意味 | 例文 |
「いんしんだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 14284件
新条例はまだ施行されていない.
新条例尚未施行。 - 白水社 中国語辞典
英語力診断
英语能力的检测 - 中国語会話例文集
返信を出して…と言う.
复信说… - 白水社 中国語辞典
共に関心を抱く.
共同关心 - 白水社 中国語辞典
身体検査.≒体检((略語)).
体格检查 - 白水社 中国語辞典
しっかりと信念を抱く.
抱定信念 - 白水社 中国語辞典
時代は前進しつつある.
时代在前进。 - 白水社 中国語辞典
最大震度の予測
最大地震裂度的预测 - 中国語会話例文集
一等寝台車.≒软卧车.
软席卧车 - 白水社 中国語辞典
(清代の)地方の義勇兵.
乡勇 - 白水社 中国語辞典
信じようが信じまいが君次第だ,私はどうせ信じないけど.
信不信由你,反正我不信。 - 白水社 中国語辞典
まだそれについては心配しているんだ。
还在为那个担心。 - 中国語会話例文集
彼の心配は意味のないものだ。
他的担心是没有意义的。 - 中国語会話例文集
あいつの事が心底嫌いだ。
我打心底里讨厌那家伙。 - 中国語会話例文集
性格が良い人なのか心配だ。
担心是不是个性格好的人。 - 中国語会話例文集
ずっと親友でいてください。
请一直和我做好朋友。 - 中国語会話例文集
もうしばらく辛抱していてください。
请再忍耐一下。 - 中国語会話例文集
私は本物だと信じていました。
我原本相信是真货。 - 中国語会話例文集
商品の写真を送ってください。
请发送商品的照片。 - 中国語会話例文集
不審なメールにご用心ください。
请留心可疑的邮件。 - 中国語会話例文集
なぜ返信が無いのだろう。
为什么没有回复。 - 中国語会話例文集
彼女が死んだとは思えない。
我想不到她已经死了。 - 中国語会話例文集
彼は死んだと思いました。
我觉得他死了。 - 中国語会話例文集
午後まで返信を待ってください。
请在下午之前回信。 - 中国語会話例文集
とにかく前進してください。
总之请前进。 - 中国語会話例文集
彼女が死んだのが悲しい。
她死了,我很伤心。 - 中国語会話例文集
私が来たから安心してください。
我来了所以请放心。 - 中国語会話例文集
不審なメールにご用心ください。
请提防可疑的邮件。 - 中国語会話例文集
今日中に返信してください。
请在今天之内回信。 - 中国語会話例文集
写真を今度見せてくださいね。
下次请把照片给我看哦。 - 中国語会話例文集
商品の写真送ってください。
请发送商品的照片。 - 中国語会話例文集
それは議論の余地のない真実だ。
这是无可争辩的真理。 - 中国語会話例文集
彼は熱心なクラブの会員だ。
他是名热情的俱乐部会员。 - 中国語会話例文集
今日中に返信ください。
请在今天之内给我答复。 - 中国語会話例文集
この写真を現像してください。
请把这张照片冲洗出来。 - 中国語会話例文集
彼からまだ返信がない。
他还没有给我回信。 - 中国語会話例文集
全身だるくて力がない.
浑身疲软无力。 - 白水社 中国語辞典
直接お開きください,親展.
亲启 - 白水社 中国語辞典
足踏みするだけで前進しない.
踏步不前((成語)) - 白水社 中国語辞典
少し真剣になってください.
请你严肃一点。 - 白水社 中国語辞典
信じて本当だと思い込む.
信以为真 - 白水社 中国語辞典
私の犬は去年死んだ。
我的狗去年死了。 - 中国語会話例文集
当日ちゃんとできるか心配だ。
担心当天能不能做好。 - 中国語会話例文集
あなた自身が不注意なんだよ!
耐自家勿小心啘! - 白水社 中国語辞典
この民歌のイメージは斬新だ.
这首民歌意象新颖。 - 白水社 中国語辞典
209 通信部(第2通信部)
209 通信部 (第 2通信部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
309 通信部(第3通信部)
309 通信部 (第 3通信部 ) - 中国語 特許翻訳例文集
精神神経免疫学は比較的新しい分野だ。
神经精神免疫学是比较新的领域。 - 中国語会話例文集
今すぐ癌と診断するのは,まだデータが不足だ.
现在就诊断为癌症,证据还不足。 - 白水社 中国語辞典
山田の代理で送信しています。
通过山田的代理发送。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |