「いんにんする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

宴会に出席する．

出席宴会 - 白水社 中国語辞典

品質（に対する）要求．

质量要求 - 白水社 中国語辞典

永久に存続する．

永世长存 - 白水社 中国語辞典

優先的に配慮する．

优先照顾 - 白水社 中国語辞典

称賛に値する．

值得赞扬 - 白水社 中国語辞典

災難に遭遇する．

遭逢灾难 - 白水社 中国語辞典

重点的に解決する．

重点解决 - 白水社 中国語辞典

品質に注意する．

注意质量 - 白水社 中国語辞典

念入りに化粧する．

精心妆饰 - 白水社 中国語辞典

自分を犠牲にする．

自我犧牲 - 白水社 中国語辞典

泥酔する，ぐでんぐでんに酔っ払う．

酩酊大醉 - 白水社 中国語辞典

（団体として）展覧会に参加する．

出品展览会 - 白水社 中国語辞典

変換に要するCPU時間は処理するビデオの特性に依存する。

用于转换的 CPU时间取决于待处理的视频的特性。 - 中国語 特許翻訳例文集

早くに結婚し早くに出産することに反対する．

反对早婚早育 - 白水社 中国語辞典

指揮下の部隊に迅速に前進するよう命令する．

命令所部迅速前进。 - 白水社 中国語辞典

本人の願いに反する．

违背本人的意愿 - 白水社 中国語辞典

製品に関する情報について

对于产品的相关情况 - 中国語会話例文集

変な臭いがする。

有奇怪的臭味。 - 中国語会話例文集

位置は任意とする。

位置任意。 - 中国語会話例文集

50日間日雇いをする．

打五十天短工。 - 白水社 中国語辞典

就任のあいさつをする．

致就职词 - 白水社 中国語辞典

2日間開廷する．

开两天庭 - 白水社 中国語辞典

師と仰いで入門する．

拜师投门((成語)) - 白水社 中国語辞典

することのないお役人．

闲散官员 - 白水社 中国語辞典

新兵が入隊する．

新兵入伍 - 白水社 中国語辞典

下手人を指名手配する．

通缉凶手 - 白水社 中国語辞典

3日間斎戒する．

斋戒三日 - 白水社 中国語辞典

社員に会員権を変更するよう要求すること。

要求公司员工变更会员权利。 - 中国語会話例文集

教育をするには普及に注意することはもちろん，向上にも注意する．

办教育既注意普及，又注意提高。 - 白水社 中国語辞典

今後は、携帯電話のアドレスに連絡するようにする。

今后，我将会联系你的手机。 - 中国語会話例文集

軍隊に対する慰問運動．

劳军运动 - 白水社 中国語辞典

部隊が前線に赴いて作戦する．

部队去前线作战。 - 白水社 中国語辞典

問題に対する認識が甘い．

对问题的认识很浅。 - 白水社 中国語辞典

いい加減に責任逃れをする．

敷衍塞责((成語)) - 白水社 中国語辞典

文物は年代順に展示する．

文物按年代顺序展出。 - 白水社 中国語辞典

晩婚によって産児制限をすること．

晚婚节育 - 白水社 中国語辞典

発言時間は5分に限定する．

发言的时间限定分钟。 - 白水社 中国語辞典

外貨を人民幣に換算する．

外汇折人民币。 - 白水社 中国語辞典

そんなに気にする事ないわよ。

没必要那么在意的。 - 中国語会話例文集

恩に感じてそれに報いようとする．

感恩图报((成語)) - 白水社 中国語辞典

死にもの狂いになって研鑽する．

下死工夫 - 白水社 中国語辞典

故意に法に違反することはいけない！

不要故意违法！ - 白水社 中国語辞典

日本に在住する韓国人

居住在日本的韩国人 - 中国語会話例文集

年末までに任務を完成する．

限年底完成任务。 - 白水社 中国語辞典

貨物を税関検査に搬入する．

将货运往验关 - 白水社 中国語辞典

自分の子供が結婚する相手について心配をする。

我担心关于自己孩子结婚对象的事。 - 中国語会話例文集

この「好」という字は何声に発音するか？—3声に発音する．

这个“好”字念第几声？—念三声。 - 白水社 中国語辞典

携帯電話に写真を保存する。

我把照片保存在手机里。 - 中国語会話例文集

彼に電話するのがめんどくさい。

跟他打电话太麻烦了。 - 中国語会話例文集

印刷物に対する電子文書

印刷品的电子文书 - 中国語会話例文集