「いんげい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

沈没船を解体して引き揚げる．

拆卸打捞沉船。 - 白水社 中国語辞典

生産を行なう，生産を上げる．

搞生产 - 白水社 中国語辞典

彼は一切を人民にささげた．

他把一切贡献给了人民。 - 白水社 中国語辞典

電線が短すぎて，つなげない．

电线太短，接不上。 - 白水社 中国語辞典

（巻いてある）じゅうたんを広げる．

卷开地毯。 - 白水社 中国語辞典

髪の毛がずいぶん（焦がされた→）焦げた．

头发给燎了好些。 - 白水社 中国語辞典

彼女は3年間お下げにしていた．

她留了三年小辫。 - 白水社 中国語辞典

青海省にある地名（現在は‘门源’）．

亹源 - 白水社 中国語辞典

いきなりげんこつを1発見舞う．

劈头一拳 - 白水社 中国語辞典

彼にげんこつを1発お見舞いした．

打他一拳 - 白水社 中国語辞典

列を組んで遺体に別れを告げる。

排着队向遗体告别。 - 白水社 中国語辞典

（メロディーなどが）物憂げで沈んでいる．

忧郁低沉 - 白水社 中国語辞典

彼らは円盤投げをしている．

他们在掷铁饼。 - 白水社 中国語辞典

民兵の軍事訓練を繰り広げる．

开展民兵练武活动 - 白水社 中国語辞典

発言時間は5分に限定する．

发言的时间限定分钟。 - 白水社 中国語辞典

意思の弱い人間

意志薄弱的人类 - 中国語会話例文集

原因は明らかでない。

原因不明。 - 中国語会話例文集

その原因を知りたい。

我想知道那个原因。 - 中国語会話例文集

電源を入れなさい。

请装入电池。 - 中国語会話例文集

電源が入らない。

电源打不开。 - 中国語会話例文集

原因がわからない。

不知道原因。 - 中国語会話例文集

原因を問い詰める．

追问根由 - 白水社 中国語辞典

原因ははっきりしている．

来由清楚 - 白水社 中国語辞典

態度が厳然としている．

态度凛然 - 白水社 中国語辞典

大いに神威を現わす．

大显神威 - 白水社 中国語辞典

現実離れした言い分．

疏阔之言 - 白水社 中国語辞典

人数は制限しない．

人数不限 - 白水社 中国語辞典

原因を捜し出せない．

找不出原因 - 白水社 中国語辞典

元気のいい小娘

有活力的小女孩。 - 中国語会話例文集

いい加減にしろ、ガキ。

小子，适可而止吧。 - 中国語会話例文集

元気に育つといいな。

能健康长大就好了。 - 中国語会話例文集

元気でいて下さいね。

请保重身体。 - 中国語会話例文集

せいぜい元気でな。

一定要保重身体啊。 - 中国語会話例文集

期限が近づいている。

正在临近期限。 - 中国語会話例文集

元気でいてください。

请您保重。 - 中国語会話例文集

いい加減に扱う．

粗率地对待 - 白水社 中国語辞典

いい加減に片づける．

苟且了事((成語)) - 白水社 中国語辞典

元気いっぱいである．

精神焕发 - 白水社 中国語辞典

彼は字がいい加減だ．

他的字写得很潦草。 - 白水社 中国語辞典

仕事がいい加減だ．

做事马虎。 - 白水社 中国語辞典

ひどくいい加減である．

马里马虎 - 白水社 中国語辞典

盛大な歓迎会．

盛大的欢迎会 - 白水社 中国語辞典

期限はまだ来ていない．

时限未到 - 白水社 中国語辞典

退廃して元気がない．

颓废消沉 - 白水社 中国語辞典

退廃して元気がない．

颓废消沉 - 白水社 中国語辞典

これ以上贅言しない．

不再赘言 - 白水社 中国語辞典

言語属性（Language）：

语言属性 (Language)： - 中国語 特許翻訳例文集

大切な表現

重要的表现 - 中国語会話例文集

上限を設定

设定上限 - 中国語会話例文集

他の電源供給源にABC端末を繋げないでください。

不要把ABC的末端连到其他的电源供给源上。 - 中国語会話例文集