「いんし」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いんしの意味・解説 > いんしに関連した中国語例文


「いんし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 202 203 204 205 206 207 208 209 210 .... 999 1000 次へ>

傷口が炎症を起こして,痛くて辛抱できない.

伤口发炎,疼痛难忍。 - 白水社 中国語辞典

証明書を改竄して身分を偽る.

涂改证件隐瞒身分。 - 白水社 中国語辞典

彼は優しく「またこんなに遅い!」と不平をこぼした.

他温柔地抱怨:“又是这么晚!” - 白水社 中国語辞典

彼の風采はたいへんしょうしゃである.

他的风度十分潇洒。 - 白水社 中国語辞典

彼はしょっちゅう文芸刊行物に寄稿している.

他经常给文艺刊物写稿。 - 白水社 中国語辞典

彼の信頼に対し感謝の意を表わす.

对他的信任表示感谢。 - 白水社 中国語辞典

彼は偽って調子のよい話を二言三言話した.

他虚假地说了几句好话。 - 白水社 中国語辞典

この劇の序幕は観衆に深い印象を残した.

这个剧的序幕给观众留下了深刻的印象。 - 白水社 中国語辞典

労働者・農民・兵士出身の大学生.

工农兵学员 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと以前に離散した身寄りを捜している.

他一直在寻过去失散的亲人。 - 白水社 中国語辞典


腰を下ろしお茶でも1杯飲んで,腹立ちを鎮めなさい!

坐下来喝杯茶,压压气儿吧! - 白水社 中国語辞典

彼女は一心にその油絵を鑑賞している.

她非常专注地欣赏着这幅油画。 - 白水社 中国語辞典

病院の指導者,医師ならびにその他の職員.

医院的领导、大夫以及其他工作人员 - 白水社 中国語辞典

彼の勇敢さは私に深い印象を残した.

他的勇敢给我留下了很深刻的印象。 - 白水社 中国語辞典

この石は丸くこぢんまりして面白い.

这块石头圆骨溜丢的挺好玩。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎日閲覧室で資料を閲覧している.

他每天在阅览室里阅览资料。 - 白水社 中国語辞典

雲の変化は注意して観察しなければならない.

要留心观察云的变化。 - 白水社 中国語辞典

交配を通して新品種を育成する.

通过杂交培育新品种。 - 白水社 中国語辞典

進歩するかしないかは全く自分の努力次第である.

进步完全在乎自己的努力。 - 白水社 中国語辞典

戦局が緊迫してきて,国は目下徴兵している.

战局正紧,国家正在征兵。 - 白水社 中国語辞典

大衆の支援は多くの問題を解決した.

群众的支援解决了很多问题。 - 白水社 中国語辞典

我々は皆中毒して,病院に入院した.

我们都中了毒,住进了医院。 - 白水社 中国語辞典

この犯罪人は警察署に自首しに行った.

这个犯罪分子去公安局自首了。 - 白水社 中国語辞典

一時収束した問題が、2000年に再発した。

暂时平息的问题在2000年再次发生了。 - 中国語会話例文集

あなたの写真を私に紹介して下さい。

请把你的照片介绍给我。 - 中国語会話例文集

もし間違ってる文章なら、修正してください!

如果是错误的句子,请修改。 - 中国語会話例文集

雇用契約書にはサインをして会社に送りました。

在雇佣合约书上签字后送到了公司。 - 中国語会話例文集

睡眠をつい後回しにしてしまう。

我不知不觉把推迟了睡眠时间。 - 中国語会話例文集

その商品の窓口を紹介して欲しい。

我想让你把那个商品的窗口介绍给我。 - 中国語会話例文集

私の名刺を机の引き出しに保管している。

我把我的名片保管在桌子的抽屉里。 - 中国語会話例文集

我が社の新しい社長が任命されました。

我们公司任命了新社长。 - 中国語会話例文集

あなたの年齢をお尋ねしてもよろしいでしょうか。

我可以问问你的年龄吗? - 中国語会話例文集

その文章を正しい形式に直した。

我把那篇文章修改成了正确的形式。 - 中国語会話例文集

私は彼にとても親切に対応していただきました。

他很热情的接待了我。 - 中国語会話例文集

あなたの理解とアドバイスに対して私は感謝します。

我很感谢你的理解和建议。 - 中国語会話例文集

彼は役者としてその映画に出演している。

他作为演员出演了那部电影。 - 中国語会話例文集

あなたに明日までにその図面を提出して欲しい。

我希望你能在明天之前提交那个设计图。 - 中国語会話例文集

彼女は訓話を用いて主張の正しさを証明した。

她用训话证明了主张的正确性。 - 中国語会話例文集

大学で少し中国語を勉強していました。

我在大学学了一点中文。 - 中国語会話例文集

自転車を指定場所に駐車して下さい。

请将自行车停在指定场所。 - 中国語会話例文集

そして、今後も継続してほしい。

然后,希望你今后也继续下去。 - 中国語会話例文集

先生が来るまでおしゃべりしていました。

老师来之前闲聊了。 - 中国語会話例文集

美味しいものを食べて元気を出しましょう。

吃点好吃的东西打起精神吧。 - 中国語会話例文集

本日、貴社宛に請求書を発送いたしました。

今天向贵公司发送了账单。 - 中国語会話例文集

オーダーが確定しましたのでご連絡いたします。

通知您已经确认了下单。 - 中国語会話例文集

不具合の修正が完了し次第、ご報告します。

在处理好故障之后将会向您报告。 - 中国語会話例文集

公式ブログを開始しました。是非ご覧ください。

开设了官方博客。请一定要来看看。 - 中国語会話例文集

再度アップロードしましたので確認してください。

再次上传了,请进行确认。 - 中国語会話例文集

もし検討して頂けるならば、嬉しいです。

如果您能帮我研究一下的话我会很高兴的。 - 中国語会話例文集

作者はヒロインの処女らしさを強調している。

作者强调了女主角的童贞。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 202 203 204 205 206 207 208 209 210 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2025 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2025 GRAS Group, Inc.RSS