| 意味 | 例文 |
「いんごう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36462件
ご都合がつきそうでしたらぜひご参加下さい。
您方便的话请务必要参加。
- 中国語会話例文集
この件についてご調整いただき、ありがとうございます。
对于这件事的调整非常感谢。 - 中国語会話例文集
お忙しい中、ご参加いただきありがとうございます。
百忙之中，感谢您的参与。 - 中国語会話例文集
ご出席頂ける場合にはご返信頂く必要はございません。
如果可以出席的话不需要回信。 - 中国語会話例文集
ご注文ありがとうございました。ご注文承りました。
谢谢您的订单。您的订单已接受。 - 中国語会話例文集
先日の訪問時はご対応ありがとうございました。
前几天拜访时，谢谢您的对应。 - 中国語会話例文集
訪問している間、ご協力ありがとうございました。
感谢您访问期间的协助。 - 中国語会話例文集
店頭でのみご提供している情報もございます。
也有只在店里提供的信息。 - 中国語会話例文集
すばやいご対応本当にありがとうございました。
真的很感谢您的迅速处理。 - 中国語会話例文集
日本語教室のご案内
日语教室的向导。 - 中国語会話例文集
おごりに反対し傲慢さを捨てる．
反骄破满 - 白水社 中国語辞典
大変ご苦労様です。
太辛苦您了。 - 中国語会話例文集
ご質問に回答します。
回答您的疑问。 - 中国語会話例文集
振替輸送のご案内
代替输送的说明。 - 中国語会話例文集
ご対応に感謝します。
感谢您的处理。 - 中国語会話例文集
光陰矢のごとし．
光阴似箭((成語)) - 白水社 中国語辞典
光陰矢のごとし．
流光易逝((成語)) - 白水社 中国語辞典
ご好意に感謝します．
谢谢您的美意。 - 白水社 中国語辞典
平穏に正月を過ごす．
过消停年 - 白水社 中国語辞典
中国言語学会．
中国语言学会 - 白水社 中国語辞典
医療看護の仕事．
医护工作 - 白水社 中国語辞典
ご心配くださいませんように！
你不要分心！ - 白水社 中国語辞典
大変お手数ではございますが下記電話番号まで至急ご連絡下さい。
麻烦您马上与以下电话号码联络。 - 中国語会話例文集
ご返信が大変遅くなり申し訳ございません。
回复得迟了非常抱歉。 - 中国語会話例文集
ご注文を確定しました。ご利用頂きありがとうございました。
您的订单已经确定。感谢您的使用。 - 中国語会話例文集
夜ご飯は豪華でおいしかった。
晚饭又丰盛又好吃。 - 中国語会話例文集
日本語でご記入下さい。
请用日语填写。 - 中国語会話例文集
誤謬の所，ご添削ください．
纰缪之处，请予斧正。 - 白水社 中国語辞典
ご都合の良いときにご確認ください。
请在您方便的时候确认一下。 - 中国語会話例文集
クーポンはご注文時に店員へご提示下さい。
请在点餐时向店员出示优惠券。 - 中国語会話例文集
ご注文内容にお間違えがないかご確認ください。
请确认下单的内容有无错误。 - 中国語会話例文集
合成部18は、複数の合成信号を合成する。
合成部 18对多个合成信号进行合成。 - 中国語 特許翻訳例文集
ご不明な点などがございましたら、以下の詳細をご覧くださいませ。
如果您有不明白的地方请看下列的详细说明。 - 中国語会話例文集
海岸防護林．
海防林 - 白水社 中国語辞典
臨終の遺言．
临终遗言 - 白水社 中国語辞典
現代の文豪．
当代文豪 - 白水社 中国語辞典
一群の強盗．
一把子强盗 - 白水社 中国語辞典
非合法団体．
非法团体 - 白水社 中国語辞典
人工合成する．
人工合成 - 白水社 中国語辞典
合成顔料．
合成颜料 - 白水社 中国語辞典
正誤表．≒勘误表．
正误表 - 白水社 中国語辞典
ごめんなさい、もうないよ。
对不起，已经没有了。 - 中国語会話例文集
昨日の会議にご参加いただき、ありがとうございました。
谢谢您来参加昨天的会议。 - 中国語会話例文集
迅速にご対応いただきありがとうございます。
感谢你迅速的应对。 - 中国語会話例文集
お忙しい中、ご連絡ありがとうございました。
感谢您百忙之中与我联系。 - 中国語会話例文集
単品ではご注文いただけません。
不零售。 - 中国語会話例文集
ご契約の際には身分証をご提示頂く必要がございます。
在签约的时候需要出示身份证明。 - 中国語会話例文集
どうぞいろいろご支援ください．
请多支持。 - 白水社 中国語辞典
ご返信いただき、誠にありがとうございます。
非常感谢您的回复。 - 中国語会話例文集
迅速なご連絡をいただきまことにありがとうございます。
衷心感谢您迅速的联络。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
