| 意味 | 例文 |
「いんけい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30717件
関係者の方々．
有关人士
- 白水社 中国語辞典
啓発的な談話．
诱导式谈话 - 白水社 中国語辞典
国慶節のレセプション．
国庆招待会 - 白水社 中国語辞典
直角三角形．
直角三角形 - 白水社 中国語辞典
自律神経．≒自主神经．
植物性神经 - 白水社 中国語辞典
時計を修繕する．
修理钟表 - 白水社 中国語辞典
『十三経注疏』
《十三经注疏》 - 白水社 中国語辞典
経験ををまとめる．
总结经验 - 白水社 中国語辞典
尊敬する総理閣下．
尊敬的总理阁下 - 白水社 中国語辞典
作者の創作経験．
作者的创作经验 - 白水社 中国語辞典
講演会のスピーチ件について、お引き受けいたします。
演讲会的演讲稿，我收到了 - 中国語会話例文集
国民経済全体を国家計画に組み入れる．
把整个国民经济纳入国家计划。 - 白水社 中国語辞典
（古代の極刑の一つ）一族全員を死刑にする．
夷族 - 白水社 中国語辞典
どんな形式でも構いません。
什么形式都没关系 - 中国語会話例文集
因果関係，原因結果，顚末．
前因后果 - 白水社 中国語辞典
形式はたいへん斬新である．
形式很新颖。 - 白水社 中国語辞典
数理計算は年金の計算のために使われる。
数理计算被用于年金的计算上。 - 中国語会話例文集
全般的に計画する，全般的な計画．
全面规划 - 白水社 中国語辞典
個人的な関係（親戚関係）のコネを使う．
拉私人（亲戚）关系 - 白水社 中国語辞典
経験を積んだ党員の幹部．
老练的党员干部 - 白水社 中国語辞典
この本は学術的反啓蒙主義の典型例だ。
这本书是典型的学术性反启蒙主义的例子。 - 中国語会話例文集
二人の信頼関係を元に契約を結ぶ。
以二人的信赖关系为基础签约。 - 中国語会話例文集
私の時計は幾分進んでいる．
我的表快了点儿。 - 白水社 中国語辞典
体温計はわきの下に挟んでいる．
体温计夹在腋下。 - 白水社 中国語辞典
養老院．≒敬老院，幸福院．
养老院 - 白水社 中国語辞典
計算された債務返済のための計画
为了偿还计算出来的债务的计划 - 中国語会話例文集
彼女は大学でケインズ経済学を勉強した。
她在大学学习了凯恩斯经济学。 - 中国語会話例文集
彼と（何の関係があるか→）何の関係もない．
关他什么事？ - 白水社 中国語辞典
成功した経験もあれば，失敗した経験もある．
既有成功的经验，也有失败的教训。 - 白水社 中国語辞典
敬虔な心で祈る，敬虔な祈りをささげる．
虔心祈祷 - 白水社 中国語辞典
警官がちょうど辻で警備の任に当たっている．
警察正在路口值勤呢。 - 白水社 中国語辞典
様々な横からの形状には、例えば、円形、楕円形、正方形、及び長方形があり得る。
例如，各种侧面形状可以包括： - 中国語 特許翻訳例文集
世界経済は安定していない。
世界经济不稳定。 - 中国語会話例文集
あなたとの良好な関係を継続していきたい。
想和你继续保持良好的关系。 - 中国語会話例文集
私たちも会計士に会計監査を依頼します。
我们也委托了会计师来进行会计监察。 - 中国語会話例文集
彼は計算が得意なので、会計士をしています。
因为他擅长计算，所以做着会计师的工作。 - 中国語会話例文集
仲の良い友達が数人だけいればよい。
我只要有几个关系好的朋友就可以了。 - 中国語会話例文集
経費の関係で，私はこうせずにはいられない．
因为经费上的关系，我不得不…这么做。 - 白水社 中国語辞典
電気系統の欠陥に違いない。
一定是电力系统的缺陷。 - 中国語会話例文集
まだ３週間も経過していない。
过了还没3个星期。 - 中国語会話例文集
体重計の電源が入らない。
打不开体重计的电源。 - 中国語会話例文集
情景はたいへんうら寂しい．
景象十分凄凉。 - 白水社 中国語辞典
警備がたいへんものものしい．
戒备十分森严。 - 白水社 中国語辞典
軽率な判断を下してはいけない．
不可妄断 - 白水社 中国語辞典
禁制品の携帯を許さない．
不准携带违禁品。 - 白水社 中国語辞典
新しいデザインの警官の制服．
新制式的警服 - 白水社 中国語辞典
例えば、本体制御部9内に計時する計時部95を設けておき、計時部95が計時する。
例如，预先在主体控制部9内设置进行计时的计时部 95，由计时部 95来计时。 - 中国語 特許翻訳例文集
識別器32は、典型的には、遅延差干渉計である。
鉴别器 32通常是差分延迟干涉仪。 - 中国語 特許翻訳例文集
これらの関係は線型モデルで表現される。
这些关系用线型模型表示。 - 中国語会話例文集
顔には突然恐怖のけいれんが走った．
脸上忽然起了一阵恐怖的痉挛。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
