意味 | 例文 |
「いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
もう一度検品を私がする。
我会再次进行检查。 - 中国語会話例文集
Officeは搭載されておりません。
没有安装Office。 - 中国語会話例文集
皆さんの幸せを祈ります。
祈祷大家幸福。 - 中国語会話例文集
私は生活が困難になった。
我生活变得困难了。 - 中国語会話例文集
ごめんね、余計なお世話かな?
对不起啦,是我多管闲事了吧。 - 中国語会話例文集
ビールとワインを注文します。
点啤酒和葡萄酒。 - 中国語会話例文集
日本人スタッフ一同より
全体日本人员工敬上 - 中国語会話例文集
秘密を抱えた研究員
怀有秘密的研究员 - 中国語会話例文集
物理学における難問題
物理学方面的难题 - 中国語会話例文集
芸能人の気分を味わう。
体会艺人的心情。 - 中国語会話例文集
残念ながら、と言っておこうか。
我只能说遗憾吧。 - 中国語会話例文集
北京にバーゲンに行く。
去北京参加大甩卖。 - 中国語会話例文集
両手を挙げて万万歳ですよ。
举起双手万万岁哦。 - 中国語会話例文集
下降調のイントネーション
降调的语调 - 中国語会話例文集
あなたは今日海に行ったんですね。
你今天去海边了啊。 - 中国語会話例文集
香港に行くのは今日でしたね。
去香港是今天呀。 - 中国語会話例文集
動作環境を変更致します。
我们会更改动作环境。 - 中国語会話例文集
一度京都に見に来ませんか?
来看一次京都吧? - 中国語会話例文集
鈴木さんが可哀そうです。
铃木先生/小姐很可怜。 - 中国語会話例文集
迅速な対応に感謝します。
感谢您这么快处理。 - 中国語会話例文集
品質管理課で対応します。
由品质管理课处理。 - 中国語会話例文集
市役所に婚姻届けを出す。
向市政府机关提交结婚申请。 - 中国語会話例文集
春節の一週間前になった。
到了春节一周前。 - 中国語会話例文集
生産期間が長すぎです。
生产时间太长了。 - 中国語会話例文集
自分の時間を大事にする。
珍惜自己的时间。 - 中国語会話例文集
先生と相談してみましょう。
试着跟老师商量一下吧。 - 中国語会話例文集
そのような雰囲気を感じますか?
感受到那种气氛吗? - 中国語会話例文集
演技に感情を入れる。
在表演中投入感情。 - 中国語会話例文集
一緒に探してくれませんか?
帮我一起找吧? - 中国語会話例文集
指定してもらえませんか?
能请您指定吗? - 中国語会話例文集
私一人で全部食べた。
我一个人全吃了。 - 中国語会話例文集
ロマンティックなデザイン
浪漫的设计 - 中国語会話例文集
日本近海の魚のコーナー
日本近海鱼类区 - 中国語会話例文集
映画が怖くて眠れません。
电影太恐怖了,睡不着。 - 中国語会話例文集
これ以上登録できません。
无法登记更多内容。 - 中国語会話例文集
敵全体の目をくらます作戦
蒙骗全体敌人的战术 - 中国語会話例文集
一日何時間テレビを見ますか。
一天看几个小时电视呢? - 中国語会話例文集
私は人形館へ行きました。
我去了人偶馆。 - 中国語会話例文集
中国に配送はできません。
无法配送到中国。 - 中国語会話例文集
淡水のエンジェルフィッシュ
淡水的神仙魚 - 中国語会話例文集
制度の基本的な考え方
制度的基本想法 - 中国語会話例文集
女の先生を希望する。
希望是女老师。 - 中国語会話例文集
先輩と連絡を取って。
和前辈取得联系。 - 中国語会話例文集
今何もすることがありません。
我现在没有任何要做的事。 - 中国語会話例文集
この案件を会議にかけます。
我们对这个案件开会。 - 中国語会話例文集
このバスは完全予約制です。
这个巴士是完全预约制。 - 中国語会話例文集
どうしてそんなに急ぐの?
为什么那么着急? - 中国語会話例文集
よくもそんなことが言えるね。
亏你能说出那种话。 - 中国語会話例文集
個別にご回答をしておりません。
不个别回答问题。 - 中国語会話例文集
俳優さんのような顔してるよね。
你长得好像演员啊。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |