意味 | 例文 |
「いんじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたを信じたいけれど信じられない。
虽然很想相信你,但是做不到。 - 中国語会話例文集
私たちは同じ考えを共有していると信じている。
我们相信着我们有同样的想法。 - 中国語会話例文集
彼女の顔には恥じらいの表情が浮かんでいた.
她脸上带着含羞的表情。 - 白水社 中国語辞典
恥じて悔やむ暇もない,恥じて悔やんで間に合わない.
愧悔不迭((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は当時の情勢に対してたいそう不安を感じた.
他们对当时的形势感到十分忧虑。 - 白水社 中国語辞典
「連」という字と「年」という字は同じ音節尾音である.
“连”字和“年”字是同一个韵。 - 白水社 中国語辞典
「連」という字と「年」という字は同じ音節尾音である.
“连”字和“年”字是同一个韵。 - 白水社 中国語辞典
政治上の本来の姿,政治上の本来の特色.
政治本色 - 白水社 中国語辞典
政治協商会議常務委員会.
政协常委会 - 白水社 中国語辞典
(意見に)くい違いが生じる.
产生分歧 - 白水社 中国語辞典
自分に意気地がないのが悔しい.
恨自己不争气。 - 白水社 中国語辞典
痛痒を感じない,痛くもかゆくもない.
无关痛痒 - 白水社 中国語辞典
君が信じないなら,私は言わない.
你不信,我就不说了。 - 白水社 中国語辞典
2大陣営が互いに対峙する.
两大营垒相互对峙。 - 白水社 中国語辞典
わずかな時間も軽んじてはいけない.
一寸光阴一寸金((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
そんな当てにならないことを言って,冗談じゃない!
瞧你说的多悬乎,别说笑话! - 白水社 中国語辞典
私は心霊体が実在するとは信じていない。
我不相信心灵体的真实存在。 - 中国語会話例文集
彼が無実だと信じている。
我相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集
彼は無実だと信じられている。
人们相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集
擬似事実についての質問
关于疑似事实的问题。 - 中国語会話例文集
実は飽きている感じです。
实际上已经感觉厌倦了。 - 中国語会話例文集
(政治上の)個人崇拝.
个人崇拜个人迷信 - 白水社 中国語辞典
彼女は物寂しく感じている.
她深感落寞。 - 白水社 中国語辞典
これは冗談事じゃない.
这不是说着玩儿的。 - 白水社 中国語辞典
私たち2人は同じグループにいる.
我们俩在一个组。 - 白水社 中国語辞典
私は1時間じっと待っていた.
我坐等了一个小时。 - 白水社 中国語辞典
このおかず,おじいさんは好きでしょう,おじいさん,食べてくださいよ!
这个菜爷爷爱吃,爷爷,您吃吧! - 白水社 中国語辞典
一人々々が清潔を愛し,めいめいが衛生を重んじる.
人人爱清洁,个个讲卫生。 - 白水社 中国語辞典
会場準備中
会场准备中 - 中国語会話例文集
条件を提示する。
出示条件。 - 中国語会話例文集
人生のたそがれ時
人生的衰老期 - 中国語会話例文集
実験精度の向上
提高实验的精确度 - 中国語会話例文集
異常な温度上昇
异常的气温上升 - 中国語会話例文集
私も同じ意見です。
我也是同样的意见。 - 中国語会話例文集
ジョンは意地悪です。
约翰是坏心眼。 - 中国語会話例文集
2時間以上もあとに……
还有2个小时以上…… - 中国語会話例文集
幽霊を信じますか。
你相信幽灵吗? - 中国語会話例文集
異常な温度上昇
异常的升温。 - 中国語会話例文集
順序よく出て行く。
有次序地出去。 - 中国語会話例文集
その後、神社に行った。
那之后去了神社。 - 中国語会話例文集
人生の重責
人生的重大责任 - 中国語会話例文集
成長したと感じた。
我感受到了成长。 - 中国語会話例文集
現状を維持する.
保持现状 - 白水社 中国語辞典
財務上の剰余金.
财政结余 - 白水社 中国語辞典
舞台に立って演じる.
登台表演 - 白水社 中国語辞典
行為が傍若無人だ.
行为放肆 - 白水社 中国語辞典
魯迅の時代には.
鲁迅那工夫 - 白水社 中国語辞典
私は光栄に存じます.
我感到光荣。 - 白水社 中国語辞典
軍隊に身を投じる.
投身行伍 - 白水社 中国語辞典
薬を一なべ煎じた.
煎了一锅药。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |