窝对预防流感有效。 - 中国語会話例文集

子供だって、そんなインチキには引っかからないさ!

即使是孩子也不会被那么假的东西骗到。 - 中国語会話例文集

東京の印象を教えてください。

请告诉我东京的印象。 - 中国語会話例文集

販売員の許可の上で商品を触ってください。

请在销售员准许后触碰商品。 - 中国語会話例文集

この病気はプロラクチンの欠如が原因だ。

这种疾病的原因是缺乏泌乳雌激素。 - 中国語会話例文集

その書式は会計部長のサインが必要だ。

那份申请书需要有会计部长的签名。 - 中国語会話例文集

Fashion Outletグループの常勤社員になってください!

请成为Fashion Outlet团队的专职员工! - 中国語会話例文集

部長以上は全員出席するようにしてください。

请部长以上的全体员工都参加。 - 中国語会話例文集

貴社代表様のアポイントを頂けませんでしょうか。

能取得和贵公司代表的预约吗? - 中国語会話例文集

病院の向かいにある薬局で薬をとってください。

请在医院对面的药店取药。 - 中国語会話例文集

有効求人数は前月比1.2ポイント増だった。

有効求人数同上月相比增加了1.2个百分点。 - 中国語会話例文集

これは硬水で,飲用水には不適当だ.

这是苦水,不适于…饮用水。 - 白水社 中国語辞典

敵の陰謀はいまだ思いのままにならない.

敌人的阴谋未能得逞。 - 白水社 中国語辞典

飲食業は不景気で,落ち込んだ.

饮食业不景气,走向低谷。 - 白水社 中国語辞典

船員たちは時を移さず穴をふさいだ.

船员们及时堵塞了漏洞。 - 白水社 中国語辞典

彼らはまだ敵の陰謀を察知していない.

他们还没有觉察到敌人的阴谋。 - 白水社 中国語辞典

この芝居は1か月上演したが,いつも満員だった.

这个剧演了一个月,场场满座。 - 白水社 中国語辞典

入院治療期間中に,たくさん本を読んだ.

在住院治疗期间,读了很多书。 - 白水社 中国語辞典

市役所の職員は皆とても勤勉でまじめだ.

市政府的工作人员都非常勤恳。 - 白水社 中国語辞典

どうか勉強のポイントを教えてください.

请您提示学习重点。 - 白水社 中国語辞典

勉強のポイントを皆に教えてやってください.

请把学习重点向大家提示一下。 - 白水社 中国語辞典

海外派遣人員の人選はまだ決まっていない.

出国人选尚未定。 - 白水社 中国語辞典

高級ホテルはみなインテリアがとても豪華だ.

高级饭店都装饰得很豪华。 - 白水社 中国語辞典

セールスポイントを端的にお書き下さい。

请明确的写出销售特点。 - 中国語会話例文集

徹底的に陰謀を暴き出さねばならない.

必须彻底揭穿阴谋。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 56 57 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS