| 例文 |
「いんさつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
高能率的生産．
高效率生产
- 白水社 中国語辞典
裁判所に告発する．
向法院告发。 - 白水社 中国語辞典
農業現物税を納める．
交公粮 - 白水社 中国語辞典
国際通貨基金，IMF．
国际货币基金组织 - 白水社 中国語辞典
国際通貨基金，IMF．
国际货币基金组织 - 白水社 中国語辞典
計算尺を使う．
拉计算尺 - 白水社 中国語辞典
より抜きの芸術作品．
艺术精品 - 白水社 中国語辞典
歳月人を待たず．
岁月不居((成語)) - 白水社 中国語辞典
弁舌の才を磨く．
练口才 - 白水社 中国語辞典
鉱産物埋蔵量．
矿产储量 - 白水社 中国語辞典
弁舌の才を磨く．
练口才 - 白水社 中国語辞典
写真撮影をする．
拍摄相片 - 白水社 中国語辞典
精管結紮（法）．
输精管结扎术 - 白水社 中国語辞典
人材を捜し集める．
搜罗人材 - 白水社 中国語辞典
予算外の支出．
预算外的开支 - 白水社 中国語辞典
あて先不明の郵便物．
疑难信件 - 白水社 中国語辞典
連れ子をして再婚する．
拖油瓶 - 白水社 中国語辞典
［国家］予算説明．
［国家］预算报告 - 白水社 中国語辞典
人生は朝露のごとし．
人生若朝露。 - 白水社 中国語辞典
医者に診察してもらう．
请医生诊察。 - 白水社 中国語辞典
農作物作りの名人．
庄稼把式 - 白水社 中国語辞典
スイレン，ヒツジグサ．≒睡莲．
子午莲 - 白水社 中国語辞典
団結し自力救済する．
团结自救 - 白水社 中国語辞典
他の実施形態においては他の印刷技術がサポートされてよい。
在其他实施方式中，可以支持其他打印技术。 - 中国語 特許翻訳例文集
それについての私の解釈が正しいか確認させてください。
请确认我关于那个的解释是否正确。 - 中国語会話例文集
先物についての情報の有益さは、このサイトが群を抜いている。
关于期货信息的有益处，这个网站出类拔萃。 - 中国語会話例文集
御問い合わせ先については、当社のWebサイトをご覧下さい。
关于咨询方式，请看本公司的网站。 - 中国語会話例文集
来月、宇都宮市で業界最大規模の展示会が開催されます。
下个月在宇都宫市举行业界最大规模的展示会。 - 中国語会話例文集
専門技術を持った人を転出させる時に専門技術を持たない人を抱き合わせにして転出させる．
人才搭配 - 白水社 中国語辞典
本発明の種々の態様が添付図を参照して以下においてさらに詳細に説明される。
以下参照附图更全面地描述本发明的各种方面。 - 中国語 特許翻訳例文集
私たちは顧客から下記の件について催促された。
我们被顾客催促了如下的事情。 - 中国語会話例文集
この幾つかの数字を加算しなさい．
你把这几个数字加起来。 - 白水社 中国語辞典
家まであいさつに上がる，お宅に参上する．
登门拜访((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆の再三の慰めの結果，彼はついに納得した．
经过大家再三劝解，他终于想通了。 - 白水社 中国語辞典
むさぼるように祖国の雄大な山河を見つめている．
贪婪地看着祖国的壮丽河山 - 白水社 中国語辞典
監査人はいくつかの修正後発事象が台帳に記載されていないことを発見した。
监督人发现了一些在修正后发生的但并没有被记载在登记册中的现象。 - 中国語会話例文集
いつ彼女は出産なの？
她什么时候生孩子？ - 中国語会話例文集
いつもサックスを演奏します。
我一直演奏萨克斯。 - 中国語会話例文集
あなたはいつ出産したのですか。
你什么时候生的孩子？ - 中国語会話例文集
いつ彼女は出産なの？
她什么时候生啊？ - 中国語会話例文集
いつその検査を実施しますか。
你什么时候实施那个检查？ - 中国語会話例文集
私はいつも夜に散歩をする。
我经常在晚上散步。 - 中国語会話例文集
またサンプルをいくつか送ります。
抽空还送几个样本。 - 中国語会話例文集
毎月、英語の本を2冊読みます。
我每月读两本英语的书。 - 中国語会話例文集
酒癖がつくと，健康によくない．
嗜酒成癖，于健康不利。 - 白水社 中国語辞典
身に余るご親切恐れ入ります！
承您错爱！((あいさつ言葉)) - 白水社 中国語辞典
作物が旱魃に少しやられている．
庄稼有点儿旱。 - 白水社 中国語辞典
生産工程が一つ抜けた．
漏了一道工序 - 白水社 中国語辞典
その論議はついに収まった．
其议遂寝 - 白水社 中国語辞典
家をつぶして財産を失う．
丧家败产((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
