| 意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
この将軍はたいへん威厳を備えている．
这位将军很威严。
- 白水社 中国語辞典
中国共産党第8回全国代表大会文献．
八大文献 - 白水社 中国語辞典
お医者さんを呼んで来て診てもらいなさい．
你去请个先生来看看。 - 白水社 中国語辞典
学問の各分野は互いに入り込んでいる．
学科之间相互渗透。 - 白水社 中国語辞典
長らく異郷に住んで，たいへん祖国を懐かしがっている．
久在异乡，非常想念祖国。 - 白水社 中国語辞典
そういう論点は悲観的すぎて，私は賛成できない．
这种论点太消极了，我不赞成。 - 白水社 中国語辞典
電子工業はたいへん繁栄している．
电子工业非常兴盛。 - 白水社 中国語辞典
彼女はたいへんはにかんで，入り口に立っている．
她很羞怯，立在门口。 - 白水社 中国語辞典
肉まんとかタンメンといったたぐいの軽食．
包子、汤面一类的小吃 - 白水社 中国語辞典
我々2人の意見はたいへん違っている．
我们俩的意见很不一样。 - 白水社 中国語辞典
先生は彼の骨身を惜しまない熱心さを喜んでいる．
老师喜欢他的刻苦用功。 - 白水社 中国語辞典
君がなんでまた彼に会いに行く必要があるんだい？
你又何必去见他？ - 白水社 中国語辞典
それにはいったいどんな得があると言うんだ？
这又有什么好处？ - 白水社 中国語辞典
皆は君の考え方にたいへん賛成している．
大家对你的想法很赞成。 - 白水社 中国語辞典
周りはしんとして，人っ子一人いない．
周遭静悄悄的，没有一个人。 - 白水社 中国語辞典
人民警察は手配中の犯人を追跡しているところだ．
民警正在追捕逃犯。 - 白水社 中国語辞典
AはBの製品に対する特許権侵害罪をなんとかして軽減したいと考えている。
A希望可以做些什么来减轻对B制品专利侵权的罪刑。 - 中国語会話例文集
会議期間中，彼は全国人民代表大会常務委員会副委員長に謁見した．
会议期间，他拜见了人大常委会副委员长。 - 白水社 中国語辞典
30分以内に連絡をください。
请在30分钟内联系我。 - 中国語会話例文集
身体が動かせない経験
身体动弹不得的经验 - 中国語会話例文集
彼は今銀行で働いている。
他现在在银行工作。 - 中国語会話例文集
インターネットで販売したい。
想在网上销售。 - 中国語会話例文集
ホテルの売店で販売したい。
想在宾馆的商店卖。 - 中国語会話例文集
商品の販売会をしたい。
想做商品的销售会。 - 中国語会話例文集
想定している前提条件
想定的前提条件。 - 中国語会話例文集
あなたはすでに働いていたんだね。
你已经在工作了啊。 - 中国語会話例文集
鈴木さんに会いたいです。
想见铃木先生/小姐。 - 中国語会話例文集
限定メニューを販売いたします。
销售限定菜单。 - 中国語会話例文集
助けたんだから別にいいだろ。
反正帮忙了，所以没关系吧。 - 中国語会話例文集
肉料理ならなんでもいい。
如果是肉的话，什么菜都行。 - 中国語会話例文集
みなさん、落ち着いてください。
各位，请冷静下来。 - 中国語会話例文集
晩御飯、おいしいもの食べた？
晚饭好吃吗？ - 中国語会話例文集
ここで泳いではいけません。
这里不能游泳。 - 中国語会話例文集
おいしいかどうかわかりません。
不知道是否好吃。 - 中国語会話例文集
教えていただいたんです。
希望您能告诉我。 - 中国語会話例文集
三位一体の考えが強い。
三位一体的想法很强烈。 - 中国語会話例文集
はい、申し訳ございませんでした。
是的，非常抱歉。 - 中国語会話例文集
山田さんを手伝いたいです。
想帮助山田先生/小姐。 - 中国語会話例文集
それはもういいんですよ。
那个已经无所谓啦。 - 中国語会話例文集
悲しんでばかりはいられない。
不能老是悲伤。 - 中国語会話例文集
懸命な生産を続けていた。
持续进行了努力的生产。 - 中国語会話例文集
自分に自信が持っていいです。
你对自己有信心。 - 中国語会話例文集
それは英語でなんて言いますか。
那个用英语怎么说？ - 中国語会話例文集
いつまで落ち込んでいるのですか。
你要失落到什么时候？ - 中国語会話例文集
背の高いビルが立ち並んでいます。
高建筑物并排着。 - 中国語会話例文集
いいもんだぜ、友達って。
有朋友真的很好啊。 - 中国語会話例文集
ここで15年間働いています。
我在这里工作了15年。 - 中国語会話例文集
チップを払わないといけませんか。
我一定要付小费吗？ - 中国語会話例文集
きみには絶対恋なんてしない。
绝对不会喜欢上你。 - 中国語会話例文集
君には絶対恋なんてしない。
绝对不会喜欢上你的。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
