「うおせき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

硝石と硫黄．

硝磺 - 白水社 中国語辞典

石油王．

煤油大王 - 白水社 中国語辞典

宴席を請け負う．

承办宴席 - 白水社 中国語辞典

分析を行なう．

进行分析 - 白水社 中国語辞典

請負責任制．

承包责任制 - 白水社 中国語辞典

紡績織布機械．

纺织机械 - 白水社 中国語辞典

鉱石ラジオ．

矿石［收音］机 - 白水社 中国語辞典

功績が過失より大きい．

功大于过 - 白水社 中国語辞典

重大な責任を負う．

身负重责 - 白水社 中国語辞典

この薬はせきを治すが頭痛は治さない，せきには効くが頭痛には効かない．

这药只治咳嗽，不治头痛。 - 白水社 中国語辞典

酒席を執り行なう．

办酒席 - 白水社 中国語辞典

（軍隊での功積）二等功．

二等功 - 白水社 中国語辞典

解決の責任を負う．

负责解决 - 白水社 中国語辞典

専任者が責任を負う．

专人负责 - 白水社 中国語辞典

等級に応じて責任を負う．

分级负责 - 白水社 中国語辞典

学習成績が落ちた．

学习成绩后退了。 - 白水社 中国語辞典

鬱積した憤り．

郁积的愤怒 - 白水社 中国語辞典

皆さんどうぞお席に着いてください．

请你们坐席吧。 - 白水社 中国語辞典

会議に出席する者は座席番号どおり着席しなければならない．

出席会议的人必须按照座位号就坐。 - 白水社 中国語辞典

この大きな堰は川の中を横にせき止め，水位を調節することができる．

这道大堰横截河中，可以调节水位。 - 白水社 中国語辞典

こんなに多くの座席が空席である．

这么多座儿都空着。 - 白水社 中国語辞典

病気をおして出席する．

扶病出席 - 白水社 中国語辞典

大きな業績が完成する．

大功告成 - 白水社 中国語辞典

議長団ご着席お願いします．

请主席团入席。 - 白水社 中国語辞典

（指定された）番号どおりに着席する．

对号入坐 - 白水社 中国語辞典

たびたび大きな功績を立てる．

屡建勋绩 - 白水社 中国語辞典

出席して客のお相伴をする．

出席作陪 - 白水社 中国語辞典

政策決定に責任を負う指導者層．

决策层 - 白水社 中国語辞典

農業世帯請負責任制．

家庭承包责任制 - 白水社 中国語辞典

いい加減で無責任な批評を行なう．

妄加评论 - 白水社 中国語辞典

（企業が）損益の責任を自分で負う．

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

大人の脊柱側弯症は脊柱の奇形と痛みを引き起こすだろう。

大人的脊椎侧弯症会引起脊椎的畸形和疼痛吧。 - 中国語会話例文集

奇跡が起ころうとしている。

奇迹正在发生。 - 中国語会話例文集

この問題について責任を負う。

我对这个问题负有责任。 - 中国語会話例文集

私は責任を負うことができない．

我可担不起责任。 - 白水社 中国語辞典

私は一切の責任を負う．

我负完全责任。 - 白水社 中国語辞典

この責任は，私が負うべきだ．

这责任，该我负。 - 白水社 中国語辞典

スペクトル分析を行なう．

进行光谱分析 - 白水社 中国語辞典

優秀な成績を収める．

获取优异成绩 - 白水社 中国語辞典

相手側が全責任を追う．

对方负全责 - 白水社 中国語辞典

負うべき責任から逃れる．

逃避责任 - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて責任を負う．

一力承担((成語)) - 白水社 中国語辞典

損益の責任を自分で負う．

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

文責は筆者みずからこれを負う．

文责自负 - 白水社 中国語辞典

王君がハアハア息せき切っているのがふと聞こえた．

只听得小王急促地喘气。 - 白水社 中国語辞典

妻に宝石を贈りたい。

我想送妻子宝石。 - 中国語会話例文集

成績も品行も劣った生徒．

双差生 - 白水社 中国語辞典

私は責任重大だと思います．

我感到十分吃重。 - 白水社 中国語辞典

局長が責任を負って審査する．

由局长负责审查。 - 白水社 中国語辞典

招きに応じて大会に出席する．

应邀出席大会 - 白水社 中国語辞典