「うおも」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こういったものは絶対に上手く機能するとは思えません、本当に。

我觉得这样的东西绝对起不到作用，真的。 - 中国語会話例文集

彼は完全に外交的でないというわけでもないと私は思う。

我觉得他也不是完全没有外交策略的。 - 中国語会話例文集

（いかなる仕事をする時でも）思想上の問題解決を優先的に行なう．

思想领先 - 白水社 中国語辞典

このように広げて使います。もうおわかりと思いますが、これは持ち歩いて、暑いときに涼を取るものです。

像这样展开使用。虽然我觉得您已经知道了，但是拿着这个走，是天热的时候用来纳凉的东西。 - 中国語会話例文集

場合によってはお時間どおりにできない品物、またお引き受けできない品物もございますので、予めご了承ください。

根据情况有不能按时收取以及不能收取的物品，请您事先谅解。 - 中国語会話例文集

場合によってはお時間どおりにできない品物、またお引き受けできない品物もございますので、予めご了承ください。

根据情况有不能按时到达的物品或者不能签收的物品，请您谅解。 - 中国語会話例文集

なお、格納応答543はステップ542でエラーが発生したときだけ送信してもよいし、格納応答543自体がなくても実現可能である。

另外，步骤 542中也可以仅在发生了错误时发送存储应答 543，没有存储应答 543本身也能够实现。 - 中国語 特許翻訳例文集

荷物を送りましょうか。

要不要送行李啊？ - 中国語会話例文集

日本人に合っている と 思う。

认为符合日本人。 - 中国語会話例文集

この商品は常温で持ちます。

这种商品在常温下保存。 - 中国語会話例文集

このテキスト、どう思いますか？

觉得这篇课文怎么样？ - 中国語会話例文集

三位一体が邪魔に思う。

我觉得三位一体很碍事。 - 中国語会話例文集

私が思う女子の世界

我所认为的女生世界 - 中国語会話例文集

修学旅行の思い出

修学旅行的回忆 - 中国語会話例文集

それは褒め過ぎだと思う。

我认为那褒奖过头了。 - 中国語会話例文集

それについてどう思いましたか？

关于那个你是怎么想的？ - 中国語会話例文集

価格についてどう思われますか？

对于价格的看法如何？ - 中国語会話例文集

たくさん絵をかこうと思います。

我想画很多画。 - 中国語会話例文集

日本についてどう思いますか。

你觉得日本怎么样？ - 中国語会話例文集

そろそろ寝ようと思います。

我觉得我该睡觉了。 - 中国語会話例文集

私のことをどう思いますか。

你认为我怎么样? - 中国語会話例文集

スキルアップしたいと思う。

我想提高技术。 - 中国語会話例文集

このままではいけないと思う。

我觉得我不能这样下去。 - 中国語会話例文集

また東京に行きたいと思った。

我曾经还想再去东京。 - 中国語会話例文集

彼のことをどう思いますか？

你觉得他怎么样？ - 中国語会話例文集

この機会をありがたく思う。

非常感激能有这个机会。 - 中国語会話例文集

どちらが重要だと思いますか？

你觉得哪个重要？ - 中国語会話例文集

どちらが重要だと思いますか？

你认为哪个重要？ - 中国語会話例文集

どっちが重要だと思いますか？

你认为哪个重要？ - 中国語会話例文集

君の決断は正しいと思う。

我认为你的决断是正确的。 - 中国語会話例文集

明日は晴れるだろうと思います。

我觉得明天会放晴的吧。 - 中国語会話例文集

明日は晴れるだろうと思います。

我想明天会天晴吧。 - 中国語会話例文集

明日は雨が降ると思う。

我觉得明天会下雨。 - 中国語会話例文集

1～2年後にまた引っ越すと思う。

我觉得一两年后还会搬家。 - 中国語会話例文集

たばこをやめようと思っている。

我打算戒烟。 - 中国語会話例文集

行けなくて残念に思う。

去不了我觉得很遗憾。 - 中国語会話例文集

あなたに似合うと思います。

我觉得很适合你。 - 中国語会話例文集

その原因は停電だと思う。

我觉得那个的原因是停电。 - 中国語会話例文集

それは素晴らしいはずだと思う。

我认为那应该很棒。 - 中国語会話例文集

ちょっと早すぎる思う。

我认为有点太早了。 - 中国語会話例文集

この本についてどう思いますか。

你对这本书有什么看法。 - 中国語会話例文集

それを聞けてうれしく思います。

我听了那个很高兴。 - 中国語会話例文集

それは難しいように思われる。

那被认为很难。 - 中国語会話例文集

それを続けていきたいと思う。

我想把那个继续下去。 - 中国語会話例文集

あなたはそれを気に入ると思う。

我觉得你喜欢那个。 - 中国語会話例文集

その方が効率的だと思います。

我觉得那个更有效率。 - 中国語会話例文集

それは無理だと思う。

我觉得那个是不可能的。 - 中国語会話例文集

それを変えられると思う。

我觉得那个可以改变。 - 中国語会話例文集

どこかに行こうと思った。

我想去哪里玩一下。 - 中国語会話例文集

全然そう思っていない。

我完全没那么想。 - 中国語会話例文集