「うかいこつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

開放骨折．

开放骨折 - 白水社 中国語辞典

公開入札を行なう．

实行公开招标 - 白水社 中国語辞典

いつ頃回答できそうでしょうか？

什么时候能给出回答？ - 中国語会話例文集

官界で不遇をかこつ．

官场失意 - 白水社 中国語辞典

怪異小説，志怪小説．

志怪小说 - 白水社 中国語辞典

本当のところをかいつまんで言えば．

说真的 - 白水社 中国語辞典

告別式，追悼会．

公祭大会 - 白水社 中国語辞典

この2つの会社は同一系列だ．

这两家公司是一事。 - 白水社 中国語辞典

彼は我々にここの変化をかいつまんで紹介した．

他概括地向我们介绍了这里的变化。 - 白水社 中国語辞典

鋼鉄業界の巨頭．

钢铁界的大王 - 白水社 中国語辞典

旧正月交歓会．

春节联欢会 - 白水社 中国語辞典

広告を作る会社

做广告的公司 - 中国語会話例文集

肩甲骨の境目

肩胛的交界处 - 中国語会話例文集

今度いつか一緒に行こう。

下次什么时候一起去吧。 - 中国語会話例文集

何か一応格好つくことをやる．

搞出点（个）名堂来。 - 白水社 中国語辞典

公共物を破壊する．

破坏公物 - 白水社 中国語辞典

いつもお心遣いありがとう。

谢谢一直以来的用心。 - 中国語会話例文集

いつどこでこれらのクラスは開講されているのですか。

这些课程什么时候，在哪里开讲呢？ - 中国語会話例文集

‘国防科技工业委员会’；国防科学技術工業委員会．

国防科委((略語)) - 白水社 中国語辞典

この機械はとうとう試運転できるところまでこぎつけた．

这台机器终于可以试车了。 - 白水社 中国語辞典

普通解雇は、懲戒解雇や整理解雇とは区別される。

普通解雇分为惩罚性解雇和裁员。 - 中国語会話例文集

各省に公開電報を打つ．

通电各省 - 白水社 中国語辞典

後悔だけが募る。

就是越来越后悔。 - 中国語会話例文集

人口密度が高い。

人口密度高。 - 中国語会話例文集

溶解性固形物

可溶性固体物质 - 中国語会話例文集

何月に公開しますか。

几月公开？ - 中国語会話例文集

1回追加公演する．

加演一场 - 白水社 中国語辞典

航路を開設する．

开辟航线 - 白水社 中国語辞典

アジア開発銀行．

亚洲开发银行 - 白水社 中国語辞典

1枚の解雇通知．

一纸解雇文书 - 白水社 中国語辞典

学校は10月に開校されるだろう。

学校10月开学吧。 - 中国語会話例文集

口座開設はこれで完了です。

银行账户开设好了。 - 中国語会話例文集

国際開発協会，第二世銀，IDF．

国际开发协会 - 白水社 中国語辞典

自分のことについて紹介する。

介绍自己。 - 中国語会話例文集

国際復興開発銀行，世界銀行．

国际复兴开发银行 - 白水社 中国語辞典

長江上流にある3つの峡谷（瞿塘峡・巫峡・西陵峡）の総称．

长江三峡 - 白水社 中国語辞典

この文章について，私から要点をかいつまんで説明しよう．

这篇文章，我来提要说明一下。 - 白水社 中国語辞典

いつ荷物は出港しましたか？

货物什么时候送出港口了？ - 中国語会話例文集

いつ荷物は出港しましたか？

东西什么时候出港的？ - 中国語会話例文集

いつ神戸に着きましたか。

你什么时候到神户的？ - 中国語会話例文集

自己解決能力の向上

自我解决能力的提升。 - 中国語会話例文集

銀行口座の開設条件

开银行账户的条件 - 中国語会話例文集

輸出商品交易会報告．

出口商品交易会侧记 - 白水社 中国語辞典

ここは工事中につき，車両は迂回されたし．

这里正在动工，车辆请绕行。 - 白水社 中国語辞典

塀が倒れるといけないので，つっかい棒をしておこう．

怕墙倒了，用木头支上。 - 白水社 中国語辞典

この化合物は分解に対して高い不応性を持つ。

这个化合物对分解有着很高抗降解性。 - 中国語会話例文集

この夏、3回旅行に行きました。

这个夏天，去旅游了3次。 - 中国語会話例文集

この夏に3回旅行に行った。

我这个夏天去旅游了3趟。 - 中国語会話例文集

私にとってこれは痛快な事だ．

对我来说，这是件快事。 - 白水社 中国語辞典

講習会についての情報を伝えること。

传达关于讲习会的信息。 - 中国語会話例文集