「うぐい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ぐずぐずしないで。ほんとうに、イライラする。

别磨磨唧唧的。真的是急死我了。 - 中国語会話例文集

血なまぐさい弾圧，血なまぐさい鎮圧を行なう．

血腥镇压 - 白水社 中国語辞典

血なまぐさい虐殺，血なまぐさい虐殺を行なう．

血腥屠杀 - 白水社 中国語辞典

目を覚ましたかと思うとぐずぐず言う．

刚睡醒就矫情。 - 白水社 中国語辞典

どうしてぐずぐずして態度を明らかにしないのか？

为什么迟迟不表示态度？ - 白水社 中国語辞典

ぐずぐず引き延ばして解決しようとしない．

延挨着不解决 - 白水社 中国語辞典

勉強は大急ぎでやって，ぐずぐずしてはいけない．

功课要赶紧做，不要拖拖拉拉。 - 白水社 中国語辞典

時間が差し迫っている，これ以上ぐずぐずできない．

时间很急促，不能再犹豫了。 - 白水社 中国語辞典

海軍航空兵．

海军航空兵 - 白水社 中国語辞典

光線が薄暗い．

光缐阴暗 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ海沿いに堤防を築く．

快要沿海筑堤了。 - 白水社 中国語辞典

寓意を体得する，寓意を味わう．

体味寓意 - 白水社 中国語辞典

一方を厚遇し他方を冷遇する．

厚此薄彼 - 白水社 中国語辞典

部屋の中で煙がぐるぐる渦を巻いている．

室内烟雾旋绕。 - 白水社 中国語辞典

水の流れがぐるぐる渦巻いて，一つ一つ渦巻きを作る．

水流潆洄，形成一个个旋涡。 - 白水社 中国語辞典

天びん棒で担ぐ方が肩で担ぐより軽い．

挑着比扛着轻。 - 白水社 中国語辞典

まっすぐ上海に赴く，まっしぐらに上海に向かう．

直奔上海 - 白水社 中国語辞典

手厚い待遇．

周到的待遇 - 白水社 中国語辞典

最恵国待遇．

最惠国待遇 - 白水社 中国語辞典

待遇が手厚い．

待遇优厚 - 白水社 中国語辞典

手厚い待遇．

优厚待遇 - 白水社 中国語辞典

待遇が手厚い．

待遇优厚 - 白水社 中国語辞典

彼の友達は椅子の上でぐるぐる回っている。

他的朋友在椅子上来回的转着。 - 中国語会話例文集

これ以上ぐずぐずしていたら間に合わなくなる．

再耗下去就来不及了。 - 白水社 中国語辞典

（仕事のやり方が）ぐずぐずして一向にはかどらない．≒拉丝带舵．

拉丝拽舵((成語)) - 白水社 中国語辞典

もうすぐ5年になろうとしている．

将迄五年 - 白水社 中国語辞典

材料不足のために，ぐずぐずして施工を遅らせた．

因材料短缺，延误了施工。 - 白水社 中国語辞典

まっすぐに向こうへ行けばすぐに着く．

照直往前走就到了。 - 白水社 中国語辞典

彼がすぐ来ればいいと思う。

我觉得他马上过来就行。 - 中国語会話例文集

かぐわしいにおいが鼻をうつ．

香气扑鼻 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ彼は追いついて来る．

眼看他就赶上来了。 - 白水社 中国語辞典

群衆風景

群众情况 - 中国語会話例文集

一群の強盗．

一把子强盗 - 白水社 中国語辞典

原料装入口．

加料口 - 白水社 中国語辞典

具体的状況．

具体情形 - 白水社 中国語辞典

一生（かまどのそばをぐるぐる回る→）台所に縛り付けられる．

一辈子转锅台 - 白水社 中国語辞典

足の裏をくすぐっても私はくすぐったくない．

挠脚心我也不觉得痒痒。 - 白水社 中国語辞典

具体的対応

具体的对应 - 中国語会話例文集

政治的待遇．

政治待遇 - 白水社 中国語辞典

薄暗い竹やぶ．

幽篁 - 白水社 中国語辞典

空が薄暗い．

天色灰暗。 - 白水社 中国語辞典

空が薄暗い．

天色阴惨。 - 白水社 中国語辞典

征討の大軍．

征讨大军 - 白水社 中国語辞典

もうすぐ夏休みで嬉しいです！

马上就是暑假了，好开心啊！ - 中国語会話例文集

今すぐ公園へ行こう。

现在马上就去公园吧。 - 中国語会話例文集

使用に耐えられない，すぐ減ってしまう．

不禁用 - 白水社 中国語辞典

（中国人民解放軍）空軍司令部．

空司 - 白水社 中国語辞典

はぐらかすようなことを言う。

说好像要岔开话题的事。 - 中国語会話例文集

まぐろって英語でなんていうの？

金枪鱼用英语怎么说？ - 中国語会話例文集

私はすぐ戻るという意味です。

意思是我马上就回来。 - 中国語会話例文集