「いんど」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > いんどの意味・解説 > いんどに関連した中国語例文


「いんど」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 999 1000 次へ>

彼の心臓は激しくドキンドキンと打っていた.

他的心急遽地怦怦地跳着。 - 白水社 中国語辞典

今日のトマトはどんな値段で売られている?

今天的西红柿卖什么价? - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど演壇で講演している.

他正在台上讲演。 - 白水社 中国語辞典

問題はたくさんあるけれども,解決の方法もある.

尽管问题很多,也有办法解决。 - 白水社 中国語辞典

あなたが担当しているのはどんな科目ですか?

你开的是什么课? - 白水社 中国語辞典

愚鈍な人,無表情な人,無感動な人,反応の鈍い人.

木头人儿 - 白水社 中国語辞典

あの人のやり方は,本当にあれなんだ(どうかしている).

他这个人做事,真有点那个。 - 白水社 中国語辞典

敵がどんなに狡猾でも,いずれはしっぽを現わす.

敌人再狡猾,也总会露出破绽的。 - 白水社 中国語辞典

五四運動は革命的大衆運動であった.

五四运动是革命的群众运动。 - 白水社 中国語辞典

草木が盛んに茂る,活気にあふれて繁栄の一途をたどる.

欣欣向荣((成語)) - 白水社 中国語辞典


(物の善悪美醜などがわからない)俗人凡夫.

肉眼凡胎((成語)) - 白水社 中国語辞典

(学問などが)詳しく奥深い,深遠である.

精邃 - 白水社 中国語辞典

船の上の漁民はちょうど網を取り込んでいる.

船上的渔民正在收网。 - 白水社 中国語辞典

世間が騒然として,人々はどうなるかと心配を抱く.

天下汹汹,人怀危惧。 - 白水社 中国語辞典

(イ族など少数民族の)刺繡入り肩掛けかばん,ポシェット.

绣花挂包 - 白水社 中国語辞典

選ばれればもちろんよし,選ばれなくともどうもない.

选得上固然好,选不上也没有什么。 - 白水社 中国語辞典

(多く政治思想・革命運動の)導き手,先導者.≒带路人.

引路人 - 白水社 中国語辞典

彼の女房はどんなことがあっても弱音を吐かない女だ.

他老婆是硬女人。 - 白水社 中国語辞典

どんな事をするにせよまず準備がなければならない.

无论做什么事情都要先有底稿。 - 白水社 中国語辞典

天候がどんなに寒くても,私は恐れない.

天气再冷,我也不怕。 - 白水社 中国語辞典

(‘再三’よりも強調する場合)何度も何度も.

再三再四 - 白水社 中国語辞典

哲学の体系・理論・学派などを研究する学問.

哲学学 - 白水社 中国語辞典

私はちょうど電話を待っているところなんですよ!

我正等着电话呢! - 白水社 中国語辞典

どうか皆さんひとつご支援ください.

请大家支持一下。 - 白水社 中国語辞典

何人かの人がちょうど身ぶり手ぶりで口論している.

几个人正在指东画西地争论着。 - 白水社 中国語辞典

先導車は前方から私たちを先導している.

指挥车在前边指引着我们。 - 白水社 中国語辞典

(貸付などで1年以上7年以下の)中期信用.

中期信用 - 白水社 中国語辞典

私は自分を呪い,ほとんど泣きそうになった.

我诅咒着自己,几乎要哭出来了。 - 白水社 中国語辞典

ライン04はライン02に移動させられ、ライン02はライン01に移動させられる。

行 04被移到行 02; - 中国語 特許翻訳例文集

その秘密について知っている人はほとんどいませんでした。

几乎没有人知道那个秘密。 - 中国語会話例文集

上の空で話して聞いていたので、ほとんど覚えていません。

因为听得漫不经心,所以几乎都不记得。 - 中国語会話例文集

君は安心していられるのか?私はどうしても安心していられない.

你放心得下吗?我怎么也放心不下。 - 白水社 中国語辞典

(舞台の女優さんはどんな時でも18歳である→)女性がいつも美しく若い.

年年小姐十八岁。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

部屋はたいへん質素で,ほとんど何も飾りつけていない.

房间十分朴素,几乎没有什么陈设。 - 白水社 中国語辞典

どういたしまして,私はそんな高いレベルに達していませんよ.

瞧你说的,我哪儿有这么高的水平啊。 - 白水社 中国語辞典

母ちゃんはいったいどこへ物ごいに出かけたんだろうか?

我娘儿又不知道到哪儿去晒干瓢了? - 白水社 中国語辞典

RAN110は、RAN110に関連する移動体ノード(例示的に、移動体ノード(MN)102)に対する通信/当該移動体ノードからの通信をサポートする。

RAN 110支持同与 RAN 110相关联的移动节点 (例如,移动节点 (MN)102)进行往复通信。 - 中国語 特許翻訳例文集

ベアリングの温度が高いほど、ファンの寿命は短くなる。

轴承的温度越高,风扇的寿命就越短。 - 中国語会話例文集

水道管を埋設するために,土を掘り返して歩道の上に積んだ.

为埋设自来水管,把土翻在便道上。 - 白水社 中国語辞典

労働点数(人民公社などで労働量を計算する単位;労働の軽重,技術の高低,仕事の出来栄えなどによって1人が1日働く労働量を点数に直して試算するもので,一般に1日の労働を10点とする).≒工分((略語)).

劳动工分 - 白水社 中国語辞典

満腔の鬱憤,胸いっぱいに沸く憤り,胸いっぱいに憤りが沸く.

满腔郁愤 - 白水社 中国語辞典

移動速度取得部24は、無線通信端末の移動速度を取得し、判定部23に通知する。

移动速度取得部 24取得无线通信终端的移动速度,并通知给判定部 23。 - 中国語 特許翻訳例文集

S10050にて、CPU300は、選択された動作モードは、ドキュメントファイリングモードであるか否かを判定する。

在 S10050中,CPU300判断选择出的动作模式是否是文档归档模式。 - 中国語 特許翻訳例文集

外国に流出した人材が短期間帰国して大学などで特別講義や公演などを行なうこと.

智力回流 - 白水社 中国語辞典

(どの本の内容が一番優れていれば,その本を私に紹介してください→)内容が一番優れている本を,どれでもよいから私に紹介してください.

哪本书内容最好,就给我介绍哪本。 - 白水社 中国語辞典

暗号解読エンジン68は、暗号解読鍵66を用いて暗号化データ46を暗号解読して暗号解読データ70となるように動作可能である。

解密引擎 68操作用于使用解密密钥 66来解密经加密数据 46,以得到经解密数据 70。 - 中国語 特許翻訳例文集

いままで気づかなかったけどこんなに女っぽかったんだ。ドキドキする。

到现在为止一直没有注意到居然那么有女人味,心跳加速。 - 中国語会話例文集

客がどんなにたくさんの買い物をしても,彼はたちどころに勘定することができる.

任凭顾客买多少东西,他能马上把价钱结算出来。 - 白水社 中国語辞典

現在の露出が、アンダーであるかどうかを判断する。

判断当前的曝光是否不足。 - 中国語 特許翻訳例文集

私には問題は感じられませんけど。

然而我感觉不到问题。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 42 43 44 45 46 47 48 49 50 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS